Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

a+slight

  • 41 slender

    adj. ince, ince belli, narin, ufak tefek, yetersiz, az, sınırlı
    * * *
    ince
    * * *
    ['slendə]
    1) (thin, slim or narrow.) ince, narin
    2) (slight or small: His chances of winning are extremely slender.) az, yetersiz

    English-Turkish dictionary > slender

  • 42 slim

    adj. ince, narin, ince belli, zayıf, az, yetersiz, azıcık, kurnaz
    ————————
    v. zayıflatmak, zayıflamak, incelmek, kilo vermek, rejimle zayıflamak, rejim yapmak
    * * *
    1. zayıfla (v.) 2. zayıf (n.)
    * * *
    [slim] 1. adjective
    1) (not thick or fat; thin: She has a slim, graceful figure; Taking exercise is one way of keeping slim.) ince, narin
    2) (not good; slight: There's still a slim chance that we'll find the child alive.) zayıf, az
    2. verb
    (to use means (such as eating less) in order to become slimmer: I mustn't eat cakes - I'm trying to slim.) incelmek, zayıflamak
    - slimness

    English-Turkish dictionary > slim

  • 43 slope

    n. yokuş, bayır, eğimli yer, yamaç, eğim, meyil, şev
    ————————
    v. meyilli olmak, eğimli olmak, eğim yapmak, eğri koymak, şevlendirmek, omuza asmak (tüfek)
    * * *
    1. eğim 2. eğimlen (v.) 3. eğim (n.)
    * * *
    [sləup] 1. noun
    1) (a position or direction that is neither level nor upright; an upward or downward slant: The floor is on a slight slope.) bayır, yokuş
    2) (a surface with one end higher than the other: The house stands on a gentle slope.) meyil, eğim
    2. verb
    (to be in a position which is neither level nor upright: The field slopes towards the road.) eğik/meyilli olmak

    English-Turkish dictionary > slope

  • 44 sneaking

    adj. gizliden gizliye, içten içe, hırsızlama, gizli, sinsi, alçak, korkak
    ————————
    n. sinsilik
    * * *
    1. gizli (n.) 2. gizlice sokul (v.) 3. gizlice sokularak (prep.)
    * * *
    adjective ((of a feeling) slight but not easy to suppress: She knew he was wicked but she had a sneaking admiration for his courage.) içten içe, gizli

    English-Turkish dictionary > sneaking

  • 45 sniff

    n. burnunu çekme, burnuna çekme, koklama, çekilen miktar, burun kıvırma
    ————————
    v. koklamak, burnuna çekmek, burnunu çekmek, burun kıvırmak, kokusunu almak, sezmek
    * * *
    1. havayı kokla (v.) 2. havayı koklama (n.)
    * * *
    [snif] 1. verb
    1) (to draw in air through the nose with a slight noise.) burnunu çekmek
    2) (to do this in an attempt to smell something: The dog sniffed me all over; He sniffed suddenly, wondering if he could smell smoke.) burnunu çekerek koklamak
    2. noun
    (an act of sniffing.) burnunu çekerek koklama

    English-Turkish dictionary > sniff

  • 46 suggestion

    n. teklif, öneri, fikir, telkin etme, tavsiye, önerme, ima, hatırlatma, telkin, iz, az miktar
    * * *
    öneri
    * * *
    [- ən]
    1) (the act of suggesting.) önerme, tavsiye etme
    2) (something that is suggested; a proposal or idea: Has anyone any other suggestions to make?; What a clever suggestion!) öneri, tavsiye
    3) (a slight trace or sign: There was a suggestion of boredom in his tone.) emare, iz, eser

    English-Turkish dictionary > suggestion

  • 47 suspicion

    n. şüphe, kuşku, işkil, vehim, şüphelenme, belli belirsiz şey, iz, az miktar, damla
    * * *
    şüphe
    * * *
    [sə'spiʃən]
    1) (the process of suspecting or being suspected; the/a feeling causing a person to suspect: They looked at each other with suspicion; I have a suspicion that she is not telling the truth.) kuşku
    2) (a slight quantity or trace: There was a suspicion of triumph in his tone.) iz, eser

    English-Turkish dictionary > suspicion

  • 48 take (something) with a grain/pinch of salt

    (to receive (a statement, news etc) with a slight feeling of disbelief: I took his story with a pinch of salt.) kuşkuyla karşılamak

    English-Turkish dictionary > take (something) with a grain/pinch of salt

  • 49 take (something) with a grain/pinch of salt

    (to receive (a statement, news etc) with a slight feeling of disbelief: I took his story with a pinch of salt.) kuşkuyla karşılamak

    English-Turkish dictionary > take (something) with a grain/pinch of salt

  • 50 tiff

    n. atışma, kızma, gücenme
    * * *
    1. tıff 2. darıl (v.) 3. darılma (n.)
    * * *
    [tif]
    (a slight quarrel: She's had a tiff with her boy-friend.) hafif tartışma

