-
1 strange
szokatlan, idegenszerű* * *[strein‹]1) (not known, seen etc before; unfamiliar or foreign: What would you do if you found a strange man in your house?; Whenever you're in a strange country, you should take the opportunity of learning the language.) idegen2) (unusual, odd or queer: She had a strange look on her face; a strange noise.) különös•- strangeness
- stranger
- strange to say/tell/relate
- strangely enough -
2 strange to say/tell/relate
(surprisingly: Strange to say, he did pass his exam after all.) bármily furcsa is -
3 strange\ to\ say
bármilyen különös is, furcsán hangzik -
4 portent
csodálatos dolog, csodajel, ómen* * *['po:tent](something usually strange and remarkable that warns of some future happening: strange signs and portents.) (baljós) előjel -
5 wonder
csodálat, csoda, csodálkozás, csoda- to wonder: csodálkozik, szeretné tudni, azon tűnődik* * *1. noun1) (the state of mind produced by something unexpected or extraordinary: He was full of wonder at the amazing sight.) csodálkozás2) (something strange, unexpected or extraordinary: the Seven Wonders of the World; You work late so often that it's a wonder you don't take a bed to the office!) csoda3) (the quality of being strange or unexpected: The wonder of the discovery is that it was only made ten years ago.) csoda2. verb1) (to be surprised: Caroline is very fond of John - I shouldn't wonder if she married him.) csodálkozik2) (to feel curiosity or doubt: Have you ever wondered about his reasons for wanting this money?) eltűnődik vmin3) (to feel a desire to know: I wonder what the news is.) szeretné tudni•- wonderfully
- wonderingly
- wonderland
- wondrous
- no wonder -
6 -looking
(having a certain appearance: good-looking; strange-looking.) vmilyennek látszó -
7 bizarre
-
8 coincidence
véletlen, egybevágás, egybeesés* * *[kou'insidəns]noun ((an) accidental happening of one event at the same time as another: By a strange coincidence we were both on the same train.) egybeesés -
9 contraption
készülék, szerkezet, szerkentyű* * *[kən'træpʃən](a strange machine or apparatus: He tried to fly over the Atlantic in a home-made contraption.) szerkezet -
10 crank
bolondos ötlet, bolondéria, indítókar, különc to crank: tesz vmit, izél, könyökösre hajlít, meglazul* * *[kræŋk](a person with strange or odd ideas.) különc- cranky- crankiness -
11 creak
nyikorgás to creak: recseg, nyikorog* * *[kri:k] 1. verb(to make a sharp grating sound: That chair is creaking beneath your weight.) nyikorog2. noun(such a sound: The strange creaks in the old house kept the girl awake.) nyikorgás- creaky- creakiness -
12 cult
vallásos tisztelet, kultusz* * *(a particular system of (religious) belief or worship: a strange new religious cult; Physical fitness has become a cult with him.) kultusz -
13 curiosity
érdekesség, kíváncsiság* * *[-'o-]1) (eagerness to learn: She was very unpopular because of her curiosity about other people's affairs.) kíváncsiság2) (something strange and rare: That old chair is quite a curiosity.) érdekesség -
14 curious
-
15 customer
vendég, vásárló, fogyasztó, ügyfél, vevő* * *1) (a person who buys from a shop etc: our regular customers.) vevő2) (used jokingly for a person: a strange customer.) pofa -
16 dress
öltözködik* * *[dres] 1. verb1) (to put clothes or a covering on: We dressed in a hurry and my wife dressed the children.) (fel)öltöztet2) (to prepare (food etc) to be eaten: She dressed a salad.) elkészít3) (to treat and bandage (wounds): He was sent home from hospital after his burns had been dressed.) ellát (sebet)2. noun1) (what one is wearing or dressed in: He has strange tastes in dress.) öltözet2) (a piece of women's clothing with a top and skirt in one piece: Shall I wear a dress or a blouse and skirt?) (női) ruha•- dressed- dresser
- dressing
- dressing-gown
- dressing-room
- dressing-table
- dressmaker
- dress rehearsal
- dress up -
17 fanciful
