Перевод: с английского на датский

с датского на английский

a+temporary

  • 1 temporary

    ['tempərəri, ]( American[) 'tempəreri]
    (lasting, acting, used etc for a (short) time only: a temporary job; He made a temporary repair.) midlertidig
    - temporariness
    * * *
    ['tempərəri, ]( American[) 'tempəreri]
    (lasting, acting, used etc for a (short) time only: a temporary job; He made a temporary repair.) midlertidig
    - temporariness

    English-Danish dictionary > temporary

  • 2 temporary

    midlertidig

    English-Danish mini dictionary > temporary

  • 3 temporary

    temporær

    English-Danish mini dictionary > temporary

  • 4 craze

    [kreiz]
    (a (usually temporary) fashion; great (but temporary) enthusiasm: the current craze for cutting one's hair extremely short.) dille; mani
    - crazily
    - craziness
    * * *
    [kreiz]
    (a (usually temporary) fashion; great (but temporary) enthusiasm: the current craze for cutting one's hair extremely short.) dille; mani
    - crazily
    - craziness

    English-Danish dictionary > craze

  • 5 blackout

    1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) strømafbrydelse; mørklægning
    2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) mørklægning; sendeforbud
    3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) bevidsthedstab; black out
    4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) klappen går ned
    5) ((also outage) a period of a general power failure.) strømafbrydelse
    6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) lysslukning; black out
    * * *
    1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) strømafbrydelse; mørklægning
    2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) mørklægning; sendeforbud
    3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) bevidsthedstab; black out
    4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) klappen går ned
    5) ((also outage) a period of a general power failure.) strømafbrydelse
    6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) lysslukning; black out

    English-Danish dictionary > blackout

  • 6 coalition

    [kəuə'liʃən]
    (a usually temporary union or alliance, especially of states or political parties.) koalition; sammenslutning; forbund
    * * *
    [kəuə'liʃən]
    (a usually temporary union or alliance, especially of states or political parties.) koalition; sammenslutning; forbund

    English-Danish dictionary > coalition

  • 7 concussion

    [-ʃən]
    noun (temporary harm to the brain caused by a heavy blow on the head: suffering from concussion.) hjernerystelse
    * * *
    [-ʃən]
    noun (temporary harm to the brain caused by a heavy blow on the head: suffering from concussion.) hjernerystelse

    English-Danish dictionary > concussion

  • 8 fad

    (a temporary fashion; a craze, interest or activity that (some) people follow enthusiastically, but lasts for a short period of time: What's the latest fad in dieting?; a health-food fad.) modefænomen; dille
    - faddishness
    * * *
    (a temporary fashion; a craze, interest or activity that (some) people follow enthusiastically, but lasts for a short period of time: What's the latest fad in dieting?; a health-food fad.) modefænomen; dille
    - faddishness

    English-Danish dictionary > fad

  • 9 hoarding

    ['ho:diŋ]
    1) (a temporary fence of boards, eg round a place where a building is being knocked down or built.) plankeværk
    2) (a usually large wooden board on which advertisements, posters etc are stuck.) reklametavle
    * * *
    ['ho:diŋ]
    1) (a temporary fence of boards, eg round a place where a building is being knocked down or built.) plankeværk
    2) (a usually large wooden board on which advertisements, posters etc are stuck.) reklametavle

    English-Danish dictionary > hoarding

  • 10 love affair

    (a (temporary and often sexual) relationship between two people who are in love but not married.) kærlighedsaffære
    * * *
    (a (temporary and often sexual) relationship between two people who are in love but not married.) kærlighedsaffære

    English-Danish dictionary > love affair

  • 11 lull

    1. verb
    (to make calm or quiet: The sound of the waves lulled him to sleep.) lulle; dysse til ro
    2. noun
    (a temporary period of calm.) pause; ophold
    * * *
    1. verb
    (to make calm or quiet: The sound of the waves lulled him to sleep.) lulle; dysse til ro
    2. noun
    (a temporary period of calm.) pause; ophold

    English-Danish dictionary > lull

  • 12 make do

    ( with with) (to use something as a poor-quality or temporary alternative to the real thing: There's no meat, so we'll have to make do with potatoes.) klare sig med
    * * *
    ( with with) (to use something as a poor-quality or temporary alternative to the real thing: There's no meat, so we'll have to make do with potatoes.) klare sig med

    English-Danish dictionary > make do

  • 13 makeshift

    adjective (temporary and usually of poor quality: a makeshift garden shed.) midlertidig
    * * *
    adjective (temporary and usually of poor quality: a makeshift garden shed.) midlertidig

