-
101 servicio doméstico
Hausangestellte der, die -
102 Servicio de Envío de Artículos Originales (OATS)
Ex. Researchers can obtain copies of relevant articles through the Original Article Tearsheet Service (OATS) of the Institute of Scientific Information (ISI).Spanish-English dictionary > Servicio de Envío de Artículos Originales (OATS)
-
103 Servicio de Información al Consumidor
(n.) = Consumer Advice Centre (CAC), consumer advisory serviceEx. An examination of the work of Consumer Advice Centres and of the information sources and support activities that public libraries can offer.Ex. There are over 70 local authority-run consumer advisory services each handling an average of about 20,000 enquiries a year.* * *(n.) = Consumer Advice Centre (CAC), consumer advisory serviceEx: An examination of the work of Consumer Advice Centres and of the information sources and support activities that public libraries can offer.
Ex: There are over 70 local authority-run consumer advisory services each handling an average of about 20,000 enquiries a year.Spanish-English dictionary > Servicio de Información al Consumidor
-
104 Servicio de Referencia Asistido por Ordenador (MARS)
Ex. Her ALA activity includes having been Editor of Message from MARS, the occasional newsletter of the new RASD discussion group MARS, which stands for Machine Assisted Reference Service.Spanish-English dictionary > Servicio de Referencia Asistido por Ordenador (MARS)
-
105 servicio a través de terceros
(n.) = third-party serviceEx. In recent years, there has been an increasing trend toward the outsourcing of services through third-party service providers in many industries.* * *(n.) = third-party serviceEx: In recent years, there has been an increasing trend toward the outsourcing of services through third-party service providers in many industries.
-
106 servicio a uno mismo
(adj.) = self-serviceEx. The borrower identification is required each time a document is requested in self-service mode.* * *(adj.) = self-serviceEx: The borrower identification is required each time a document is requested in self-service mode.
-
107 servicio auxiliar de apoyo familiar
(n.) = respite careEx. This convalescent home provides high quality rest, recuperation and respite care for adults of all ages and from all walks of life.* * *(n.) = respite careEx: This convalescent home provides high quality rest, recuperation and respite care for adults of all ages and from all walks of life.
Spanish-English dictionary > servicio auxiliar de apoyo familiar
-
108 servicio bibliotecario
m.library service.* * *(n.) = library facility, library serviceEx. The article 'The forgiving building revisited' discusses planning library facilities which will meet new developments in automation technology with flexibility.Ex. All aspects of the library service must be relevant to the needs of all the community, not just the one-third registered readers.* * *(n.) = library facility, library serviceEx: The article 'The forgiving building revisited' discusses planning library facilities which will meet new developments in automation technology with flexibility.
Ex: All aspects of the library service must be relevant to the needs of all the community, not just the one-third registered readers. -
109 servicio bibliotecario mediante pago
(n.) = fee-based library serviceEx. The title of the article is 'Economic considerations for fee-based library services: an administrative perspective'.* * *(n.) = fee-based library serviceEx: The title of the article is 'Economic considerations for fee-based library services: an administrative perspective'.
Spanish-English dictionary > servicio bibliotecario mediante pago
-
110 servicio bibliotecario penintenciario
(n.) = prison library serviceEx. Lack of qualified staff and administrative support had retarded development of prison library service in the state = La falta de personal cualificado y de apoyo administrativo ha retardado el desarrollo de los servicios bibliotecarios penitenciarios en el estado.* * *(n.) = prison library serviceEx: Lack of qualified staff and administrative support had retarded development of prison library service in the state = La falta de personal cualificado y de apoyo administrativo ha retardado el desarrollo de los servicios bibliotecarios penitenciarios en el estado.
Spanish-English dictionary > servicio bibliotecario penintenciario
-
111 servicio central
(n.) = main site serviceEx. Registration for access to main site services is required.* * *(n.) = main site serviceEx: Registration for access to main site services is required.
-
112 servicio comercial
m.commercial service.* * *(n.) = commercial service, commercial vendor, charged serviceEx. Many libraries now make use of commercial services which store the LC cataloguing records on microfiche.Ex. Commercial vendors are completely outside conventional library systems, and might cream off the profitable end of the document supply market.Ex. 'Free' services still predominate on the Internet: some providers offer samples of free information as a taster for their charged services.* * *(n.) = commercial service, commercial vendor, charged serviceEx: Many libraries now make use of commercial services which store the LC cataloguing records on microfiche.
Ex: Commercial vendors are completely outside conventional library systems, and might cream off the profitable end of the document supply market.Ex: 'Free' services still predominate on the Internet: some providers offer samples of free information as a taster for their charged services. -
113 servicio comunitario
m.community service, community outreach.* * *(n.) = community serviceEx. A hockey player has received a conditional discharge, community service and a suspension until January 2010 after pleading guilty to all charges.* * *(n.) = community serviceEx: A hockey player has received a conditional discharge, community service and a suspension until January 2010 after pleading guilty to all charges.
-
114 servicio de acceso público
(n.) = public delivery serviceEx. Later phases will include data storage on optical disks, which will provide the capacity for a public delivery service.* * *(n.) = public delivery serviceEx: Later phases will include data storage on optical disks, which will provide the capacity for a public delivery service.
-
115 servicio de acompañante
(n.) = escort serviceEx. Other information and referral services typically provided by social service agencies (such as counselling, transportation, and escort services) are being rejected by libraries.* * *(n.) = escort serviceEx: Other information and referral services typically provided by social service agencies (such as counselling, transportation, and escort services) are being rejected by libraries.
-
116 servicio de actualización permanente
(n.) = current awareness, current-awareness serviceEx. In particular, a subject arrangement for serials is likely to be compatible with browsing for current awareness.Ex. Current-awareness services are those information services whose primary objective is to keep information users abreast of advances in their field.* * *(n.) = current awareness, current-awareness serviceEx: In particular, a subject arrangement for serials is likely to be compatible with browsing for current awareness.
Ex: Current-awareness services are those information services whose primary objective is to keep information users abreast of advances in their field.Spanish-English dictionary > servicio de actualización permanente
-
117 servicio de adquisiciones
(n.) = acquisition routines, acquisition(s) serviceEx. The need was felt for a local data system which would provide not only catalogue and circulation control, but also acquisition routines and periodicals control.Ex. This article deals with the problems of providing library collection and acquisitions services to off-campus university students throughout a sparsely populated region of northeastern Ontario in Canada.* * *(n.) = acquisition routines, acquisition(s) serviceEx: The need was felt for a local data system which would provide not only catalogue and circulation control, but also acquisition routines and periodicals control.
Ex: This article deals with the problems of providing library collection and acquisitions services to off-campus university students throughout a sparsely populated region of northeastern Ontario in Canada. -
118 servicio de aduanas
(n.) = customs and excise agencyEx. This article reports on the court case being brought against Canada Customs (the customs and excise agency of Canada) by a gay and lesbian bookshop in Vancouver.* * *(n.) = customs and excise agencyEx: This article reports on the court case being brought against Canada Customs (the customs and excise agency of Canada) by a gay and lesbian bookshop in Vancouver.
-
119 servicio de alerta
(n.) = alert serviceEx. The author discusses the use of press releases, news sources, news alert services, market research reports.* * *(n.) = alert serviceEx: The author discusses the use of press releases, news sources, news alert services, market research reports.
-
120 servicio de aparcacoches
(n.) = valet parkingEx. Whether you need valet parking for a small dinner party, a wedding, or a large corporate event, you can count on us to meet all of your parking needs.* * *(n.) = valet parkingEx: Whether you need valet parking for a small dinner party, a wedding, or a large corporate event, you can count on us to meet all of your parking needs.
См. также в других словарях:
Servicio Marítimo de la Guardia Civil — Activa 1991 actualidad. País … Wikipedia Español
Servicio de Guardacostas de Galicia — Servizo de Gardacostas de Galicia Datos Fundación … Wikipedia Español
Servicio Europeo de Acción Exterior — Servicio Europeo de Acción Exterior … Wikipedia Español
servicio — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de servir, en especial, como empleado o en un cargo: servicio a domicilio. Jaime lleva cinco años de servicio en la empresa. servicio activo Situación del que no está jubilado de su cargo o empleo: Me… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Servicio de Transportes Eléctricos del Distrito Federal — Red de Servicio de STE DF Lugar … Wikipedia Español
Servicio Austriaco en el Extranjero — Fundación 1998 Sede Austria, Innsbruck Oficina Central … Wikipedia Español
servicio — (Del lat. servitĭum). 1. m. Acción y efecto de servir. 2. Conjunto de criados o sirvientes. 3. servicio doméstico. 4. Culto religioso. 5. Mérito que se adquiere sirviendo al Estado o a otra entidad o persona. 6. servicio militar … Diccionario de la lengua española
Servicio Militar Nacional — Saltar a navegación, búsqueda El Servicio Militar Nacional en México es la instrucción militar obligatoria que todo mexicano debe conocer para cumplir cabalmente con su papel de ciudadano. El cual se debe cumplir entre los 18 y 40 años, hasta el… … Wikipedia Español
Servicio — puede referirse a: Servicio, en economía y márketing, una actividad para satisfacer necesidades Sector servicios o sector terciario de la economía; Servicio o cuarto de baño; Servicio u orinal; Servicio de mesa, la vajilla y la mantelería… … Wikipedia Español
Servicio Social Austriaco — Servicio Austríaco en el Extranjero radio de acción global Fundado en 1998, Innsbruck, Tirol, Austria foco monumentos al holocausto, contra fascismo, ayuda humanitaria, ayuda al desarrollo, movimiento pacifista método servicio civil, proyectos,… … Wikipedia Español
Servicio de mesa — en un wagón restaurante de lujo. Mes … Wikipedia Español