Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

a+teacher

Толкование Перевод

1 teacher

------------------------------------------------------------

[English Word] head teacher

[English Plural] head teachers

[Swahili Word] mwalimu mkuu

[Swahili Plural] walimu wakuu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] ticha

[Swahili Plural] maticha

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Eng "teacher"

[Swahili Example] "Ticha aolewa na kulimwa talaka kesho yake!" Kasheshe, 28 Juni 2003

[Note] Not Standard Swahili, but widely used, especially for wazungu teachers or teachers of English

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] mkalimu

[Swahili Plural] wakalimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kalima N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] mkufunzi

[Swahili Plural] wakufunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] funda N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] mkurufunzi

[Swahili Plural] wakurufunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] funda N

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] msomeshaji

[Swahili Plural] wasomeshaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] soma V

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] msomeshi

[Swahili Plural] wasomeshi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] soma V

------------------------------------------------------------

[English Word] teacher

[English Plural] teachers

[Swahili Word] mwalimu

[Swahili Plural] walimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

[Related Words] elimu

[Swahili Definition] mtu anayefundisha

[English Example] The teacher is helping the students to understand their studies

[Swahili Example] mwalimu anawasaidia wanafunzi kufahamu masomo yao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > teacher
2 call

------------------------------------------------------------

[English Word] be called

[Swahili Word] -itwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] ita

[Related Words] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

[English Example] he is called Saidi; as it is called

[Swahili Example] anaitwa Saidi; kama inavyoitwa

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] aliko

[Swahili Plural] maaliko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Note] Cf. '-alika

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] keme

[Swahili Plural] keme

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kemea V

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] keme

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kemea

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] mwaliko

[Swahili Plural] mialiko

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] alika V

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[English Plural] calls

[Swahili Word] mwito

[Swahili Plural] miito

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] ita V

[English Example] respond to a call.

[Swahili Example] itikia mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] ukemi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] unyeme

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] unyende

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -alika

[Part of Speech] verb

[Related Words] mwaliko, mwalishi

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -guta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -ita

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wanaume fulani walikuja kumwita mama yake [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -ita

[Part of Speech] verb

[Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] call

[Swahili Word] -sihi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] siaha N

[English Example] (s)he called on the students to learn

[Swahili Example] Aliwasihi wanafunzi kusoma

------------------------------------------------------------

[English Word] call (through hands cupped around mouth)

[English Plural] calls

[Swahili Word] kikorombwe

[Swahili Plural] vikorombwe

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] call a greeting when arriving at a door

[Swahili Word] -bisha hodi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] call by telephone

[Swahili Word] -piga simu

[Part of Speech] verb

[Related Words] piga

------------------------------------------------------------

[English Word] call each other

[Swahili Word] -itana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ita V

------------------------------------------------------------

[English Word] call for help

[English Plural] calls for help

[Swahili Word] yowe

[Swahili Plural] mayowe

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] call for help

[Swahili Word] -piga yowe

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] call for someone

[Swahili Word] -pitia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[English Example] His/her lover will call on him/her for them to go and have fun

[Swahili Example] mpenzi wake mpya atampitia na gari waende kustarehe [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] call on someone

[Swahili Word] -tembelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tembea

------------------------------------------------------------

[English Word] call out for (someone)

[Swahili Word] -gutia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

------------------------------------------------------------

[English Word] call someone up

[Swahili Word] -pigia simu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer

[Swahili Word] -piga adhana

[Part of Speech] verb

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer of the muezzin

[English Plural] calls to prayer

[Swahili Word] adhama

[Swahili Plural] adhama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to prayer of the muezzin

[English Plural] calls to prayer

[Swahili Word] adhana

[Swahili Plural] adhana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] Islamic

------------------------------------------------------------

[English Word] call to someone

[Swahili Word] -piga kikorombwe

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

[English Word] call upon

[Swahili Word] -ita

[Part of Speech] verb

[Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito

------------------------------------------------------------

[English Word] pay a morning call on someone.

[Swahili Word] -sabihi

[Part of Speech] verb

[English Example] "Every morning, the teacher pays a call to his wife before leaving".

