Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

a+square+meal

  • 1 square

    [skwɛə] 1. n
    1) квадра́т
    2) кліти́на
    3) пло́ща, сквер
    4) кварта́л ( міста)
    5) коси́нець
    6) військ. каре́
    7) мат. квадра́т, дру́гий сту́пінь
    8) обива́тель, консерва́тор
    9) одини́ця пло́щі (= 100 футам2 = 9,29 м2)
    ••

    on the square — че́сно, без обма́ну

    out of square — непра́вильно

    2. adj
    1) квадра́тний
    2) прямоку́тний
    3) мат. у квадра́ті

    square inch — квадра́тний дюйм

    three square is nine — три у квадра́ті - дев'ять

    4) під прями́м куто́м, перпендикуля́рний (чомусь - with, to)
    5) розм. си́тний; ще́дрий

    to have a square meal — до́бре пої́сти

    6) пра́вильний, рі́вний, то́чний

    to get one's accounts square — упорядкува́ти раху́нки

    to get square with smb. — звести́ раху́нки з кимсь

    7) че́сний, прями́й; недвозна́чний

    square deal — че́сна уго́да

    square hit — пряме́ попада́ння

    square refusal — категори́чна відмо́ва

    3. adv
    1) пря́мо; рі́вно

    to stand square — стоя́ти рі́вно

    2) че́сно
    3) віч-на́-віч
    4) безпосере́дньо
    5) тве́рдо
    4. v
    1) надава́ти квадра́тної фо́рми; роби́ти прямоку́тним
    2) спорт. вирі́внювати раху́нок ( у грі)
    3) підніма́ти; розправля́ти

    to square one's elbows — ви́ставити лі́кті

    to square one's shoulders — розпра́вити пле́чі

    4) обті́сувати по коси́нцю ( деревину)
    5) упорядко́вувати
    6) спла́чувати ( рахунки)

    to square accounts with smb. — звести́ раху́нки з кимсь, помсти́тися

    7) пого́джувати(ся); пристосо́вувати(ся)

    his words do not square with yours — його́ слова́ розхо́дяться з ва́шими

    8) розм. підкупа́ти; умовля́ти
    9) мат. підно́сити до квадра́та
    - square up

    English-Ukrainian transcription dictionary > square

См. также в других словарях:

  • square meal — square meals N COUNT A square meal is a meal which is big enough to satisfy you. They haven t had a square meal for four or five days …   English dictionary

  • square meal — A square meal is a substantial or filling meal …   The small dictionary of idiomes

  • square meal — ► NOUN ▪ a substantial and balanced meal. ORIGIN said to derive from nautical use, with reference to the square platters on which meals were served …   English terms dictionary

  • square meal — noun count INFORMAL a large meal that makes you feel satisfied …   Usage of the words and phrases in modern English

  • square meal — square′ meal′ n. cvb a nourishing or filling meal • Etymology: 1830–40 …   From formal English to slang

  • square meal — noun a substantial and nourishing meal he seldom got three square meals a day • Hypernyms: ↑meal, ↑repast * * * a nourishing or filling meal: You ll feel better after you ve had a square meal. [1830 40] * * * square meal noun A full, satisfying… …   Useful english dictionary

  • square meal —    A square meal is a substantial or filling meal.   (Dorking School Dictionary)    ***    When people talk about a square meal, they mean a substantial and satisfying meal.     I don t need a fancy restaurant, just a place where I can get a… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • square meal — n. a good and nutritious meal. (Always with quantifier when square is used without meal.) □ I need three squares a day at least. □ The old soak looks like he could use a square meal …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • square meal — noun A satisfying meal, especially suitable for one performing physical labor. Football lineman seem to need more than just a square meal. Syn: square …   Wiktionary

  • square meal — {n. phr.} A full, nourishing well balanced meal. * /The refugees looked as if they hadn t had a square meal in months./ …   Dictionary of American idioms

  • square meal — {n. phr.} A full, nourishing well balanced meal. * /The refugees looked as if they hadn t had a square meal in months./ …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»