Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

a+stall

  • 21 kiosk

    n. kiosk
    * * *
    ['ki:osk]
    1) (a small roofed stall, either out of doors or in a public building etc, for the sale of newspapers, confectionery etc: I bought a magazine at the kiosk at the station.) kiosk
    2) (a public telephone box: She phoned from the kiosk outside the post-office; a telephone-kiosk.) telefonkiosk

    English-Swedish dictionary > kiosk

  • 22 market

    n. marknad; torg; efterfrågan; köpmarknad, säljmarknad (inom ekonomi)
    --------
    v. marknadsföra; handla på torget; sälja på torget; handla med
    * * *
    1. noun
    1) (a public place where people meet to buy and sell or the public event at which this happens: He has a clothes stall in the market.) torg, marknadsplats
    2) ((a place where there is) a demand for certain things: There is a market for cotton goods in hot countries.) marknad
    2. verb
    (to (attempt to) sell: I produce the goods and my brother markets them all over the world.) sälja
    - marketing
    - market-garden
    - market-place
    - market-square
    - market price/value
    - market research
    - be on the market

    English-Swedish dictionary > market

  • 23 novelty

    n. förnyelse; nymodighet; upptäckt
    * * *
    plural - novelties; noun
    1) (newness and strangeness: It took her a long time to get used to the novelty of her surroundings.) det nya (ovanliga)
    2) (something new and strange: Snow is a novelty to people from hot countries.) nyhet, ovanlighet
    3) (a small, cheap manufactured thing sold as a toy or souvenir: a stall selling novelties.) krimskrams

    English-Swedish dictionary > novelty

  • 24 paddock

    n. stall; paddock (för hästar)
    --------
    v. föra in i paddocken
    * * *
    ['pædək]
    (a small field, containing grass and usually near a house or stable, in which horses etc are often kept.) paddock

    English-Swedish dictionary > paddock

  • 25 polling-booth

    noun (a small place or stall where one can mark one's voting-paper.) valbås

    English-Swedish dictionary > polling-booth

  • 26 rack

    n. hylla; ställning; hållare; foderhäck
    --------
    v. tortera, plåga
    * * *
    I [ræk] noun
    (a frame or shelf in or on which objects (eg letters, plates, luggage etc) are put until they are wanted or needed: Put these tools back in the rack; Put your bag in the luggage-rack.) ställ, hylla, hållare
    II [ræk] III [ræk]

    English-Swedish dictionary > rack

  • 27 showman

    n. teaterdirektör; skådespelare
    * * *
    noun (a person who owns or manages an entertainment, a stall at a fair etc.) utställningschef, cirkus-, revydirektör

    English-Swedish dictionary > showman

  • 28 stud

    n. knapp; dekorstift, tapetserarstift; dubb; stuteri; avelsdjur
    --------
    v. sprida, översålla, beströ
    * * *
    I noun
    (a collection of horses and mares kept for breeding.) stall, stuteri
    II 1. noun
    1) (a knob, or nail with a large head, put into the surface of something as a protection or decoration etc: metal studs on the soles of football boots; a belt decorated with studs.) dobb, dubb, stift, nit
    2) (a type of button with two heads for fastening a collar: a collar stud.) []knapp
    2. verb
    (to cover with studs: The sky was studded with stars.) översållad, beströdd

    English-Swedish dictionary > stud

  • 29 toastrack

    noun (a small stand in which slices of toast can be served: Put the toastrack on the table.) ställ för rostat bröd

    English-Swedish dictionary > toastrack

  • 30 vendor

    n. (gatu) försäljare; (jur.) säljare; (varu) automat
    * * *
    ['vendə(r)]
    (a person who sells ice-cream, hot dogs, souvenirs etc from a stall.) gatuförsäljare

    English-Swedish dictionary > vendor

  • 31 Augean

    adj. augias-, angående Augias (i grekisk mytologi-namn på en kung vars stall Herkules var tvungen att städa)

    English-Swedish dictionary > Augean

  • 32 fattening stable

    gödstall (stall för att göda djur innan slakten)

    English-Swedish dictionary > fattening stable

  • 33 stablemate

    n. stallkamrat, häst som delar stall med flera andra hästar; en av flera hästar som tillhör en och samma ägare