[Swahili Example] Kila asubuhi, mwalimu humsabihi mama yake kabla ya kwenda shule

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > call
3 characterized

[English Word] be characterized

[Swahili Word] -sifika

[Part of Speech] verb

[English Example] the teacher was characterized for his/her research work

[Swahili Example] Mwalimu alisifika kwa kazi yake ya utafiti

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > characterized
4 coordinate

------------------------------------------------------------

[English Word] coordinate

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] coordinate

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] coordinate

[Swahili Word] -shirikisha

[Part of Speech] verb

[English Example] the teacher cordinated the voting procedures

[Swahili Example] Mwalimu alishirikisha utaratibu wa upigaji kura

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > coordinate
5 correct

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] adili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] adilifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] barabara

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Farsi

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] fasaha

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] fasihi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] kimada

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] sadifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] sahihi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] sahihifu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -dubu

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -kosoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kosa V

[Swahili Example] Mwalimu Matata alipunguza mzaha na vicheko, akawa akielekeza na kukosoa bila matani [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -noa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -ongoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -rudi

[Part of Speech] verb

[English Example] the father corrected his child because of a mistake

[Swahili Example] Baba alimrudi mwanawe kwa kosa

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -sadifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -sahihi

[Part of Speech] verb

[English Example] the teacher corrected the work of the students

[Swahili Example] Mwalimu alisahihisha kazi za wanafunzi

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -sahihisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] correct

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tengenea V

------------------------------------------------------------

[English Word] correct each other

[Swahili Word] -rudiana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] correct someone

[Swahili Word] -rejesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] correct someone

[Swahili Word] -rejeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > correct
6 done

------------------------------------------------------------

[English Word] be done

[Swahili Word] -fanyika

[Part of Speech] verb

[Derived Word] fanya v

[English Example] The teacher asks about things that were done before I was born.

[Swahili Example] Mwalimu huuliza vitu vilivyofanyika kabla sijazaliwa [Masomo 417]

------------------------------------------------------------

[English Word] be done

[Swahili Word] -tendeka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tenda V

[Swahili Example] kushuhudia ukatili uliokuwa ukitendeka [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] be done

[Swahili Word] -tendwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] tenda V

[Swahili Example] dunia nzima itajua mambo gani yametendwa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] be done

[Swahili Word] -timu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] be done to

[Swahili Word] -tendewa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tenda V

------------------------------------------------------------

[English Word] be done to

[Swahili Word] -tendwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tenda V

------------------------------------------------------------

[English Word] done

[Swahili Word] -iva

[Part of Speech] verb

[Derived Word] bivu

[Swahili Example] embe zinaiva; nyama imeiva

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > done
7 even

------------------------------------------------------------

[English Word] be made even

[Swahili Word] -sawanyishwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be made even

[Swahili Word] -sawazishwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] even

[Swahili Word] alau

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] (Islamic)

------------------------------------------------------------

[English Word] even

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] adverb

[English Example] Even the teacher didn't know the answer.

[Swahili Example] Hata mwalimu hakujua jibu.

------------------------------------------------------------

[English Word] even

[Swahili Word] pia

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] even

[Swahili Word] walao

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] even

[Swahili Word] walau

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] even

[Swahili Word] walau

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] even if

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] even if

[Swahili Word] ijapo

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] even if

[Swahili Word] ijapo

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] even if

[Swahili Word] ingawa

[Part of Speech] conjunction

[English Example] a new thing is a good thing even if it is a sore (proverb)

[Swahili Example] kipya kinyemi ingawa kidonda (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] even if

[Swahili Word] iwapo

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] even if

[Swahili Word] japo

[Part of Speech] conjunction

[Derived Word] ijapo

[Swahili Example] japo hakuja...

------------------------------------------------------------

[English Word] even number

[English Plural] even numbers

[Swahili Word] kifuasi

[Swahili Plural] vifuasi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuata

[Note] archaic (?) - cited in Madan, Johnson, Rechenbach

------------------------------------------------------------

[English Word] even number

[Swahili Word] shufwa

[Swahili Plural] shufwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] make even

[Swahili Word] -kuruta

[Part of Speech] verb

[Derived Word] guruta V

------------------------------------------------------------

[English Word] make even

[Swahili Word] -oleleza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make even

[Swahili Word] -oleza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make even

[Swahili Word] -fanya sawa

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he made the work even

[Swahili Example] Alifanya sawa kazi

------------------------------------------------------------

[English Word] make even

[Swahili Word] -sawanyisha

[Part of Speech] verb

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] make even

[Swahili Word] -sawazisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] not even

[Swahili Word] walau

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > even
8 excuse

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] chenga

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] kenyo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] (=danganyo, zuzuio)

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] kimasomaso

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] kisababu

[Swahili Plural] visababu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] sababu

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] kisingizio

[Swahili Plural] visingizio

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -singizia

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] lafudi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] lafudhi

[Swahili Plural] lafudhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] said the teacher, his excuse has changed again

[Swahili Example] alisema mwalimu, lafudhi yake imegeuka tena [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] nahau

