-
21 уединенная жизнь
1) General subject: retirement, sequestered life, solitary life2) Advertising: lone life -
22 erakkoelämä
yks.nom. erakkoelämä; yks.gen. erakkoelämän; yks.part. erakkoelämää; yks.ill. erakkoelämään; mon.gen. erakkoelämien erakkoelämäin; mon.part. erakkoelämiä; mon.ill. erakkoelämiinseclusion (noun)* * *• solitary life• seclusion• secluded life• life of a hermit -
23 osamotnienie
-a; nt( samotność) solitude, loneliness; ( odosobnienie) seclusion* * *n.solitude, loneliness; żyć w osamotnieniu live a solitary life, lead a lonely life.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > osamotnienie
-
24 eneboerliv
subst. solitary life, hermit's life -
25 두문불출
n. recluse life, solitary life; reclusion, seclusion -
26 einseta
-
27 затворничество
seclusion, reclusion, solitary life, eremitesgip, eremetical way of lifeРусско-английский словарь религиозной лексики > затворничество
-
28 vida solitaria
f.life in solitude, solitary life, solitude. -
29 een kluizenaarsbestaan leiden
een kluizenaarsbestaan leidenlead the life of a hermit/recluse, lead a solitary lifeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kluizenaarsbestaan leiden
-
30 жить в уединении
1) General subject: lead a solitary life, live in seclusion2) Makarov: live in confinement, live in solitariness -
31 чуждаться общества
General subject: lead a solitary lifeУниверсальный русско-английский словарь > чуждаться общества
-
32 samotnie
Ⅰ adv. grad. solitarily- umrzeć samotnie to die alone- żyć samotnie to live alone a. on one’s own, to lead a solitary life- było jej smutno i samotnie she felt sad and lonelyⅡ adv. spacerować samotnie to walk alone- matka samotnie wychowująca dziecko/dzieci a single mother* * *adv.1. (= samodzielnie) alone, on one's own; rodzic samotnie wychowujący dziecko single parent.2. (= w samotności) lonely; czuć się samotnie feel lonely.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > samotnie
-
33 бурлакувати
1) ( холостякувати) to live a lonely ( solitary) life2) іст. to be a tramp -
34 μονασμού
-
35 μονασμοῦ
-
36 μονασμός
μονασμόςsolitary life: masc nom sg -
37 μονουχίαν
μονουχίᾱν, μονουχίαsolitary life: fem acc sg (attic doric aeolic) -
38 solitairement
[sɔlitɛrmɑ̃] adverbe -
39 predisporre
draw up in advancepredisporre a encourage, promote* * *predisporre v.tr.1 to predispose; ( indurre) to induce: predisponilo in mio favore, predispose him in my favour; la vita isolata l'ha predisposto alla meditazione, his solitary life has predisposed him to meditation; un'alimentazione carente di ferro predispone l'organismo all'anemia, a diet lacking in iron predisposes the organism to anaemia2 ( provvedere in anticipo) to prearrange, to arrange beforehand; ( progettare) to plan: predisporre tutto per una spedizione, to arrange everything for an expedition3 (inform.) to preset*, to prepare.◘ predisporsi v.rifl. to prepare oneself.* * *1. [predis'porre]vb irreg vtto get ready, prepare2. vr (predisporsi)predisporsi a qc — to prepare o.s. for sth
* * *[predis'porre] 1.verbo transitivo1) (disporre) to arrange [sth.] beforehand, to prearrange2) (psicologicamente) to predispose (a to); to prepare (a for)3) med. to predispose2.verbo pronominale predisporsi to prepare oneself, to get* ready* * *predisporre/predis'porre/ [73]1 (disporre) to arrange [sth.] beforehand, to prearrange2 (psicologicamente) to predispose (a to); to prepare (a for)3 med. to predisposeII predisporsi verbo pronominaleto prepare oneself, to get* ready. -
40 vivere in solitudine
См. также в других словарях:
Solitary — Sol i*ta*ry, a. [L. solitarius, fr. solus alone: cf. F. solitaire. See {Sole}, a., and cf. {Solitaire}.] 1. Living or being by one s self; having no companion present; being without associates; single; alone; lonely. [1913 Webster] Those rare and … The Collaborative International Dictionary of English
Solitary ant — Solitary Sol i*ta*ry, a. [L. solitarius, fr. solus alone: cf. F. solitaire. See {Sole}, a., and cf. {Solitaire}.] 1. Living or being by one s self; having no companion present; being without associates; single; alone; lonely. [1913 Webster] Those … The Collaborative International Dictionary of English
Solitary bee — Solitary Sol i*ta*ry, a. [L. solitarius, fr. solus alone: cf. F. solitaire. See {Sole}, a., and cf. {Solitaire}.] 1. Living or being by one s self; having no companion present; being without associates; single; alone; lonely. [1913 Webster] Those … The Collaborative International Dictionary of English
Solitary sandpiper — Solitary Sol i*ta*ry, a. [L. solitarius, fr. solus alone: cf. F. solitaire. See {Sole}, a., and cf. {Solitaire}.] 1. Living or being by one s self; having no companion present; being without associates; single; alone; lonely. [1913 Webster] Those … The Collaborative International Dictionary of English
Solitary snipe — Solitary Sol i*ta*ry, a. [L. solitarius, fr. solus alone: cf. F. solitaire. See {Sole}, a., and cf. {Solitaire}.] 1. Living or being by one s self; having no companion present; being without associates; single; alone; lonely. [1913 Webster] Those … The Collaborative International Dictionary of English
Solitary thrush — Solitary Sol i*ta*ry, a. [L. solitarius, fr. solus alone: cf. F. solitaire. See {Sole}, a., and cf. {Solitaire}.] 1. Living or being by one s self; having no companion present; being without associates; single; alone; lonely. [1913 Webster] Those … The Collaborative International Dictionary of English
solitary — [[t]sɒ̱lɪtri, AM teri[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n A person or animal that is solitary spends a lot of time alone. Paul was a shy, pleasant, solitary man... They often have a lonely and solitary life to lead. 2) ADJ: ADJ n A solitary activity is … English dictionary
solitary — I. adjective Etymology: Middle English, solitarie, from Anglo French, from Latin solitarius, from solitas aloneness, from solus alone Date: 14th century 1. a. being, living, or going alone or without companions b. saddened by isolation 2.… … New Collegiate Dictionary
solitary — adjective 1) a solitary life Syn: lonely, companionless, unaccompanied, by oneself, on one s own, alone, friendless; antisocial, unsociable, withdrawn, reclusive, cloistered, hermitic, incommunicado, lonesome Ant … Thesaurus of popular words
Solitary practitioner — is the term used in the Wiccan community for a person who practices their religion alone, without a Coven or group. Some solitary practitioners have formal training but may have moved away from their original group or have some other reason for… … Wikipedia
Solitary Tinamou — Conservation status Near Threatened ( … Wikipedia