    English-Danish dictionary > makeshift

  • 14 partition

    [pə'tiʃən] 1. noun
    1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) skillevæg
    2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) deling
    2. verb
    (to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) opdele
    * * *
    [pə'tiʃən] 1. noun
    1) (something that divides, eg a light, often temporary, wall between rooms: The office was divided in two by a wooden partition.) skillevæg
    2) (the act of dividing; the state of being divided: the partition of India.) deling
    2. verb
    (to divide: They partitioned the room (off) with a curtain.) opdele

    English-Danish dictionary > partition

  • 15 permanent

    ['pə:mənənt]
    (lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) permanent; varig
    - permanence
    - permanent wave
    * * *
    ['pə:mənənt]
    (lasting; not temporary: After many years of travelling, they made a permanent home in England.) permanent; varig
    - permanence
    - permanent wave

    English-Danish dictionary > permanent

  • 16 pontoon

    I [pon'tu:n] noun
    (one of the flat-bottomed boats used to support a temporary roadway (a pontoon bridge) across a river etc.) ponton
    II [pon'tu:n] noun
    (a kind of card-game.) pontoon
    * * *
    I [pon'tu:n] noun
    (one of the flat-bottomed boats used to support a temporary roadway (a pontoon bridge) across a river etc.) ponton
    II [pon'tu:n] noun
    (a kind of card-game.) pontoon

    English-Danish dictionary > pontoon

  • 17 provisional

    adjective (temporary; appointed, arranged etc only for the present time: a provisional government.) midlertidig
    * * *
    adjective (temporary; appointed, arranged etc only for the present time: a provisional government.) midlertidig

    English-Danish dictionary > provisional

  • 18 RAM

    ((abbreviaiton) Random Access Memory; computer memory that is used as a temporary store of data that may be changed or deleted.) ram; arbejdslager
    * * *
    ((abbreviaiton) Random Access Memory; computer memory that is used as a temporary store of data that may be changed or deleted.) ram; arbejdslager

    English-Danish dictionary > RAM

  • 19 recession

    [rə'seʃən]
    (a temporary fall in a country's or the world's business activities.) recession; lavkonjunktur
    * * *
    [rə'seʃən]
    (a temporary fall in a country's or the world's business activities.) recession; lavkonjunktur

    English-Danish dictionary > recession

  • 20 stand-in

    noun (a person who takes someone else's job etc for a temporary period, especially in making films.) stand-in
    * * *
    noun (a person who takes someone else's job etc for a temporary period, especially in making films.) stand-in

    English-Danish dictionary > stand-in

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Temporary work — or temporary employment refers to a situation where the employee is expected to leave the employer within a certain period of time. Temporary employees are sometimes called contractual or seasonal or freelance or temps. Agricultural workers are… …   Wikipedia

  • Temporary Services — is an artist collective of three people based in Chicago, Illinois, USA. They have been collaborating on art projects, public events, publications, and exhibitions since 1998. On their web site, they state: We champion public projects that are… …   Wikipedia

  • Temporary file — Temporary files may be created by computer programs for a variety of purposes; principally when a program cannot allocate enough memory for its tasks, when the program is working on data bigger than architecture s address space, or as a primitive …   Wikipedia

  • Temporary fencing — on a building site in Sydney, Australia. Temporary Fence is used where building a permanent fence is either impractical or unneeded. Temporary fencing is used when an area needs barriers for the purposes of public safety or security, crowd… …   Wikipedia

  • temporary restraining order — see order 3b Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. temporary restraining order …   Law dictionary

  • temporary — tem‧po‧ra‧ry [ˈtemprəri, pri ǁ pəreri] adjective HUMAN RESOURCES 1. temporary contract/​job/​employment a contract, job etc that is only intended to continue for a short time, for example until a particular piece of work is finished 2.… …   Financial and business terms

  • temporary injunction — See: preliminary injunction Category: Small Claims Court & Lawsuits Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009. t …   Law dictionary

  • Temporary capital of Lithuania — Temporary capital or Provisional/Interim capital ( Lithuanian Laikinoji sostinė ) was the official designation of the city of Kaunas in Lithuania during the interwar period. HistoryVilniusDuring the final stages of the World War I, Germany… …   Wikipedia

  • Temporary — is a term that denotes a finite period of time, with a defined beginning and an end. It is derived from the Latin temporarius of seasonal character, lasting a short time, from tempus (gen. temporis ) time, season. It is the opposite of permanent …   Wikipedia

  • Temporary Internet Files — is a directory on Microsoft Windows computer systems. The directory is used by Internet Explorer to cache pages and other multimedia content, such as video and audio files, from websites visited by the user. This allows such websites to load more …   Wikipedia

  • Temporary licence — Temporary licence, formally called release on temporary licence (ROTL) and also informally known as temporary release, is a form of temporary parole for prisoners in jail in English and Welsh prisons.[1][2][3] ROTL is divided into three… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»