képzeletszőtte, furcsa, irreális, fantáziaszülte* * *1) (inclined to have fancies, especially strange, unreal ideas: She's a very fanciful girl.) szeszélyes2) (imaginary or unreal: That idea is rather fanciful.) képzeletszőtte -
18 fascinate
megbűvöl, elkápráztat* * *['fæsineit](to charm; to attract or interest very strongly: She was fascinated by the strange clothes and customs of the country people.) elkápráztat- fascination -
19 fashion
szabás, divat, fazon, szokás, mód to fashion: megformál* * *['fæʃən]1) (the style and design of clothes: Are you interested in fashion?; ( also adjective) a fashion magazine.) divat2) (the way of behaving, dressing etc which is popular at a certain time: Fashions in music and art are always changing.) divat3) (a way of doing something: She spoke in a very strange fashion.) mód•- fashionably
- after a fashion
- all the fashion
- in fashion
- out of fashion -
20 flying saucer
(a strange flying object thought possibly to come from another planet.) repülő csészealj
См. также в других словарях:
Strange Music — est une maison de disques américaine spécialisée dans le hip hop indépendant. Fondée en 1999 par Travis O’Guin et Aaron D. Yates (alias Tech N9ne), elle est actuellement affiliée au distributeur Fontana Distribution. Sommaire 1 Historique 1.1 Le… … Wikipédia en Français
Strange Tales — was the name of several comic book anthology series that have been published by Marvel Comics. It introduced the features Doctor Strange and Nick Fury, Agent of S.H.I.E.L.D. , and was a showcase for the science fiction/suspense stories of artists … Wikipedia
strânge — STRẤNGE, strâng, vb. III. I. 1. tranz. A trage tare de capetele unei sfori, ale unei curele etc. înnodate sau înfăşurate în jurul cuiva sau a ceva, spre a lega ori a închide, a fixa etc. (mai) bine; a face ca o legătură să fie mai strâmtă. ♢ expr … Dicționar Român
Strange Mercy — Studio album by St. Vincent Released September 12, 2011 … Wikipedia
Strange Fruit (club) — Strange Fruit is an indie club night that started in Oxford, United Kingdom in November 1998, moved to London in November 2000. It ran until ending on its fifth birthday in November 2003. During the five years the club was in existence it evolved … Wikipedia
Strange fruit — Les arbres du Sud portent un « étrange fruit ». Strange Fruit (en français : étrange fruit) est une chanson. La chanteuse afro américaine Billie Holiday l’interpréta pour la première fois en 1939, au Café Society … Wikipédia en Français
Strange Fruit — „Strange Fruit“ (engl. Sonderbare Frucht) ist ein Musikstück, das seit dem Auftritt der afroamerikanischen Sängerin Billie Holiday 1939 im Café Society in New York weltweit bekannt wurde. Das von Abel Meeropol komponierte und getextete Lied gilt… … Deutsch Wikipedia
Strange but true — (or Strange, but true ) is a tabloid newspaper column (such as the Weekly World News ) that features unusual ( strange ) stories. The circa 1937 True magazine had a Strange But True section on the back cover.Perhaps the earliest use of strange… … Wikipedia
Strange matter — is a particular form of quark matter, usually thought of as a liquid of up, down, and strange quarks. It is to be contrasted with nuclear matter, which is a liquid of neutrons and protons (which themselves are built out of up and down quarks),… … Wikipedia
Strange (journal) — Strange (magazine) Pour les articles homonymes, voir Strange. Strange est un magazine de bande dessinée publié de janvier 1970 à mars 1998 par les éditions Lug, puis par les éditions Semic. Il est aujourd hui publié, sous une forme nouvelle, par… … Wikipédia en Français
Strange — Strange, a. [Compar. {Stranger}; superl. {Strangest}.] [OE. estrange, F. [ e]trange, fr. L. extraneus that is without, external, foreign, fr. extra on the outside. See {Extra}, and cf. {Estrange}, {Extraneous}.] 1. Belonging to another country;… … The Collaborative International Dictionary of English