-
1 sin
1. n1) гріх2) порок, вада, дефект3) провина, проступок4) помилка, похибкаin sin — у незаконному шлюбі, у гріху
like sin — шалено, безтямно
2. adv1) тоді, потім, згодом, пізніше2) починаючи з того часу3) раніше3. v1) грішити; согрішити3) учинити, скоїти (щось шгане)4. prepза, слідом за (чимсь)5. conj1) з того часу (як)* * *I [sin] n1) гріхdeadly /mortal/ sin — смертний гріх
original sin — первородний гріх; гріх, помилка; співжиття поза шлюбом
2) порок, вада, недолік3) провина; помилкаII [sin] v1) грішити; згрішити2) ( against) порушувати; суперечити3) здійснювати, чинити ( що-небудь гріховне); ( гріхами) приректи -
2 sin
I [sin] n1) гріхdeadly /mortal/ sin — смертний гріх
original sin — первородний гріх; гріх, помилка; співжиття поза шлюбом
2) порок, вада, недолік3) провина; помилкаII [sin] v1) грішити; згрішити2) ( against) порушувати; суперечити3) здійснювати, чинити ( що-небудь гріховне); ( гріхами) приректи -
3 sin
v порушувати щось, суперечити чомусь- to sin against the laws of society порушити закони суспільства, піти проти законів суспільства- to sin against society порушити традиції (закони тощо) суспільного устрою, суспільства -
4 sin
-
5 sin tax
сл.податок "на пороки" (на тютюн, алкогольні напої, азартні ігри) -
6 sin-offering
-
7 sin tax
сл.податок "на пороки" (на тютюн, алкогольні напої, азартні ігри) -
8 sin-offering
n; рел. -
9 sin and happiness cannot dwell together
гріх та щастя не живуть під одним дахомEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > sin and happiness cannot dwell together
-
10 sin-offering
['sɪnˌɒf(ə)rɪŋ]n рел.споку́тна же́ртва -
11 (as) black as sin
(as) black as sin (as thunder; as a thunder cloud) похмурий, хмара хмарою; мов хмара;чорний як хмараEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) black as sin
-
12 (as) ugly as a sin
(as) ugly as a scarecrow (as a sin) (про людину) страшний як смерть, як чорт, як смертний гріх; дуже страшнийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) ugly as a sin
-
13 (as) weak as a sin
(as) weak as a cat (as a baby, as a kitten, as a sin, as water) слабкий, безвольний, безхарактернийEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > (as) weak as a sin
-
14 it's a sin to steal a pin
var: tis a sin to steal a pin as much as it is a potatoif you begin with a common pin, you will end with a silver bowlвкрасти булавку – теж гріхEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it's a sin to steal a pin
-
15 one sin another does provoke
English-Ukrainian dictionary of proverbs > one sin another does provoke
-
16 one sin opens the door for another
var: one sin another does provokeonce a thief, always a thiefодин гріх відкриває двері для іншогоEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one sin opens the door for another
-
17 tis a sin to steal a pin as much as it is a potato
English-Ukrainian dictionary of proverbs > tis a sin to steal a pin as much as it is a potato
-
18 commit a mortal sin
-
19 deadly sin
-
20 mortal sin
См. также в других словарях:
Sin — • A moral evil Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Sin Sin † Catholic Encyclopedia ► … Catholic encyclopedia
Sin, Sin, Sin — «Sin, Sin, Sin» Sencillo de Robbie Williams del álbum Intensive Care Lado B Our Love Formato CD single, DVD single, 7 Vinyl, Descarga digital Grabación 2005 … Wikipedia Español
Sin Moo Hapkido — Sin Moo Hapkido … Wikipédia en Français
Sin City — is the title for a series of comics by Frank Miller, told in a film noir like style (now known as Neo noir). The first story originally appeared in Dark Horse s Fifth Anniversary Special (April, 1991), and continued in Dark Horse Presents #51 62… … Wikipedia
SiN Episodes — Developer(s) Ritual Entertainment … Wikipedia
SiN — ist ein Ego Shooter des Entwicklers Ritual Entertainment, der im November 1998 von Activision veröffentlicht wurde. Das Spiel wurde dann von Hyperion Entertainment nach Linux portiert. Inhaltsverzeichnis 1 SiN 1.1 Charaktere 1.1.1 Elexis S … Deutsch Wikipedia
Sin Dios — Datos generales Origen Madrid, España Información artística … Wikipedia Español
SiN (компьютерная игра) — SiN Разработчик Ritual Entertainment Издатель … Википедия
Sin — Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sin eater — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Sin offering — Sin Sin, n. [OE. sinne, AS. synn, syn; akin to D. zonde, OS. sundia, OHG. sunta, G. s[ u]nde, Icel., Dan. & Sw. synd, L. sons, sontis, guilty, perhaps originally from the p. pr. of the verb signifying, to be, and meaning, the one who it is. Cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