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[English Plural] excuses

[Swahili Word] kipengele

[Swahili Plural] vipengele

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] excuses

[Swahili Example] maneno ya mapengee

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] teto

[Swahili Plural] mateto

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] ubishi

[Swahili Plural] mabishi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse

[Swahili Word] udhuru

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse (trumped up)

[Swahili Word] hoja

[Swahili Plural] hoja; mahoja

[Part of Speech] noun

[Derived Word] haja

[Swahili Example] usinipe hoja

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse it (used in apology for a vulgar word or expression)

[Swahili Word] ashakum

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

------------------------------------------------------------

[English Word] Excuse me

[Swahili Word] kunradhi

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse me

[Swahili Word] samahani

[Part of Speech] interjection

[English Example] excuse me for not seeing you

[Swahili Example] Samahani kwa kutokuona

------------------------------------------------------------

[English Word] excuse me

[Swahili Word] kumradhi

[Part of Speech] pronoun

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kina bibi, kumradhini [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -epa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -shariti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -tapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses

[Swahili Word] -tapatapa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make excuses (for not doing the work at hand)

[Swahili Word] -jishughulisha

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] shughuli N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > excuse
9 fee

------------------------------------------------------------

[English Word] court fee

[English Plural] court fees

[Swahili Word] kikunja jamvi

[Swahili Plural] vikunja jamvi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kunja

------------------------------------------------------------

[English Word] customary fee (e.g. that paid by a father to the man who teaches his son a trade or a doctor's fee etc.)

[Swahili Word] ubani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] entrance fee

[Swahili Word] haka

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] shika haka

------------------------------------------------------------

[English Word] fee

[English Plural] fees

[Swahili Word] ada

[Swahili Plural] ada

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] admission fee

[Swahili Example] ada ya kuingilia

------------------------------------------------------------

[English Word] fee

[English Plural] fees

[Swahili Word] chango

[Swahili Plural] chango

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] changa

------------------------------------------------------------

[English Word] fee

[Swahili Word] gharama

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee

[English Plural] fees

[Swahili Word] karo

[Swahili Plural] karo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] fee

[Swahili Word] kodi

[Swahili Plural] kodi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] fee

[Swahili Word] ujira

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kazi hii ni bure, haina ujira

------------------------------------------------------------

[English Word] fee (given by a father to the master who teaches his son a trade)

[Swahili Word] bakora

[Swahili Plural] bakora

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee charged for blood-letting

[Swahili Word] uumikaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee charged for blood-letting

[Swahili Word] uumizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee charged for cupping

[Swahili Word] uumikaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee charged for cupping

[Swahili Word] uumizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee paid by a father to the teacher upon completion of a boy's schooling.

[Swahili Word] ukombo

[Swahili Plural] kombo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] fee paid to healer for diagnosis

[English Plural] fees

[Swahili Word] kifungua mkoba

[Swahili Plural] vifungua mkoba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fungua, mkoba

[Terminology] historical / medical / anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] school fee

[English Plural] school fees

[Swahili Word] karo

[Swahili Plural] karo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] seller's fee

[Swahili Word] udalali

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fee
10 gift

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] bahkshishi

[Swahili Plural] bahkshishi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] bakshishi

[Swahili Plural] bakshishi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] baraka

[Swahili Plural] baraka

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -bariki, kibaraka, tabaruki

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] hatia

[Swahili Plural] hatia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] hiba

[Swahili Plural] hiba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] hongera

[Swahili Plural] hongera

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -honga

[English Example] he might see that gift as a note like other money Shangwe got from other people

[Swahili Example] angeiona ile noti hongera kama hela nyingine Shangwe alizopewa na watu wengine [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] jazi

[Swahili Plural] majazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] -jaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] jazi

[Swahili Plural] majazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] jaza

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] jazua

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jaza

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] kipaji

[Swahili Plural] vipaji

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pa

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] kipawa

[Swahili Plural] vipawa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pa

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] maelekeo

[Swahili Plural] maelekeo

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] elekea

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] mataka

[Swahili Plural] mataka

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] taka V

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] matakwa

[Swahili Plural] matakwa

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

[Derived Word] taka V

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] paji

[Swahili Plural] mapaji

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pa

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] pukuso

[Swahili Plural] mapukuso

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] tuza

[Swahili Plural] matuza

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] tuzo

[Swahili Plural] matuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] uapo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] uhondo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] wapo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] zawadi

[Swahili Plural] zawadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] For my birthday, my mother gave a gift to me.

[Swahili Example] Kwa sikukuu yangu ya kuzaliwa, mamangu alinipa zawadi.

