-
1 SMS
сущ.сокр. (Small Message System) SMS-сообщение (Petit message textuel, qu'on peut envoyer sur un pageur o[sub iii] sur un portable.), (Small Message System) смс, (Small Message System) эсэмэска -
2 philépitte
—1. LAT Neodrepanis hypoxantha ( Salomonsen)2. RUS короткоклювая [желтобрюхая] ложнонектарница f3. ENG small-billed false sunbird, small-billed neodrepanis, small-billed asity4. DEU Kurzschnabel-Nektarjala f5. FRA philépitte f de SalomonsenDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > philépitte
-
3 philépitte de Salomonsen
—1. LAT Neodrepanis hypoxantha ( Salomonsen)2. RUS короткоклювая [желтобрюхая] ложнонектарница f3. ENG small-billed false sunbird, small-billed neodrepanis, small-billed asity4. DEU Kurzschnabel-Nektarjala f5. FRA philépitte f de SalomonsenDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > philépitte de Salomonsen
-
4 5272
1. LAT Neodrepanis hypoxantha ( Salomonsen)2. RUS короткоклювая [желтобрюхая] ложнонектарница f3. ENG small-billed false sunbird, small-billed neodrepanis, small-billed asity4. DEU Kurzschnabel-Nektarjala f5. FRA philépitte f de SalomonsenDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 5272
-
5 bocage
бокаж
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
bocage
The wooded countryside characteristic of northern France, with small irregular-shaped fields and many hedges and copses. In the French language the word bocage refers both to the hedge itself and to a landscape consisting of hedges. Bocage landscapes usually have a slightly rolling landform, and are found mainly in maritime climates. Being a small-scale, enclosed landscape, the bocage offers much variations in biotopes, with habitats for birds, small mammals, amphibians, reptiles and butterflies. (Source: CED / DOBRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bocage
-
6 chambre de combustion ŕ petite échelle
маломощная печь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
small-scale furnace
Small enclosed structures containing a heat source, typically used for the purpose of intense heating. Most are lined with refractory material, the heat source is typically provided by electrical elements or the burning of gas, coke or coal. (Source: GRAHAW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chambre de combustion ŕ petite échelle
-
7 microcentrale
маломощная электростанция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
small power station
Power station of small size for the generation of energy at local level. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > microcentrale
-
8 inducteur de petite taille
маломощный источник загрязнения
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
small-scale inducer
A domestic source introducing small quantities of pollutants into a publicly owned waste-treatment system. (Source: EPAGLOa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > inducteur de petite taille
-
9 barbu vert
—1. LAT Megalaima viridis ( Boddaert) [ Thereiceryx viridis ( Boddaert)]2. RUS зелёный бородастик m3. ENG small [little] green barbet, small brown-headed barbet4. DEU Grünbartvogel m5. FRA barbu m vertDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > barbu vert
-
10 lépadogaster microcéphale
—1. LAT Apletodon microcephalus (Brook)2. RUS малоголовый аплетодон m3. ENG small-headed clingfish, small-headed sucker4. DEU —5. FRA lépadogaster m microcéphaleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lépadogaster microcéphale
-
11 poisson sabre savalai
—1. LAT Lepturacanthus savala (Cuvier)2. RUS малоголовый лептуракант m3. ENG savalai [small-headed] hairtail, cutlass fish, small-headed ribbonfish4. DEU —5. FRA poisson m sabre savalaiDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson sabre savalai
-
12 roussette, petite
—1. LAT Scyliorhinus canicula (Linnaeus)2. RUS мелкопятнистая [европейская] кошачья акула f, морской пёс m3. ENG small-spotted [lesser-spotted] cat shark, small-spotted [chain] dogfish, sandy dog4. DEU Kleingefleckter [Kleinfleckkiger, Kleiner] Katzenhai m5. FRA petite roussette fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > roussette, petite
-
13 hyponomeutidés
1. LAT Yponomeutidae [Hyponomeutidae]2. RUS горностаевые моли3. ENG small ermines, ermels, beautiful mining moths, (small) ermine moths4. DEU Gespinstmotten5. FRA hyponomeutidésDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hyponomeutidés
