Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

a+sharing

  • 1 sharing

    n. gemenskap, delande

    English-Swedish dictionary > sharing

  • 2 file sharing

    fildelande, möjlighet att ge flera datorer tillgång till samma fil samtidigt (data)

    English-Swedish dictionary > file sharing

  • 3 power sharing

    maktfördelning; angående maktfördelning

    English-Swedish dictionary > power sharing

  • 4 printer sharing

    delande av skrivare, en dators förmåga att låta den tillkopplade skrivaren skriva ut för ett helt nätverk (data)

    English-Swedish dictionary > printer sharing

  • 5 profit sharing

    vinstdelning

    English-Swedish dictionary > profit sharing

  • 6 time sharing

    tiddelning (arbetsteknik då en dator är delad mellan många personer på en gång och varje person kan använda datorn en viss tid)

    English-Swedish dictionary > time sharing

  • 7 arrangement

    n. ordnande; ordning
    * * *
    noun I like the arrangement of the furniture; flower-arrangements; They've finally come to some sort of arrangement about sharing expenses; a new arrangement for guitar and orchestra.) arrangemang

    English-Swedish dictionary > arrangement

  • 8 commune

    n. kollektiv
    --------
    v. umgås förtroligt, föra ett förtroligt samtal med
    * * *
    ['komju:n]
    (a group of people living together and sharing everything they own.) kollektiv

    English-Swedish dictionary > commune

  • 9 communion

    n. gemenskap, samhörighet; kyrklig ceremoni, nattvarden
    * * *
    [kə'mju:njən]
    (the sharing of thoughts and feelings; fellowship.) gemenskap, umgänge
    - Communion

    English-Swedish dictionary > communion

  • 10 exclude

    v. stänga ute, undanta; utesluta
    * * *
    [ik'sklu:d]
    1) (to prevent (someone) from sharing or taking part in something: They excluded her from the meeting.) utesluta, utestänga
    2) (to shut out; to keep out: Fill the bottle to the top so as to exclude all air.) stänga ute
    3) (to leave out of consideration: We cannot exclude the possibility that he was lying.) utesluta
    - excluding

    English-Swedish dictionary > exclude

  • 11 lottery

    n. lotteri; lott; tur, öde
    * * *
    ['lotəri]
    plural - lotteries; noun
    (the sharing out of money or prizes won by chance, through drawing lots: They held a public lottery in aid of charity.) lotteri

    English-Swedish dictionary > lottery

  • 12 share

    n. del; portion; andel; plog
    --------
    v. andel av aktie; dela; vara delaktig i; tillåta användare i ett nätverk att tillträda lokala områden såsom intranät och olika drivenheter (data)
    * * *
    [ʃeə] 1. noun
    1) (one of the parts of something that is divided among several people etc: We all had a share of the cake; We each paid our share of the bill.) del, andel
    2) (the part played by a person in something done etc by several people etc: I had no share in the decision.) del, delaktighet
    3) (a fixed sum of money invested in a business company by a shareholder.) aktie
    2. verb
    1) ((usually with among, between, with) to divide among a number of people: We shared the money between us.) dela mellan (med)
    2) (to have, use etc (something that another person has or uses); to allow someone to use (something one has or owns): The students share a sitting-room; The little boy hated sharing his toys.) dela, dela med sig av
    3) ((sometimes with in) to have a share of with someone else: He wouldn't let her share the cost of the taxi.) dela på
    - share and share alike

    English-Swedish dictionary > share

См. также в других словарях:

  • Sharing — is the joint use of a resource or space. In its narrow sense, it refers to joint or alternating use of an inherently finite good, such as a common pasture or a timeshared residence. It is also the process of dividing and distributing. Apart from… …   Wikipedia

  • Sharing — (von engl. to share „teilen“, „teilnehmen“, „verteilen“) steht für Sharing (Psychologie), den Erfahrungsaustausch nach psychotherapeutischen Sitzungen Filesharing, den Austausch oder die gemeinsame Nutzung von Dateien, Programmen, Musik, Spielen… …   Deutsch Wikipedia

  • Sharing is Caring — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Piazza Galeria 1, Аппио Латино, 00179 Рим, И …   Каталог отелей

  • Sharing the Dream (film) — Sharing the dream is a 1974 short 16mm film which recorded the Redfern dance workshops in 1973 taught by Carole Johnson. Milena Damyanovic, or Damjanovic, produced and directed the film. The executive producer was Caroline Jones. The film was… …   Wikipedia

  • sharing — index cognate, contribution (participation), distribution (apportionment), division (act of dividing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • Sharing of Ganges Waters — The sharing of the Ganges waters is a long standing issue between India and Bangladesh over the appropriate allocation and development of the water resources of the Ganges River that flows from northern India into Bangladesh. The issue has… …   Wikipedia

  • Sharing Space — Infobox Album Name = Sharing Space Type = studio Artist = Cog Released = start date|2008|4|12 Recorded = January 9 – November, 2007 Genre = Progressive rock Length = 72:41 Label = Difrnt Music, MGM Distribution Producer = Sylvia Massy and Cog… …   Wikipedia

  • sharing — I noun 1. using or enjoying something jointly with others • Derivationally related forms: ↑share • Hypernyms: ↑mutuality, ↑interdependence, ↑interdependency • Hyponyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • sharing — n. 1) profit sharing 2) revenue sharing (by the states) * * * [ ʃe(ə)rɪŋ] profitsharing revenue sharing (by the states) …   Combinatory dictionary

  • Sharing Kirby — Infobox Television episode | Title = Sharing Kirby Series = Frasier Season = 9 Episode = 09 Airdate = 20 November 2001 Production = Writer = Heide Perlman Director = Kelsey Grammer Guests = Devon Michaels (Lucius) Prev = The Two Hundredth Next =… …   Wikipedia

  • Sharing — Share Share, v. t. [imp. & p. p. {Shared}; p. pr. & vb. n. {Sharing}.] 1. To part among two or more; to distribute in portions; to divide. [1913 Webster] Suppose I share my fortune equally between my children and a stranger. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»