------------------------------------------------------------

[English Word] gift

[English Plural] gifts

[Swahili Word] hidaya

[Swahili Plural] hidaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (especially from God)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] thawabu

[Swahili Plural] thawabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[English Example] life is indeed a gift from God that can be counted

[Swahili Example] ndiyo maisha thawabu na yanayohesabika (Shaaban Robert)

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (for midwives who helped at birth)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] jingizi

[Swahili Plural] jingizi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (given by a bridegroom to his father-in-law)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] kilemba

[Swahili Plural] vilemba

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (given by man to 1st wife when she agrees to his taking a second wife)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] mwago

[Swahili Plural] miago

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (of God)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] upaji

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (that is expected to be forthcoming)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] ada

[Swahili Plural] maada

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] wedding gifts

[Swahili Example] maada ya harusi

------------------------------------------------------------

[English Word] gift (unexpected)

[English Plural] gifts

[Swahili Word] dafina

[Swahili Plural] dafina

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift from father to teacher on matriculation of child

[English Plural] gifts

[Swahili Word] koto

[Swahili Plural] koto

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift given by a person who holds a baby for the first time (both to wish the infant good luck and to indicate that the person holding the child has no ill-feelings toward it).

[English Plural] gifts

[Swahili Word] fola

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] gift given by a suitor to a girl's father

[English Plural] gifts

[Swahili Word] uchumba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] gift given by a young man to a girl's maternal uncle, who then presents it to the girl's father as evidence of a proposal of marriage

[English Plural] gifts

[Swahili Word] mkalio

[Swahili Plural] mikalio

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] gift given by the bridegroom to the bride's attendants

[English Plural] gifts

[Swahili Word] mkalio

[Swahili Plural] mikalio

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] kaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] gift given by the family of the bridegroom to the mother of the bride

[English Plural] gifts

[Swahili Word] mkaja

[Swahili Plural] mikaja

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] gift made by bridegroom to those who open door to bride's room on wedding day

[English Plural] gifts

[Swahili Word] kifungua mlango

[Swahili Plural] vifungua mlango

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fungua, mlango

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] gift of the bridegroom to the bride after entering the bedroom

[English Plural] gifts

[Swahili Word] kipakasa

[Swahili Plural] vipakasa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] kipa

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] gift on plate for bridal pair at wedding

[English Plural] gifts

[Swahili Word] upatu

[Swahili Plural] patu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[English Word] gift or food given to campaign supporters

[English Plural] gifts or food given to campaign supporters

[Swahili Word] takrima

[Swahili Plural] takrima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] ukarimu

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[English Word] gracious gift esp. from God

[English Plural] gracious gifts

[Swahili Word] karama

[Swahili Plural] karama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kirimu V

------------------------------------------------------------

[English Word] valuable gift

[English Plural] valuable gifts

[Swahili Word] adia

[Swahili Plural] adia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] valuable gift

[English Plural] valuable gifts

[Swahili Word] hadaya

[Swahili Plural] hadaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] valuable gift

[English Plural] valuable gifts

[Swahili Word] hedaya

[Swahili Plural] hedaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] valuable gift

[English Plural] valuable gifts

[Swahili Word] tunu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > gift
11 give

------------------------------------------------------------

[English Word] be given

[Swahili Word] -gaiwa

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ile kanzu aliyogaiwa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be given

[Swahili Word] -patiwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be given

[Swahili Word] -pewa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be given

[Swahili Word] -tolewa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa, -tolea

------------------------------------------------------------

[English Word] be given (by)

[Swahili Word] -patiwa

[Part of Speech] verb

[Class] appl-pass

[English Example] They wanted clothes and especially military attire.

[Swahili Example] walihitaji nguo na walihitaji zana za vita

------------------------------------------------------------

[English Word] give

[Swahili Word] -gaia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give

[Swahili Word] -jazi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -jaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] give

[Swahili Word] -kabidhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give

[Swahili Word] -pa

[Part of Speech] verb

[Class] transitive

[English Example] give the hand (to express congratulations/condolence); lending a helping hand.

[Swahili Example] pa mkono

------------------------------------------------------------

[English Word] give

[Swahili Word] -pasisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give (out)

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

[English Example] give a speech

[Swahili Example] toa hotuba

------------------------------------------------------------

[English Word] give a gift

[Swahili Word] -zawadisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give a present

[Swahili Word] -kirimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] vipi ungeweza kunikirimu kwa tajiri wako [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] give a present

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give a speech

[Swahili Word] -hutubu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hatibu n

------------------------------------------------------------

[English Word] give alms

[Swahili Word] -sadaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] sadaka

------------------------------------------------------------

[English Word] give and receive

[Swahili Word] -pokezana

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give and receive

[Swahili Word] -pokezanya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give and take

[Swahili Word] majibizano

[Part of Speech] noun

[Derived Word] jibu

------------------------------------------------------------

[English Word] give back

[Swahili Word] -rejesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give back

