-
1 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) saudável2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) adequado2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) corte3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) cair bem2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) adequar-se3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) montar4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) equipar•- fitness- fitter
- fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) montagem/acessório2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova•- fit in- fit out
- see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) ataque2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) ataque•* * *fit1[fit] n 1 ajustagem, adaptação, ajuste, encaixe, encaixamento, ajustamento. 2 corte, feitio, talhe, forma. • adj 1 bom, próprio, conveniente, ajustado, justo. 2 preparado, apto, digno, capaz. 3 saudável: em boa condição física e mental. 4 coll predisposto. • vt+vi (ps e pp fitted) 1 assentar, ajustar, adaptar, prover, amoldar. 2 convir a, ser conveniente ou apropriado. 3 aprontar, preparar, qualificar. his talents fits him for this job / seus talentos habilitam-no para este trabalho. 4 suprir, prover, equipar, aparelhar. 5 Tech encaixar, engatar. 6 Mech montar. fighting fit saudável, com boa saúde. fit as a fiddle bem-disposto. fit for publication próprio para publicação. food fit for a king uma refeição régia. if the cap fits se a carapuça servir. it doesn’t fit não se adapta bem. it fits in my plan isto se enquadra no meu plano. it fits like a glove assenta como uma luva. it fits the occasion isto vem a propósito. it is fit to do é conveniente fazer. not in a fit state sem condições para (fazer algo). to fit in encaixar, adaptar. to fit out prover com equipamento, fornecer. to fit pipes into each other encaixar tubos um no outro. to fit up a house mobiliar uma casa.————————fit2[fit] n 1 acesso, ataque, espasmo. 2 desmaio, colapso, síncope, convulsão. by ou in fits and starts aos trancos e barrancos. fit of rage ataque de cólera. fit to be tied coll doido varrido, irritado. to have a fit ficar muito bravo ou chocado. -
2 fit
I 1. [fit] adjective1) (in good health: I am feeling very fit.) em forma2) (suitable; correct for a particular purpose or person: a dinner fit for a king.) adequado2. noun(the right size or shape for a particular person, purpose etc: Your dress is a very good fit.) corte, feitio3. verbpast tense, past participle fitted -)1) (to be the right size or shape (for someone or something): The coat fits (you) very well.) ajustar(-se)2) (to be suitable for: Her speech fitted the occasion.) adequar(-se)3) (to put (something) in position: You must fit a new lock on the door.) ajustar4) (to supply with; to equip with: She fitted the cupboard with shelves.) equipar•- fitness- fitter - fitting 4. noun1) (something, eg a piece of furniture, which is fixed, especially in a house etc: kitchen fittings.) mobília2) (the trying-on of a dress etc and altering to make it fit: I am having a fitting for my wedding-dress tomorrow.) prova•- fit in- fit out - see/think fit II [fit] noun1) (a sudden attack of illness, especially epilepsy: She suffers from fits.) ataque2) (something which happens as suddenly as this: a fit of laughter/coughing.) acesso•
См. также в других словарях:
dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… … Universalium
Dress shirt — Charvet dress shirt from the 1930s, Norsk Folkemeuseum, Oslo. A shirt, or dress shirt in American English, (also button front, button down, or button up shirt) is a garment with a collar, a full length opening at the front from the collar to the… … Wikipedia
Dress uniform — See military uniform and full dress for wider coverage of dress uniforms. Students from the École Polytechnique, during the Bastille Day Military Parade, in full dress uniform … Wikipedia
Morning dress — Not to be confused with mourning dress. Western dress codes Formal wear Formal (including morning dress) Semi formal Informal Smart casual Business casual Casual Active attire … Wikipedia
White wedding — A white wedding is a traditional formal or semi formal Western wedding. The term refers to the white color of the wedding dress, which became popular in the Victorian era, after Queen Victoria wore a white lace dress at her wedding. Various… … Wikipedia
Chinese pre-wedding customs — The first step is the Selection of auspicious dates 看日子 for the Chinese wedding, the betrothal and the installation of the bridal bed. A Chinese monk, a temple official fortune teller select a suitable date based on the couple s birth dates and… … Wikipedia
Highland dress — Traditional highland dress as worn by Duncan Campbell of Inverneill circa 1820. He is shown outfitted with a Capercaillie feathered Balmoral bonnet, belted Ancient Campbell Tartan plaid held with an amber Cairngorm gemstone brooch, dirk, sporran… … Wikipedia
Cocktail dress — Black cocktail dress Typical cocktail dress, storefront, South Hampton A cocktail dress or cockta … Wikipedia
Stella McCartney — Infobox Fashion Designer caption= name= Stella McCartney nationality=British birth date=Birth date and age|1971|9|13|df=yes birth place=London, England death date= death place= education= Central St Martins label name=Stella McCartney, adidas by… … Wikipedia
Marriage — For other uses, see Marriage (disambiguation). Married and Matrimony redirect here. For other uses, see Married (disambiguation) and Matrimony (disambiguation) … Wikipedia
Dashiki — For a summary of clothing worn in all regions of Africa, see Clothing in Africa. A group of drummers wearing dashikis and kufis in Accra, Ghana. The dashiki is a colorful men s garment widely worn in West Africa that covers the top half of the… … Wikipedia