    English-Turkish dictionary > tiff

  • 51 tilt

    n. eğilme, eğim, eğilim, meyil, at üzerinde mızrak oyunu, kavga, dövüş, hız, tente, güneşlik
    ————————
    v. eğmek, devirmek, yana yatırmak, yana yatmak, eğilmek, mızrakla saldırmak, mızrağı doğrultmak, boca etmek
    * * *
    1. eğim (n.) 2. eğ (v.) 3. eğrilik (n.)
    * * *
    [tilt] 1. verb
    (to go or put (something) into a sloping or slanting position: He tilted his chair backwards; The lamp tilted and fell.) eğmek, yana yatmak
    2. noun
    (a slant; a slanting position: The table is at a slight tilt.) eğim, meyil, eğiklik
    - full tilt

    English-Turkish dictionary > tilt

  • 52 tinge

    n. hafif renk, az miktar, iz, belirti
    ————————
    v. hafifçe boyamak, renklendirmek (az), katmak, hafif etkilemek
    * * *
    1. hafif renk ver (v.) 2. hafif renk (n.)
    * * *
    [tin‹]
    (a trace, or slight amount, of a colour: Her hair had a tinge of red.) çok az, bir parça

    English-Turkish dictionary > tinge

  • 53 tremor

    n. çarpıntı, sarsıntı, titreme, ürperme
    * * *
    titreme
    * * *
    ['tremə]
    (a shaking or quivering: Earth tremors (= slight earthquakes) were felt in Sicily yesterday.) titreme, ürperme, sarsıntı

    English-Turkish dictionary > tremor

  • 54 warrant

    n. garanti, teminât, vekâletname, yetki belgesi, hak, yetki, ruhsat, izin belgesi, tayin emri, haklı neden
    ————————
    v. yetki vermek, mazur göstermek, izin vermek, ruhsat vermek, garanti etmek, temin etmek, kefil olmak
    * * *
    1. garanti et (v.) 2. garanti (n.)
    * * *
    ['worənt] 1. verb
    1) (to justify: A slight cold does not warrant your staying off work.) haklı kılmak, hak kazandırmak
    2) (an old word to state confidently or (be willing to) bet that: I'll warrant he's gone riding instead of doing his work.) temin etmek
    2. noun
    (something that gives authority, especially a legal document giving the police the authority for searching someone's house, arresting someone etc: The police have a warrant for his arrest.) yetki, selâhiyet

    English-Turkish dictionary > warrant

  • 55 wobble

    n. sendeleme, sallanma, bocalama, tereddüd, yalpalama
    ————————
    v. sendelemek, sallanmak, bocalamak, tereddüd etmek, titremek, yalpalamak
    * * *
    1. sallan (v.) 2. sallanma (n.)
    * * *
    ['wobl] 1. verb
    (to rock unsteadily from side to side: The bicycle wobbled and the child fell off.) yalpalamak, sendelemek
    2. noun
    (a slight rocking, unsteady movement: This wheel has a bit of a wobble.) yalpalama, sendeleme
    - wobbliness

    English-Turkish dictionary > wobble

Страницы

См. также в других словарях:

  • slight´ness — slight «slyt», adjective, verb, noun. –adj. 1. not much; not important; small: »I have a slight headache. One slice of bread is a slight lunch. I hardly felt that slight scratch. Therefore I am glad to take this slight occasion this trifling… …   Useful english dictionary

  • Slight — Slight, a. [Compar. {Slighter}; superl. {Slightest}.] [OE. sli?t, sleght, probably from OD. slicht, slecht, simple, plain, D. slecht; akin to OFries. sliucht, G. schlecht, schlicht, OHG. sleht smooth, simple, Icel. sl?ttr smooth, Sw. sl[ a]t,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slight — Slight, v. t. [imp. & p. p. {Slighted}; p. pr. & vb. n. {Slighting}.] To disregard, as of little value and unworthy of notice; to make light of; as, to slight the divine commands. Milton. [1913 Webster] The wretch who slights the bounty of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • slight — slight·er; slight; slight·ish; slight·ly; slight·ness; slight·ing·ly; …   English syllables

  • slight — I adjective ancillary, auxiliary, diminutive, exiguous, exiguus, immaterial, inappreciable, inconsequential, inconsiderable, inferior, insignificant, levis, light, limited, little, meager, mean, minor, minute, modest, negligible, niggardly,… …   Law dictionary

  • slight — [adj1] insignificant, small fat, feeble, inconsiderable, insubstantial, meager, minor, modest, negligible, off, outside, paltry, petty, piddling, remote, scanty, slender, slim, sparse, superficial, trifling, trivial, unessential, unimportant,… …   New thesaurus

  • Slight — Slight, adv. Slightly. [Obs. or Poetic] [1913 Webster] Think not so slight of glory. Milton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Slight Rebellion off Madison — is a short story written by J. D. Salinger for the December 22, 1946 issue of The New Yorker. It was to become the basis for his famous novel The Catcher in the Rye , which contains a modified version of Slight Rebellion off Madison as chapter 17 …   Wikipedia

  • Slight — is a surname, and may refer to:* Aaron Slight (born 1966), former professional motorcycle road racer * Jim Slight (1855 1930), Australian cricketeree also* Sleight …   Wikipedia

  • slight negligence — see negligence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. slight negligence …   Law dictionary

  • slight — [slīt] adj. [ME (northern dial.) sliht < OE, kin to OHG sleht, straight, smooth: for IE base see SLICK] 1. a) light in form or build; not stout or heavy; slender b) frail; fragile 2. having little weight, strength, substance, or significance… …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»