[Swahili Word] -rejeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give back

[Swahili Word] -rudi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give back

[Swahili Word] -rudisha

[Part of Speech] verb

[English Example] return the favor, reciprocate

[Swahili Example] rudisha hisani

------------------------------------------------------------

[English Word] give clothes

[Swahili Word] -visha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] vaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] give each other something

[Swahili Word] -pana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

------------------------------------------------------------

[English Word] give grudgingly

[Swahili Word] -sunza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give her/ him

[Swahili Word] mpe

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

[English Example] give her that which she needs

[Swahili Example] mpe anavyohitaji

------------------------------------------------------------

[English Word] give in

[Swahili Word] -jitoa

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa

------------------------------------------------------------

[English Word] give life

[Swahili Word] -hui

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give life to

[Swahili Word] -huisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give me

[Swahili Word] nipe

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

------------------------------------------------------------

[English Word] give off

[Swahili Word] -toa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give oneself

[Swahili Word] -jipa

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] jitoa, jifunga, jiweka

------------------------------------------------------------

[English Word] give oneself up

[Swahili Word] -jifunga

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

------------------------------------------------------------

[English Word] give presents to a person

[Swahili Word] -kirimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] karama, karamu N

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone a share in something

[Swahili Word] -shirikisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shiriki V

[English Example] (s)he gave the teacher a share in the teaching the children

[Swahili Example] Alimshirikisha Mwalimu kuwafundisha wanafunzi

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone a share in something

[Swahili Word] -shirikiza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] shiriki V

------------------------------------------------------------

[English Word] give someone something

[Swahili Word] -wia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give them

[Swahili Word] wape

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

------------------------------------------------------------

[English Word] give to

[Swahili Word] -tolea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa

------------------------------------------------------------

[English Word] give to each other

[Swahili Word] -toleana

[Part of Speech] verb

[Class] appl-assoc

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -toa, -tolea

------------------------------------------------------------

[English Word] give to oneself

[Swahili Word] -jipa

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Swahili Example] alijipa tamaa kuwa maisha hayo yameandikwa katika umri wake [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] give up

[Swahili Word] -gea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give up

[Swahili Word] -samehe

[Part of Speech] verb

[English Example] I have looked for it and I did not find it, so I have given up

[Swahili Example] nimeitafuta sikuiona, kwa hiyo nimeisamehe.

------------------------------------------------------------

[English Word] give up (certain foods, as tabu)

[Swahili Word] -gunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give us

[Swahili Word] tupe

[Part of Speech] verb

[Class] imperative

------------------------------------------------------------

[English Word] that which gives

[English Plural] those which give

[Swahili Word] kipa

[Swahili Plural] vipa

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pa

[English Example] confirmation (literally, that which gives faith)

[Swahili Example] kipa imara

[Note] kipa must be followed by another noun

------------------------------------------------------------

[English Word] to give to

[Swahili Word] -pea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > give
12 goal

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mabau, mibau

[Part of Speech] noun

[English Example] we scored six goals

[Swahili Example] tuliwafunga [coll. tuliwapiga] mabao sita

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] dhati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] fora

[Swahili Plural] fora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] kikomo

[Swahili Plural] vikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] lengo

[Swahili Plural] malengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] lenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] mlango

[Swahili Plural] milango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] lango, kilango

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] mradi

[Swahili Plural] miradi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] Now s/he is a teacher and has fulfilled her/his goal.

[Swahili Example] sasa ni mwalimu na ametimiza mradi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] mwisho

[Swahili Plural] miisho

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] isha V

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] ukomo

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

[Related Words] kikomo

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (between goalposts)

[English Plural] goals

[Swahili Word] lango

[Swahili Plural] malango

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (in sports)

[English Plural] goals

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (in sports)

[English Plural] goals

[Swahili Word] goli

[Swahili Plural] magoli

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (in sports)

[English Plural] goals

[Swahili Word] mede

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reach one's goal

[Swahili Word] -faulu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sport. winning-post

[Swahili Word] mede

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > goal
13 greeting

------------------------------------------------------------

[English Word] accept a greeting

[Swahili Word] -pokea salamu

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pokea

------------------------------------------------------------

[English Word] accept a greeting

[Swahili Word] -pokea saluti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] amkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amka V

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[Swahili Word] kuamikia

[Part of Speech] noun

[Class] 15

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -amkia

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] maamkio

[Swahili Plural] maamkio

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] maamkizi

[Swahili Plural] maamkizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[English Plural] greetings

[Swahili Word] salamu

[Swahili Plural] salamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salama, -salimu, taslimu, usalama

[English Example] after the greetings, the girl asked the teacher about 'that thing'

[Swahili Example] msichana baada ya salamu akamwuliza mwalimu kuhusu 'kile kitu' [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting

[Swahili Word] -saluti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] engl

[English Example] take greetings

[Swahili Example] pokea saluti.

