Перевод: с финского на английский

с английского на финский

a+sin

  • 1 tehdä syntiä

    • sin
    • commit a sin

    Suomi-Englanti sanakirja > tehdä syntiä

  • 2 kuolemansynti

    yks.nom. kuolemansynti; yks.gen. kuolemansynnin; yks.part. kuolemansyntiä; yks.ill. kuolemansyntiin; mon.gen. kuolemansyntien; mon.part. kuolemansyntejä; mon.ill. kuolemansynteihin
    deadly sin (noun)
    mortal sin (noun)
    * * *
    • mortal sin
    • deadly sin

    Suomi-Englanti sanakirja > kuolemansynti

  • 3 helmasynti

    yks.nom. helmasynti; yks.gen. helmasynnin; yks.part. helmasyntiä; yks.ill. helmasyntiin; mon.gen. helmasyntien; mon.part. helmasyntejä; mon.ill. helmasynteihin
    besetting sin (noun)
    * * *
    • besetting sin

    Suomi-Englanti sanakirja > helmasynti

  • 4 perisynti

    yks.nom. perisynti; yks.gen. perisynnin; yks.part. perisyntiä; yks.ill. perisyntiin; mon.gen. perisyntien; mon.part. perisyntejä; mon.ill. perisynteihin
    original sin (noun)
    * * *
    • original sin

    Suomi-Englanti sanakirja > perisynti

  • 5 synnitön

    yks.nom. synnitön; yks.gen. synnittömän; yks.part. synnitöntä; yks.ill. synnittömään; mon.gen. synnittömien synnitönten; mon.part. synnittömiä; mon.ill. synnittömiin
    free from sin (adje)
    impeccable (adje)
    sinless (adje)
    * * *
    • free from sin
    • holy
    • impeccable
    • sinless

    Suomi-Englanti sanakirja > synnitön

  • 6 synnittömyys

    freedom from sin
    * * *
    • freedom from sin

    Suomi-Englanti sanakirja > synnittömyys

  • 7 synti

    yks.nom. synti; yks.gen. synnin; yks.part. syntiä; yks.ill. syntiin; mon.gen. syntien; mon.part. syntejä; mon.ill. synteihin
    sin (noun)
    transgression (noun)
    * * *
    • transgression
    • trespass against
    • sin
    • mischief
    • is in evidence
    • error
    • breach

    Suomi-Englanti sanakirja > synti

  • 8 syntinen

    yks.nom. syntinen; yks.gen. syntisen; yks.part. syntistä; yks.ill. syntiseen; mon.gen. syntisten syntisien; mon.part. syntisiä; mon.ill. syntisiin
    full of sin (adje)
    sinful (adje)
    wicked (adje)
    sinner (noun)
    transgressor (noun)
    * * *
    • full of sin
    • sinner
    • transgressor
    • wicked
    • sinful
    • godless
    • sensuous

    Suomi-Englanti sanakirja > syntinen

  • 9 erehdys

    yks.nom. erehdys; yks.gen. erehdyksen; yks.part. erehdystä; yks.ill. erehdykseen; mon.gen. erehdysten erehdyksien; mon.part. erehdyksiä; mon.ill. erehdyksiin
    bloomer (noun)
    error (noun)
    lapse (noun)
    mistake (noun)
    oversight (noun)
    slip (noun)
    * * *
    • lapse
    • flaw
    • misapprehension
    • a wrong move
    • misunderstanding
    • damage
    • mistake
    • fault
    • failure
    • error
    • breach
    • bloomer
    • slip
    • oversight
    • sin
    • wrong move
    • blunder

    Suomi-Englanti sanakirja > erehdys

  • 10 erhe

    • error
    • fallacy
    • mistake
    • sin

    Suomi-Englanti sanakirja > erhe

  • 11 hairahdus

    yks.nom. hairahdus; yks.gen. hairahduksen; yks.part. hairahdusta; yks.ill. hairahdukseen; mon.gen. hairahdusten hairahduksien; mon.part. hairahduksia; mon.ill. hairahduksiin
    error (noun)
    fault (noun)
    indiscretion (noun)
    lapse (noun)
    slip (noun)
    * * *
    • misstep
    • wrong
    • stumbling-block
    • slip
    • sin
    • fault
    • oversight
    • wrongdoing
    • mistake
    • indiscretion
    • lapse
    • iniquity
    • impiety
    • failure
    • evil
    • error
    • breach
    • misdeed

    Suomi-Englanti sanakirja > hairahdus

  • 12 harha-askel

    • transgression
    • mistake
    • violation
    • offence
    • slip
    • trespass
    • sin
    • lapse
    • false step
    • error
    • disruption
    • contravention
    • breach
    • infringement
    • misstep

    Suomi-Englanti sanakirja > harha-askel

  • 13 langeta

    yks.nom. langeta; yks.gen. lankean; yks.part. lankesi; yks.ill. lankeaisi lankeisi; mon.gen. langetkoon; mon.part. langennut; mon.ill. langettiin
    devolve (verb)
    devolve upon (verb)
    fall (verb)
    fall due (verb)
    have a fall (verb)
    lapse (verb)
    lapse into (verb)
    mature (verb)
    prostrate (verb)
    relapse (verb)
    sink (verb)
    stumble (verb)
    * * *
    • mature
    • have a fall
    • throw oneself
    • surrender oneself to
    • stumble
    • spread out
    • sink
    • sin
    • prostrate
    • lapse
    • lapse into
    • tumble
    • due
    • relapse
    • collapse
    • go
    • drop
    • err
    • fall due
    • fall
    • go astray
    • devolve