-
14 civettes palmistes à trois bandes
1. LAT Arctogalidia Merriam2. RUS мелкозубые циветы pl3. ENG small-toothed civets, small-toothed [three-striped] palm civets4. DEU Streifenzoller pl5. FRA civettes pl palmistes à trois bandesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > civettes palmistes à trois bandes
-
15 micropotamogales
1. LAT Micropotamogale Heim de Balsac2. RUS карликовые выдровые землеройки pl3. ENG small [dwarf] African water shrews, (small, dwarf) otter-shrews4. DEU Zwergotterspitzmäuse pl5. FRA micropotamogales plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > micropotamogales
-
16 4219
1. LAT Megalaima viridis ( Boddaert) [ Thereiceryx viridis ( Boddaert)]2. RUS зелёный бородастик m3. ENG small [little] green barbet, small brown-headed barbet4. DEU Grünbartvogel m5. FRA barbu m vertDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4219
-
17 8932
1. LAT Meliphaga orientalis ( Meyer)2. RUS тонкоклювый медосос m3. ENG small spot-breasted meliphaga, small spot-breasted honeyeater4. DEU Schlankschnabel-Honigfresser m5. FRA —DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8932
-
18 11321
1. LAT Apletodon microcephalus (Brook)2. RUS малоголовый аплетодон m3. ENG small-headed clingfish, small-headed sucker4. DEU —5. FRA lépadogaster m microcéphale -
19 302
1. LAT Scyliorhinus canicula (Linnaeus)2. RUS мелкопятнистая [европейская] кошачья акула f, морской пёс m3. ENG small-spotted [lesser-spotted] cat shark, small-spotted [chain] dogfish, sandy dog4. DEU Kleingefleckter [Kleinfleckkiger, Kleiner] Katzenhai m5. FRA petite roussette f -
20 7339
1. LAT Pomadasys opercularis (Playfair)2. RUS мелкопятнистый ворчун m, мелкопятнистая пристипома f3. ENG small-spotted grunt, small-spotted javelin fish4. DEU —5. FRA —
См. также в других словарях:
Small business — Small businesses on Dalrymple Street in Greenock, Scotland A small business is a business that is privately owned and operated, with a small number of employees and relatively low volume of sales. Small businesses are normally privately owned… … Wikipedia
Small Business Administration — Seal of the SBA … Wikipedia
Small-cell carcinoma — Classification and external resources Micrograph of a small cell carcinoma of the lung showing cells with nuclear moulding, minimal amount of cytoplasm and stippled chromatin. FNA specim … Wikipedia
Small arms proliferation — is a term used by organizations and individuals advocating the control of small arms and their trade; the term has no precise definition. Users of the term have notably included Kofi Annan, ex Secretary General of the United Nations. Some… … Wikipedia
Small bowel bacterial overgrowth syndrome — (SBBOS), or small intestinal bacterial overgrowth (SIBO), also termed bacterial overgrowth; is a disorder of excessive bacterial growth in the small intestine. Unlike the colon (or large bowel), which is rich with bacteria, the small bowel… … Wikipedia
Small — can refer to the following:* Something very gracious * Something of low size. * Minuscule, or lower case, is the small form (case) of a letter * SMALL, an ALGOL like programming language * A term to describe smaller aircraft for purposes of air… … Wikipedia
Small-toothed sportive lemur — Conservation status Data Deficient … Wikipedia
Small World (Brettspiel) — Small World Daten zum Spiel Autor Philippe Keyaerts Grafik Miguel Coimbra, Nicolas Fructus (4. Erw.) Verlag Days of Wo … Deutsch Wikipedia
small — small, little, diminutive, petite, wee, tiny, teeny, weeny, minute, microscopic, miniature can all mean conspicuously below the average in magnitude, especially physical magnitude. Small (opposed to large) and little (opposed to big, great) are… … New Dictionary of Synonyms
Small — (sm[add]l), a. [Compar. {Smaller}; superl. {Smallest}.] [OE. small, AS. sm[ae]l; akin to D. smal narrow, OS. & OHG. smal small, G. schmal narrow, Dan. & Sw. smal, Goth. smals small, Icel. smali smal cattle, sheep, or goats; cf. Gr. mh^lon a sheep … The Collaborative International Dictionary of English
Small arms — Small Small (sm[add]l), a. [Compar. {Smaller}; superl. {Smallest}.] [OE. small, AS. sm[ae]l; akin to D. smal narrow, OS. & OHG. smal small, G. schmal narrow, Dan. & Sw. smal, Goth. smals small, Icel. smali smal cattle, sheep, or goats; cf. Gr.… … The Collaborative International Dictionary of English