Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

a+solution

  • 1 פיתרון

    solution, answer, resolution, key; interpretation

    Hebrew-English dictionary > פיתרון

  • 2 פתרון

    solution, answer, resolution, key; interpretation

    Hebrew-English dictionary > פתרון

  • 3 תמיסה

    solution, lotion, resolution, tincture

    Hebrew-English dictionary > תמיסה

  • 4 מילא I, מילה

    מִילָּאI, מִילָּה, מִילַּת f. a species of oak from which the gall-nut is collected ( quercus infectoria), or the acorns of which are used as tanning material ( quercus aegilops or Oak of Bashan) (not ash-tree). Midd. III, 7 מלתראית של מ׳ (some ed. מילה, Maim. מילת) beams of Milla; Erub.3a Ms. M. (ed. מילה); Lev. R. s. 17, beg.Tosef.Shebi.V, 3 עלי מילת leaves of the Millath (prob. used for steeping in wine or oil). Ib. (missing in ed. Zuck.) עיקר מלת the real Millath-nut (?).Pl. מִילִּין. Ib. VII, 11; Y. ib. IX, 38d bot.; Pes.53a סימן להרים מ׳ an indication of highlands is the growth of Milla-trees.מֵי מ׳ a solution of acorns; also a solution of gall-nuts. Gitt.19a (v. אֲפַץ) שאין מי מ׳ על גבי מי מ׳ (Ar. ע״ג מ׳) for a tanned ink will not take on a tanned hide. Y. ib. II, 44b top: when one desires to write a secret letter to his friend, הוא כתב במי מ׳ והך דמקבלוכ׳ he writes with a solution of gall-nut, and the recipient of the letter pours over it untanned ink which settles on the writing.

    Jewish literature > מילא I, מילה

  • 5 מִילָּא

    מִילָּאI, מִילָּה, מִילַּת f. a species of oak from which the gall-nut is collected ( quercus infectoria), or the acorns of which are used as tanning material ( quercus aegilops or Oak of Bashan) (not ash-tree). Midd. III, 7 מלתראית של מ׳ (some ed. מילה, Maim. מילת) beams of Milla; Erub.3a Ms. M. (ed. מילה); Lev. R. s. 17, beg.Tosef.Shebi.V, 3 עלי מילת leaves of the Millath (prob. used for steeping in wine or oil). Ib. (missing in ed. Zuck.) עיקר מלת the real Millath-nut (?).Pl. מִילִּין. Ib. VII, 11; Y. ib. IX, 38d bot.; Pes.53a סימן להרים מ׳ an indication of highlands is the growth of Milla-trees.מֵי מ׳ a solution of acorns; also a solution of gall-nuts. Gitt.19a (v. אֲפַץ) שאין מי מ׳ על גבי מי מ׳ (Ar. ע״ג מ׳) for a tanned ink will not take on a tanned hide. Y. ib. II, 44b top: when one desires to write a secret letter to his friend, הוא כתב במי מ׳ והך דמקבלוכ׳ he writes with a solution of gall-nut, and the recipient of the letter pours over it untanned ink which settles on the writing.

    Jewish literature > מִילָּא

  • 6 פתר II, פתרא

    פְּתַרII, פִּתְרָא, פִּי׳ I, m. (preced.) solution, interpretation. Y.Ber.I, 2d bot., a. fr. פ׳ להוכ׳ there is an explanation for it (you can meet this difficulty by saying), that it refers Tam.32a מילתא דא אין לה פ׳ this problem is insolvable. Yeb.97b (read with Ar. נישל לכו סתר פ׳ we shall ask you something too mysterious for solution. Y.Shebu.I, 32c sq. פתר לה פ׳ הורן offered a different solution for it. Y.Dem.VII, end, 26c אין לך אלא כהדין פי׳ קדמיא there is nothing left to thee but to agree with the first interpretation. Y.Naz.V, 53d bot. כפִתְרֵה דרּ׳ ירמיה as R. J. has explained it; a. fr.Pl. פִּתְרִין, פִּתְרַיָּיא, פִּתְרַיָּיה, פִּי׳. Y.Erub.IV, end, 22a פתי לה תרין פ׳ offered two explanations. Y.Peah IV, 18b top פתר לה כאילין פ׳ he explained it in accordance with those explanations (given above); Y.Gitt.VIII, 49c top פתרייתא (corr. acc.).

    Jewish literature > פתר II, פתרא

  • 7 פְּתַר

    פְּתַרII, פִּתְרָא, פִּי׳ I, m. (preced.) solution, interpretation. Y.Ber.I, 2d bot., a. fr. פ׳ להוכ׳ there is an explanation for it (you can meet this difficulty by saying), that it refers Tam.32a מילתא דא אין לה פ׳ this problem is insolvable. Yeb.97b (read with Ar. נישל לכו סתר פ׳ we shall ask you something too mysterious for solution. Y.Shebu.I, 32c sq. פתר לה פ׳ הורן offered a different solution for it. Y.Dem.VII, end, 26c אין לך אלא כהדין פי׳ קדמיא there is nothing left to thee but to agree with the first interpretation. Y.Naz.V, 53d bot. כפִתְרֵה דרּ׳ ירמיה as R. J. has explained it; a. fr.Pl. פִּתְרִין, פִּתְרַיָּיא, פִּתְרַיָּיה, פִּי׳. Y.Erub.IV, end, 22a פתי לה תרין פ׳ offered two explanations. Y.Peah IV, 18b top פתר לה כאילין פ׳ he explained it in accordance with those explanations (given above); Y.Gitt.VIII, 49c top פתרייתא (corr. acc.).