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting (response by elder or superior greeted with "shikamoo")

[Swahili Word] marahaba

[Part of Speech] interjection

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting and conclusion (in letters)

[Swahili Word] wasalam!

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting used by young or lesser-status person toward older or higher-status person

[Swahili Word] shikamoo

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting used by young or lesser-status person toward older or higher-status person

[Swahili Word] shikamu

[Part of Speech] phrase

------------------------------------------------------------

[English Word] greeting used by young or lesser-status person toward older or higher-status person

[Swahili Word] shikamuu

[Part of Speech] phrase

[English Example] Shikamuu grandfather--the grandchildren greeted their grandfather

[Swahili Example] Shikamuu Babu - wajukuu walimamkia babu yao

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > greeting
14 grow

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to grow

[Swahili Word] -otesha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ota V

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to grow

[Swahili Word] -sitawisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to grow

[Swahili Word] -kithiri

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -kithiria

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -chipua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] jipu lililochipua kifuani pake [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -endelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -kithiri

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -kithiria

[English Example] the familiarity between the teacher and the student grew

[Swahili Example] mazoea kati ya mwalimu na mwanafunzi yalikithiri [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -kuwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -mea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] palikuwa na magofu [...] yaliyomea magugu [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -meka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -ondokea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -ongea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -ongeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -panda

[Part of Speech] verb

[Related Words] pandikizo, mpanda, mpando, upandaji

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -sitawi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow

[Swahili Word] -zidi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow (of plants or hair etc)

[Swahili Word] -ota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow (something)

[Swahili Word] -sitawisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] grow fast

[Swahili Word] -vuvumka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] grow for

[Swahili Word] -otea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -ota V

------------------------------------------------------------

[English Word] grow toward

[Swahili Word] -kithiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kithiri

------------------------------------------------------------

[English Word] grow up

[Swahili Word] -kua

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] hicho kitoto kikakua, kama mgomba, mnazi unakawia [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] grow up

[Swahili Word] -kuwa

[Part of Speech] verb

[English Example] Her instructor teaches her a great deal as she grows up

[Swahili Example] somo yake anamfunza mengi wakati wa kukuwa msichana anayefikia hali ya kuwa mtu mzima [Masomo 126]

------------------------------------------------------------

[English Word] grow well (of plants), thrive

[Swahili Word] -wanda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] make grow

[Swahili Word] -kuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kua V

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > grow
15 home

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[Swahili Word] nyumbani

[Part of Speech] noun

[Class] 16/17/18

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] nyumba

[English Example] grandpa usually stays home all day

[Swahili Example] babu hukaa nyumbani kwa siku nzima

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] nyumba

[Swahili Plural] nyumba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] chumba, jumba, kinyumba, unyumba, nyumbani

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] kwao

[Swahili Plural] makwao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] he who is chased away from home has no where to go (proverb)

[Swahili Example] mfukuzwa kwao hana pakwenda (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] kao

[Swahili Plural] makao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] -kaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[Swahili Word] makao

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] kaa V

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] ukazi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] asili

[Swahili Plural] asili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[Swahili Word] masikani

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[Swahili Word] maskani

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[Swahili Word] makani

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] chimbo

[Swahili Plural] machimbo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Dialect] colloquial

[English Example] Let's go home!

[Swahili Example] Twende chimbo!

[Terminology] slang

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] homes

[Swahili Word] watani

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] at our home (place)

[Swahili Word] kwetu

[Part of Speech] pronoun

------------------------------------------------------------

[English Word] their homes

[Swahili Word] makwao

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kwao

------------------------------------------------------------

[English Word] at home

[Swahili Word] nyumbani

[Part of Speech] noun

[Class] 16/17/18

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] nyumba

[English Example] how is everyone at home?; we arrived at home and we fell deeply asleep

[Swahili Example] hawajambo nyumbani?; tulifika nyumbani tukalala fofofo

------------------------------------------------------------

[English Word] at the home of

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] they arrived at the home of the teacher

[Swahili Example] walifika kwa mwalimu

------------------------------------------------------------

[English Word] to the home of

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] go to the home of somebody

[Swahili Example] kwenda kwa fulani [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] stay-at-home

[English Plural] stay-at-homes

[Swahili Word] mkaaji

[Swahili Plural] wakaaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kaa

------------------------------------------------------------

[English Word] be without a specific home

[Swahili Word] -tanga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword home

[English Word] go home

[Swahili Word] -enda kitovuni

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] kitovu

[Related Words] -enda

[English Definition] return to one's birthplace

------------------------------------------------------------

[English Word] home

[English Plural] home

[Swahili Word] kitovu

[Swahili Plural] vitovu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[English Example] go home (to one's birthplace)

[Swahili Example] enda kitovuni

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > home
16 instructions

------------------------------------------------------------

[English Word] cf. agizo; instructions

[Swahili Word] maagizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[English Example] It's best for us to follow the teacher's instructions.

