Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

a+specious

  • 1 trügerisch

    - {deceptive} dối trá, lừa dối, lừa bịp, đánh lừa, dễ làm cho lầm lẫn - {delusive} lừa gạt, bịp bợm, hão huyền - {elusory} hay lảng tránh, có tính chất lảng tránh, có tính chất thoái thác, khó nắm - {fallacious} gian dối, trá nguỵ, ảo tưởng - {false} sai, nhầm, không thật, giả, phản trắc, giả dối, dối, lừa - {illusive} làm mắc lừa, viển vông - {illusory} không thực tế - {insecure} không an toàn, không vững chắc, bấp bênh - {mendacious} sai sự thật, láo, điêu, xuyên tạc - {specious} chỉ có mã ngoài, chỉ có bề ngoài, chỉ tốt mã, chỉ có lý ở bê ngoài - {treacherous} phản bội, phụ bạc, bội bạc, không tin được, xảo trá

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > trügerisch

  • 2 bestechend

    - {captivating} làm say đắm, quyến rũ - {charming} đẹp, duyên dáng, yêu kiều, có sức quyến rũ, làm say mê, làm mê mẩn - {great} lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân - {specious} chỉ có mã ngoài, chỉ có bề ngoài, chỉ tốt mã, chỉ có lý ở bê ngoài - {splendid} rực rỡ, tráng lệ, lộng lẫy, huy hoàng, hay, tốt, tuyệt

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > bestechend

См. также в других словарях:

  • Specious — Spe cious, a. [L. speciosusgood looking, beautiful, specious, fr. species look, show, appearance; cf. F. sp[ e]coeux. See {Species}.] 1. Presenting a pleasing appearance; pleasing in form or look; showy. [1913 Webster] Some [serpents] specious… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • specious — specious, spurious Specious, like the Latin word speciosus from which it is derived, began its life meaning ‘having a fine outward appearance’ (from Latin species ‘outward form’), but in the 17c acquired the unfavourable connotations that now… …   Modern English usage

  • specious — I adjective affected, apparent, appearing, artificial, assumed, believable, bogus, casuistic, casuistical, colorable, colored, convincing, counterfeit, credible, deceiving, deceptive, deluding, delusive, delusory, erroneous, exterior, external,… …   Law dictionary

  • specious — [spē′shəs] adj. [ME, fair, beautiful < L speciosus, showy, beautiful, plausible < species, look, show, appearance: see SPECIES] 1. seeming to be good, sound, correct, logical, etc. without really being so; plausible but not genuine… …   English World dictionary

  • specious argument — index non sequitur Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • specious reasoning — index non sequitur, sophistry Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • specious — (adj.) c.1400, pleasing to the sight, fair, from L. speciosus good looking, beautiful, from species appearance (see SPECIES (Cf. species)). Meaning seemingly desirable, reasonable or probable, but not really so is first recorded 1610s …   Etymology dictionary

  • specious — *plausible, believable, colorable, credible Analogous words: *vain, nugatory, empty, hollow, idle: delusory, delusive, *misleading, deceptive: deceitful, *dishonest, untruthful, mendacious, lying …   New Dictionary of Synonyms

  • specious — [adj] misleading apparent, apparently right, beguiling, captious, casuistic, colorable, credible, deceptive, delusive, empty, erroneous, fallacious, false, flattering, hollow, idle, illogical, inaccurate, incorrect, likely, nugatory, ostensible,… …   New thesaurus

  • specious — ► ADJECTIVE 1) superficially plausible, but actually wrong. 2) misleading in appearance. DERIVATIVES speciously adverb speciousness noun. ORIGIN originally in the sense «beautiful»: from Latin speciosus fair, plausible …   English terms dictionary

  • Specious present — The specious present is the time duration wherein one s perceptions are considered to be in the present.James, W. (1893). [http://books.google.com/books?id=JLcAAAAAMAAJ The principles of psychology] . New York: H. Holt and Company. Page 609.]… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»