    Jewish literature > פְּתַר

  • 8 שינויא

    שִׁינּוּיָא, שִׁנּ׳ch. 1) change, strangeness. Targ. Is. 28:11. 2) answer, reply, solution. Sabb.3b דמשני לך ש׳ דלאו ש׳ הוא he might give thee an answer which is no answer. Keth.98b ש׳ דשנינן ש׳ הוא the solution which we have offered is the real solution; Pes.12b; a. e.Pl. שִׁינּוּיֵי, שִׁנּ׳. Nidd.26a ומי איתנהו להני ש׳ have these replies any reality?, i. e. these fictitious cases can never occur. Yeb.91b; B. Bath. 135a ואש׳ ניקום ונסמוך can we stand and lean on harmonizing arguments (for legal decisions)?

    Jewish literature > שינויא

  • 9 שנ׳

    שִׁינּוּיָא, שִׁנּ׳ch. 1) change, strangeness. Targ. Is. 28:11. 2) answer, reply, solution. Sabb.3b דמשני לך ש׳ דלאו ש׳ הוא he might give thee an answer which is no answer. Keth.98b ש׳ דשנינן ש׳ הוא the solution which we have offered is the real solution; Pes.12b; a. e.Pl. שִׁינּוּיֵי, שִׁנּ׳. Nidd.26a ומי איתנהו להני ש׳ have these replies any reality?, i. e. these fictitious cases can never occur. Yeb.91b; B. Bath. 135a ואש׳ ניקום ונסמוך can we stand and lean on harmonizing arguments (for legal decisions)?

    Jewish literature > שנ׳

  • 10 שִׁינּוּיָא

    שִׁינּוּיָא, שִׁנּ׳ch. 1) change, strangeness. Targ. Is. 28:11. 2) answer, reply, solution. Sabb.3b דמשני לך ש׳ דלאו ש׳ הוא he might give thee an answer which is no answer. Keth.98b ש׳ דשנינן ש׳ הוא the solution which we have offered is the real solution; Pes.12b; a. e.Pl. שִׁינּוּיֵי, שִׁנּ׳. Nidd.26a ומי איתנהו להני ש׳ have these replies any reality?, i. e. these fictitious cases can never occur. Yeb.91b; B. Bath. 135a ואש׳ ניקום ונסמוך can we stand and lean on harmonizing arguments (for legal decisions)?

    Jewish literature > שִׁינּוּיָא

  • 11 שִׁנּ׳

    שִׁינּוּיָא, שִׁנּ׳ch. 1) change, strangeness. Targ. Is. 28:11. 2) answer, reply, solution. Sabb.3b דמשני לך ש׳ דלאו ש׳ הוא he might give thee an answer which is no answer. Keth.98b ש׳ דשנינן ש׳ הוא the solution which we have offered is the real solution; Pes.12b; a. e.Pl. שִׁינּוּיֵי, שִׁנּ׳. Nidd.26a ומי איתנהו להני ש׳ have these replies any reality?, i. e. these fictitious cases can never occur. Yeb.91b; B. Bath. 135a ואש׳ ניקום ונסמוך can we stand and lean on harmonizing arguments (for legal decisions)?

    Jewish literature > שִׁנּ׳

  • 12 תמיסה מרוכזת

    concentrated solution, strong solution

    Hebrew-English dictionary > תמיסה מרוכזת

  • 13 פירוקא

    פֵּירוּקָא, פֵּר׳,m. (פְּרַק) solution of a problem, reply, argument, opp. קושיא. B. Kam. 117a האי קושיא … האי פ׳ והאי פ׳ such and such a problem and such and such a solution. Ab. Zar.30a פ׳ לסכנתא (Rashi פֵּירוּקֵי pl.) you offer argument where danger to life is concerned? a. e.Pl. פֵּירוּקֵי, פּר׳. B. Mets.84a ומפריקנא ליה … פ׳ and I gave him twenty-four answers. Hor.13b כתבי פ׳ ושדי they wrote down answers and cast them (into the school-house); a. e.

    Jewish literature > פירוקא

  • 14 פר׳

    פֵּירוּקָא, פֵּר׳,m. (פְּרַק) solution of a problem, reply, argument, opp. קושיא. B. Kam. 117a האי קושיא … האי פ׳ והאי פ׳ such and such a problem and such and such a solution. Ab. Zar.30a פ׳ לסכנתא (Rashi פֵּירוּקֵי pl.) you offer argument where danger to life is concerned? a. e.Pl. פֵּירוּקֵי, פּר׳. B. Mets.84a ומפריקנא ליה … פ׳ and I gave him twenty-four answers. Hor.13b כתבי פ׳ ושדי they wrote down answers and cast them (into the school-house); a. e.