    Suomi-Englanti sanakirja > langeta

  • 14 lankeemus

    yks.nom. lankeemus; yks.gen. lankeemuksen; yks.part. lankeemusta; yks.ill. lankeemukseen; mon.gen. lankeemusten lankeemuksien; mon.part. lankeemuksia; mon.ill. lankeemuksiin
    fall (noun)
    * * *
    • sin
    • deterioration
    • breach
    • fall
    • error

    Suomi-Englanti sanakirja > lankeemus

  • 15 pahennus

    yks.nom. pahennus; yks.gen. pahennuksen; yks.part. pahennusta; yks.ill. pahennukseen; mon.gen. pahennusten pahennuksien; mon.part. pahennuksia; mon.ill. pahennuksiin
    offence (noun)
    reproach (noun)
    scandal (noun)
    umbrage (noun)
    * * *
    • offence
    • wickedness
    • vice
    • umbrage
    • reproach
    • scandal
    • irritation
    • indignation
    • disgrace
    • disfavour
    • disfavor
    • disapproval
    • sin

    Suomi-Englanti sanakirja > pahennus

  • 16 rike

    yks.nom. rike; yks.gen. rikkeen; yks.part. rikettä; yks.ill. rikkeeseen; mon.gen. rikkeiden rikkeitten; mon.part. rikkeitä; mon.ill. rikkeisiin rikkeihin
    misdemeanor (noun)
    misdemeanour (noun)
    offence (noun)
    offense (noun)
    peccadillo (noun)
    * * *
    • breach
    law
    • fault
    • mischief
    law
    • misdemeanor
    law
    • misdemeanour
    law
    • offence
    law
    • offense
    law
    • peccadillo
    • sin

    Suomi-Englanti sanakirja > rike

  • 17 rikkoa

    yks.nom. rikkoa; yks.gen. rikon; yks.part. rikkoi; yks.ill. rikkoisi; mon.gen. rikkokoon; mon.part. rikkonut; mon.ill. rikottiin
    offend (noun)
    trepass break (verb)
    break down (verb)
    chip (verb)
    contravene (verb)
    dissever (verb)
    infringe (verb)
    shatter (verb)
    smash (verb)
    smash down (verb)
    smash up (verb)
    transgress (verb)
    violate (verb)
    * * *
    • offend against
    • crush
    • damage
    • demolish
    • destroy
    • dissever
    • fracture
    • get broken
    • crack
    • infringe
    • sin
    • offend
    • rend
    • ruin
    • shatter
    • go back on
    • split
    • shiver
    • trespass
    • violate
    • trepass
    • break
    • tear
    • contravene
    • splinter
    • smash
    • smash up
    • smash down
    • break down
    • chip
    • transgress

    Suomi-Englanti sanakirja > rikkoa

  • 18 rikkomus

    • misconduct
    • wrongdoing
    • violation
    • trespass against
    • transgression
    • tort
    • sin
    • offense
    • offence
    • misdoing
    • misdemeanor
    • mischief
    • malpractice
    • foul
    • error
    • delict
    • crime
    • breach
    • misdemeanour

    Suomi-Englanti sanakirja > rikkomus

  • 19 rikos

    yks.nom. rikos; yks.gen. rikoksen; yks.part. rikosta; yks.ill. rikokseen; mon.gen. rikosten rikoksien; mon.part. rikoksia; mon.ill. rikoksiin
    crime (noun)
    criminal offence (noun)
    delinquency (noun)
    felony (noun)
    outrage (noun)
    * * *
    law
    • criminal offence
    • sin
    law
    • penal
    law
    • outrage
    • offence
    • mischief
    law
    • foul play
    law
    • felony
    law
    • delinquency
    law
    • delict
    law
    • criminal
    • criminal case
    • crime
    • breach

    Suomi-Englanti sanakirja > rikos

  • 20 rötös

    yks.nom. rötös; yks.gen. rötöksen; yks.part. rötöstä; yks.ill. rötökseen; mon.gen. rötösten rötöksien; mon.part. rötöksiä; mon.ill. rötöksiin
    offence (noun)
    offense (noun)
    * * *
    • offence
    • offense
    • mischief
    • breach
    • sin

    Suomi-Englanti sanakirja > rötös

См. также в других словарях:

  • Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin     Sin     † Catholic Encyclopedia ► …   Catholic encyclopedia

  • Sin, Sin, Sin — «Sin, Sin, Sin» Sencillo de Robbie Williams del álbum Intensive Care Lado B Our Love Formato CD single, DVD single, 7 Vinyl, Descarga digital Grabación 2005 …   Wikipedia Español

  • Sin Moo Hapkido — Sin Moo Hapkido …   Wikipédia en Français

  • Sin City — is the title for a series of comics by Frank Miller, told in a film noir like style (now known as Neo noir). The first story originally appeared in Dark Horse s Fifth Anniversary Special (April, 1991), and continued in Dark Horse Presents #51 62… …   Wikipedia

  • SiN Episodes — Developer(s) Ritual Entertainment …   Wikipedia

  • SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S …   Deutsch Wikipedia

  • Sin Dios — Datos generales Origen Madrid, España Información artística …   Wikipedia Español

  • SiN (компьютерная игра) — SiN Разработчик Ritual Entertainment Издатель …   Википедия

  • Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sin eater — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sin offering — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»