Перевод: с фарерского на датский

с датского на фарерский

a+sin

  • 1 Bráður

    Persónur við bráðarisjúku
    Person med akut sygdom
    Bráður, bráðhugsan, bráðsnúgvan, bráðræsin
    Impulsiv

    Faroese-Danish dictionary > Bráður

  • 2 Fyri

    For
    verið fyri
    været udsat for, undergået
    Hann, sum fyri tollvaldið gevur frásøgn...
    Den, som overfor toldvæsenet afgiver en angivelse
    Landskassin lænir til sín fíggingartørv fyri marknaðarkor
    Landskassen dækker sit finansieringsbehov ved lån på markedsvilkår
    Sum næmingar kunnu verða fyri
    Sum elever kan pådrage sig
    málið er fyri í Landsrættinum
    sagen verserer ved Landsretten
    er komin fyri seg
    er kommet på fode

    Faroese-Danish dictionary > Fyri

  • 3 Loystur

    ...íløgugrunnur verður loystur
    ...investeringsfondshenlæggelser hæves
    Hevur løgmaður biðið um at verðaloystur úr embæti..
    Har lagmanden begæret sin afsked..

    Faroese-Danish dictionary > Loystur

  • 4 Misálit

    Mistillid
    Løgmaður kann tó innan eina viku eftir,at hann fekk misálit..
    Lagmanden kan dog inden en uge efter, at at lagtinget udtalte sin mistillid..

    Faroese-Danish dictionary > Misálit

  • 5 Taka við

    Påtage, tiltræde
    ..Hevur skyldu at taka við starvinum
    ..Har pligt til at påtage sig hvervet
    Hevur løgmaður, tá hann tekur við, starv í..
    Besidder lagmanden, ved sin tiltrædelse, hverv...

    Faroese-Danish dictionary > Taka við

  • 6 Yvirmaður

    Skal hann sum skjótast boða yvirmanni sínum frá..
    Skal han snarest muligt underrette sin overordnede(foresatte)

    Faroese-Danish dictionary > Yvirmaður

См. также в других словарях:

  • Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin     Sin     † Catholic Encyclopedia ► …   Catholic encyclopedia

  • Sin, Sin, Sin — «Sin, Sin, Sin» Sencillo de Robbie Williams del álbum Intensive Care Lado B Our Love Formato CD single, DVD single, 7 Vinyl, Descarga digital Grabación 2005 …   Wikipedia Español

  • Sin Moo Hapkido — Sin Moo Hapkido …   Wikipédia en Français

  • Sin City — is the title for a series of comics by Frank Miller, told in a film noir like style (now known as Neo noir). The first story originally appeared in Dark Horse s Fifth Anniversary Special (April, 1991), and continued in Dark Horse Presents #51 62… …   Wikipedia

  • SiN Episodes — Developer(s) Ritual Entertainment …   Wikipedia

  • SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S …   Deutsch Wikipedia

  • Sin Dios — Datos generales Origen Madrid, España Información artística …   Wikipedia Español

  • SiN (компьютерная игра) — SiN Разработчик Ritual Entertainment Издатель …   Википедия

  • Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sin eater — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sin offering — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»