    Jewish literature > פר׳

  • 15 פֵּירוּקָא

    פֵּירוּקָא, פֵּר׳,m. (פְּרַק) solution of a problem, reply, argument, opp. קושיא. B. Kam. 117a האי קושיא … האי פ׳ והאי פ׳ such and such a problem and such and such a solution. Ab. Zar.30a פ׳ לסכנתא (Rashi פֵּירוּקֵי pl.) you offer argument where danger to life is concerned? a. e.Pl. פֵּירוּקֵי, פּר׳. B. Mets.84a ומפריקנא ליה … פ׳ and I gave him twenty-four answers. Hor.13b כתבי פ׳ ושדי they wrote down answers and cast them (into the school-house); a. e.

    Jewish literature > פֵּירוּקָא

  • 16 פֵּר׳

    פֵּירוּקָא, פֵּר׳,m. (פְּרַק) solution of a problem, reply, argument, opp. קושיא. B. Kam. 117a האי קושיא … האי פ׳ והאי פ׳ such and such a problem and such and such a solution. Ab. Zar.30a פ׳ לסכנתא (Rashi פֵּירוּקֵי pl.) you offer argument where danger to life is concerned? a. e.Pl. פֵּירוּקֵי, פּר׳. B. Mets.84a ומפריקנא ליה … פ׳ and I gave him twenty-four answers. Hor.13b כתבי פ׳ ושדי they wrote down answers and cast them (into the school-house); a. e.

    Jewish literature > פֵּר׳

  • 17 איזוטוני

    adj. isotonic, of a solution which has the same osmotic pressure as another (Chemistry, Physiology) ; having equal tones (Music)

    Hebrew-English dictionary > איזוטוני

  • 18 אין עצה

    there is no solution, there is nothing one can do

    Hebrew-English dictionary > אין עצה

  • 19 אין עצה כנגד

    there is no solution, there is nothing one can do

    Hebrew-English dictionary > אין עצה כנגד

  • 20 הסדר כספי

    financial arrangement, financial solution

    Hebrew-English dictionary > הסדר כספי

См. также в других словарях:

  • solution — [ sɔlysjɔ̃ ] n. f. • déb. XIIIe; soluciun « explication » 1119; lat. solutio, de solvere I ♦ 1 ♦ Opération mentale qui, en substituant une pluralité analysable à un ensemble complexe d éléments entremêlés, parvient à surmonter une difficulté, à… …   Encyclopédie Universelle

  • SOLUTION (ÉQUILIBRES EN) — Dans de nombreux domaines de la chimie, les réactions ont lieu en solution. Citons les grandes préparations de la chimie inorganique, l’hydrométallurgie où l’on met en œuvre l’attaque des minerais par des solutions acides ou basiques, la… …   Encyclopédie Universelle

  • Solution — So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a separation of …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Solution of continuity — Solution So*lu tion (s[ o]*l[=u] sh[u^]n), n. [OE. solucion, OF. solucion, F. solution, fr. L. solutio, fr. solvere, solutum, to loosen, dissolve. See {Solve}.] 1. The act of separating the parts of any body, or the condition of undergoing a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Solution focused brief therapy — (SFBT), often referred to as simply solution focused therapy or brief therapy , is a type of talking therapy that is based upon social constructionist philosophy. It focuses on what clients want to achieve through therapy rather than on the… …   Wikipedia

  • Solution precursor plasma spray — (SPPS) is a thermal spray process where a feedstock solution is heated and then deposited onto a substrate. Basic properties of the process are fundamentally similar to other plasma spraying processes. However, instead of injecting a powder into… …   Wikipedia

  • solution — UK US /səˈluːʃən/ noun [C] ► a way to solve a problem or deal with a difficult situation: a solution to/for sth »Education is seen as a solution to the state s economic and employment problems. find/have/offer a solution »She can not find a… …   Financial and business terms

  • Solution (mathématiques) — Solution Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Solution-mere — Solution mère Une solution mère est une solution dont on pourra faire des solutions filles par prélèvement d une certaine quantité, complétée par l apport d une quantité juste nécessaire de solvant (nouvelle dissolution) pour obtenir la… …   Wikipédia en Français

  • Solution du pacifique — La « solution du Pacifique », Pacific Solution en anglais, était une politique d immigration australienne (2001 2007) qui consistait à reléguer en dehors du territoire australien des demandeurs d asile arrivant par voie maritime et… …   Wikipédia en Français

  • Solution (band) — Solution were a Dutch symphonic rock band that existed from 1970 to 1983, during which time they released six studio albums and one live album. They incorporated jazz, rock, pop and soul influences, becoming more commercial on their fifth and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»