[Swahili Example] Afadhali tufuate maagizo ya mwalimu.

------------------------------------------------------------

[English Word] give instructions

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] instructions

[Swahili Word] mwelezo

[Swahili Plural] mielezo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] elea, elezo V

------------------------------------------------------------

[English Word] secret initiation instructions

[Swahili Word] mizungu

[Part of Speech] noun

[Class] 4

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > instructions
17 intend

------------------------------------------------------------

[English Word] be intended

[Swahili Word] -azimiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] azima N

------------------------------------------------------------

[English Word] be intended

[Swahili Word] -nuiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nuia V

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -ania

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] nia, -nuia

[English Example] he intends to become a teacher

[Swahili Example] anaania kazi ya ualimu

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -azimia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] azima N

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -azimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] azima N

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -dhamiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dhamiri

[Related Words] dhamira

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -hirimia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -kusudi

[Part of Speech] verb

[English Example] everything that we intended

[Swahili Example] mambo yote tuliyokusudia [Masomo 71]

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -maanisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] sasa nimeuona wema aliomaanisha [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -nia

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -nuia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] "even if they had intended to reform him, haste would have been beneficial".

[Swahili Example] hata kama wangalinuia kumrekebisha, pupa isingalifaa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -taka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -tarajia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -tazamia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] intend

[Swahili Word] -dhamiri

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] intend (to do something)

[Swahili Word] -kusudia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] Arabic: kusudi n

[Swahili Example] magaidi ambao wamekusudia kuirudisha nyuma nchi yetu [Ng]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > intend
18 lavatory

------------------------------------------------------------

[English Word] lavatory

[English Plural] lavatories

[Swahili Word] msalani

[Part of Speech] noun

[Class] 16/17/18

[Derived Word] < msala

[English Example] the teacher is in the lavatory

[Swahili Example] mwalimu yuko msalani

------------------------------------------------------------

[English Word] lavatory

[English Plural] lavatories

[Swahili Word] uwani

[Part of Speech] noun

[Class] 16/17/18

[Swahili Definition] chooni, msalani

------------------------------------------------------------

[English Word] lavatory

[English Plural] lavatories

[Swahili Word] uwa

[Swahili Plural] nyuwa

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Definition] choo, msalani

------------------------------------------------------------

[English Word] lavatory space (on a dhow)

[English Plural] lavatory spaces

[Swahili Word] daraba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lavatory
19 of

------------------------------------------------------------

[English Word] of

[Swahili Word] -a

[Part of Speech] preposition

[English Example] a surprising thing

[Swahili Example] jambo la ajabu

[Note] -a + noun is used to form possessives; prefix of -a changes for each noun class. See http://www.yale.edu/swahili/grammar/relationship.htm

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 1, 2, 3, 11, 14)

[Swahili Word] wa

[Part of Speech] conjunction

[English Example] people of Nairobi

[Swahili Example] watu wa Nairobi

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 4, 6, 9)

[Swahili Word] ya

[Part of Speech] preposition

[English Example] water of the river

[Swahili Example] maji ya mto

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 5)

[Swahili Word] la

[Part of Speech] preposition

[English Example] name of the teacher

[Swahili Example] jina la mwalimu

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 7)

[Swahili Word] cha

[Part of Speech] preposition

[English Example] the pupil's book

[Swahili Example] kitabu cha mwanafunzi

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 8)

[Swahili Word] vya

[Part of Speech] preposition

[English Example] fingers of the hand

[Swahili Example] vidole vya mkono

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 10)

[Swahili Word] za

[Part of Speech] conjunction

[English Example] houses of the city

[Swahili Example] nyumba za mji [Rech]

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 16)

[Swahili Word] pa

[Part of Speech] preposition

[English Example] place of safety and knowledge

[Swahili Example] mahali pa usalama na ujuzi

------------------------------------------------------------

[English Word] of

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] home of the uncle

[Swahili Example] nyumbani kwa mjomba

[Note] class 17

------------------------------------------------------------

[English Word] of (class 18)