    English-Swedish dictionary > stablemate

  • 34 gevestigd

    1) orubblig
    2) stadig
    3) stall
    4) firma

    Nederlands-Zweeds woordenboek > gevestigd

  • 35 hecht

    1) orubblig
    2) firma
    3) stadig
    4) stall

    Nederlands-Zweeds woordenboek > hecht

  • 36 huisje

    1) hydda
    2) uthärda
    3) stativ
    4) stuga
    5) bestå
    6) stå
    7) ställ

    Nederlands-Zweeds woordenboek > huisje

  • 37 keet

    1) stativ
    2) ställ
    3) bestå
    4) lada
    5) stå

    Nederlands-Zweeds woordenboek > keet

  • 38 kraam

    1) bestå
    2) ställ
    3) stativ
    4) stå
    5) uthärda

    Nederlands-Zweeds woordenboek > kraam

  • 39 loods

    1) ställ
    2) bestå
    3) uthärda
    4) tåla
    5) stå
    6) stativ
    7) lada

    Nederlands-Zweeds woordenboek > loods

  • 40 schuur

    1) tåla
    2) stå
    3) lada
    4) bestå
    5) ställ
    6) stativ
    7) uthärda

    Nederlands-Zweeds woordenboek > schuur

См. также в других словарях:

  • Stall (Gemeinde) — Stall …   Deutsch Wikipedia

  • Stall — (st[add]l), n. [OE. stal, AS. steall, stall, a place, seat, or station, a stable; akin to D. & OHG. stal, G. & Sw. stall, Icel. stallr, Dan. stald, originally, a standing place; akin also to G. stelle a place, stellen to place, Gr. ste llein to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stall reader — Stall Stall (st[add]l), n. [OE. stal, AS. steall, stall, a place, seat, or station, a stable; akin to D. & OHG. stal, G. & Sw. stall, Icel. stallr, Dan. stald, originally, a standing place; akin also to G. stelle a place, stellen to place, Gr.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stall — Stall, v. t. [imp. & p. p. {Stalled} (st[add]ld); p. pr. & vb. n. {Stalling}.] [Cf. Sw. stalla, Dan. stalde.] 1. To put into a stall or stable; to keep in a stall or stalls; as, to stall an ox. [1913 Webster] Where King Latinus then his oxen… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stall — can refer to: * Stall (enclosure), a small enclosure, as for market goods, or for an animal ** Market stall, makeshift or mobile structures for selling market goods or serving food. * Choir stall seating in a church for the choir * Stall (engine) …   Wikipedia

  • stall — ‘compartment, booth, etc’ [OE] and stall ‘stop’ [15] are distinct words, but they have a common ancestor, in prehistoric Germanic *stal , *stel ‘position’ (source of English still). This in turn was formed from the base *sta ‘stand’, which also… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • stall — ‘compartment, booth, etc’ [OE] and stall ‘stop’ [15] are distinct words, but they have a common ancestor, in prehistoric Germanic *stal , *stel ‘position’ (source of English still). This in turn was formed from the base *sta ‘stand’, which also… …   Word origins

  • stall — stall1 [stôl] n. [ME stal < OE steall, place, station, stall, stable, akin to OHG stal < IE base * stel , to place, set up, stiff, stem > STILL1] 1. a) Obs. a stable b) a compartment for one animal in a stable 2. any of various… …   English World dictionary

  • Stall-fed — Stall feed Stall feed ( f[=e]d ), v. t. [imp. & p. p. {Stall fed} ( f[e^]d ); p. pr. & vb. n. {Stall feeding}.] To feed and fatten in a stall or on dry fodder; as, to stall feed an ox. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stall-feed — ( f[=e]d ), v. t. [imp. & p. p. {Stall fed} ( f[e^]d ); p. pr. & vb. n. {Stall feeding}.] To feed and fatten in a stall or on dry fodder; as, to stall feed an ox. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Stall-feeding — Stall feed Stall feed ( f[=e]d ), v. t. [imp. & p. p. {Stall fed} ( f[e^]d ); p. pr. & vb. n. {Stall feeding}.] To feed and fatten in a stall or on dry fodder; as, to stall feed an ox. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»