[Swahili Word] mwa

[Part of Speech] preposition

[English Example] pocket of the pants

[Swahili Example] mfukoni mwa suruali

------------------------------------------------------------

[English Word] of various kinds

[Swahili Word] min

[Part of Speech] preposition

[Note] rare

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword of

[English Word] of (class 7)

[Swahili Word] cha

[Part of Speech] conjunction

[English Example] the student's book (the book of the student)

[Swahili Example] kitabu cha mwanafunzi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > of
20 permission

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for permission

[Swahili Word] -omba ruhsa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for permission

[Swahili Word] -omba ruhusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] ask for permission

[Swahili Word] -omba rukhsa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give permission

[Swahili Word] -pa ruhusa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] give permission

[Swahili Word] -ruhusu

[Part of Speech] verb

[English Example] the teacher allowed the student to stay in the classroom

[Swahili Example] Mwalimu aliruhusu mwanfunzi kukaa darasani

------------------------------------------------------------

[English Word] permission

[Swahili Word] idhini

[Swahili Plural] idhini

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] permission

[Swahili Word] ruhsa

[Swahili Plural] ruhsa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] ask for permission.

[Swahili Example] omba ruhusa

------------------------------------------------------------

[English Word] permission

[Swahili Word] ruhusa

[Swahili Plural] ruhusa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] ask for permission.

[Swahili Example] omba ruhusa

------------------------------------------------------------

[English Word] permission

[Swahili Word] rukhsa

[Swahili Plural] rukhsa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] ask for permission.

[Swahili Example] omba ruhusa

------------------------------------------------------------

[English Word] permission

[English Plural] permissions

[Swahili Word] sabili

[Swahili Plural] sabili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] sabili V

------------------------------------------------------------

[English Word] permission

[English Plural] permissions

[Swahili Word] ukubali

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -kubali

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > permission

Страницы

См. также в других словарях:

TEACHER OF RIGHTEOUSNESS — (Heb. מוֹרֶה צֶדֶק moreh ẓedek), the organizer of the qumran community or Yaḥad . His designation may have been derived from such biblical passages as Hosea 10:12, it is time to seek the Lord, till He come and cause righteousness to rain (yoreh… … Encyclopedia of Judaism
Teacher education — refers to the policies and procedures designed to equip teachers with the knowledge, attitudes, behaviours and skills they require to perform their tasks effectively in the school and classroom.Teacher education is often divided into: * initial… … Wikipedia
Teacher's Pet — may refer to:Film* Teacher s Pet (2004 film) * Teacher s Pet (1958 film) * Teacher s Pet (1930 film)Television* Teacher s Pet (TV series) * Teacher s Pet (anime) * Teacher s Pet ( Buffy the Vampire Slayer episode) * Teacher s Pet ( Goosebumps… … Wikipedia
Teacher in Space — Project Christa McAuliffe (droite) et Barbara Morgan (gauche), la première membre d équipage du Teacher in space avec sa doublure pour la mission STS 51 L. Le projet Teacher in Space (anglais : Teacher in Space Project, « Enseignant … Wikipédia en Français
Teacher's Pet (TV series) — Teacher s Pet Genre Children s television series, Adventure, Comedy Format Animation series Created by Gary Baseman Bill Steinkellner Cheri Steinkellner Written by Gary Basema … Wikipedia
Teacher in role — is a method of teaching that utilizes techniques of drama to facilitate education. It is a holistic teaching method designed to integrate critical thought, examination of emotion and moral values and factual data to broaden the learning… … Wikipedia
Teacher Corps — was a program established by the United States Congress in the Higher Education Act of 1965 to improve elementary and secondary teaching in predominantly low income areas.[1] Individual Teacher Corps projects were developed by institutions of… … Wikipedia
teacher training — UK US noun [uncountable] training that prepares someone to become a teacher Thesaurus: teaching and ways of teachinghyponym * * * ˌteacher ˈtraining f450 [teacher trainer teacher training] … Useful english dictionary
Teacher (Role Variant) — Teacher Idealist is one of the 16 role variants in the Keirsey Temperament Sorter personality questionnaire. David Keirsey originally described the Teacher role variant; however, the personality description by Isabel Myers greatly contributed to… … Wikipedia
Teacher award — Teacher awards are given to teachers in recognition of their services to their profession and the students they teach. There are numerous countries and organisations that give out awards.United StatesThe National Teacher of the Year program began … Wikipedia
Teacher (Latter Day Saints) — Teacher is a priesthood office in the Aaronic Priesthood of denominations within the Latter Day Saint movement, including The Church of Jesus Christ of Latter day Saints.Teachers in The Church of Jesus Christ of Latter day SaintsYoung men who… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

a+teacher

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

a+teacher

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: