Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

a+shaky+voice

  • 1 shaky

    bizonytalan, repedezett, remegő
    * * *
    1) (weak or trembling with age, illness etc: a shaky voice; shaky handwriting.) reszkető
    2) (unsteady or likely to collapse: a shaky chair.) rozoga
    3) ((sometimes with at) not very good, accurate etc: He's a bit shaky at arithmetic; My arithmetic has always been very shaky; I'd be grateful if you would correct my rather shaky spelling.) bizonytalan

    English-Hungarian dictionary > shaky

  • 2 shake

    pillanat, vibrálás, megrázkódás, megrázás, turmix to shake: ráz, kiráz, remegtet, rezeg, megrendít, reng
    * * *
    [ʃeik] 1. past tense - shook; verb
    1) (to (cause to) tremble or move with jerks: The explosion shook the building; We were shaking with laughter; Her voice shook as she told me the sad news.) (meg)ráz; rázkódik, remeg
    2) (to shock, disturb or weaken: He was shaken by the accident; My confidence in him has been shaken.) megrendít
    2. noun
    1) (an act of shaking: He gave the bottle a shake.) (meg)rázás
    2) (drink made by shaking the ingredients together vigorously: a chocolate milk-shake.) turmix
    - shaky
    - shakily
    - shakiness
    - shake-up
    - no great shakes
    - shake one's fist at
    - shake one's head
    - shake off
    - shake up

    English-Hungarian dictionary > shake

  • 3 whimper

    nyöszörgés to whimper: nyöszörög
    * * *
    ['wimpə] 1. verb
    (to cry with a low, shaky or whining voice: I heard a puppy / a child whimpering.) nyafog
    2. noun
    (a cry of this kind: The dog gave a little whimper.) nyöszörgés

    English-Hungarian dictionary > whimper

См. также в других словарях:

  • shaky voice — quivering voice …   English contemporary dictionary

  • shaky — adjective 1 weak and unsteady because of old age, illness or shock: shaky voice | be shaky on your feet (=not able to walk very well): Grandad was a little shaky on his feet after the accident. 2 not thorough, complete, or certain: My knowledge… …   Longman dictionary of contemporary English

  • shaky — shak|y [ˈʃeıki] adj 1.) weak and unsteady because of old age, illness, or shock ▪ a shaky voice ▪ Grandad was a little shaky on his feet (=not able to walk very well) . 2.) not sure about the exact details of something, or not likely to be… …   Dictionary of contemporary English

  • shaky — adj. 1 shaking because you are frightened/sick VERBS ▪ be, feel, seem, sound ▪ become, get, go ▪ leave sb/sth …   Collocations dictionary

  • voice — n. sound produced by vocal cords 1) to raise one s voice 2) to drop, lower one s voice 3) to lose one s voice 4) a clear; deep; firm, steady; gentle, soft; gruff, harsh, raucous; guttural; high pitched; hoarse; husky; loud; low, low pitched;… …   Combinatory dictionary

  • shaky — [[t]ʃe͟ɪki[/t]] shakier, shakiest 1) ADJ GRADED If you describe a situation as shaky, you mean that it is weak or unstable, and seems unlikely to last long or be successful. A shaky ceasefire is holding after three days of fighting between rival… …   English dictionary

  • voice — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sounds you make when speaking or singing ADJECTIVE ▪ beautiful, fine, good, lovely, pleasant, sweet ▪ She has a beautiful singing voice. ▪ …   Collocations dictionary

  • voice — I UK [vɔɪs] / US noun Word forms voice : singular voice plural voices *** 1) [countable/uncountable] the sounds that someone makes when they speak A female voice answered the phone. We could hear voices in the next apartment. He tried to keep the …   English dictionary

  • shak|y — «SHAY kee», adjective, shak|i|er, shak|i|est. 1. shaking: »a shaky voice, shaky handwriting. 2. liable to break down or give way; not firm solid; weak: »a shaky porch, a shaky ladder. Figurative. The movement made a start, if …   Useful english dictionary

  • Tremor — For other uses, see Tremor (disambiguation). Tremor ICD 10 R25.1 ICD 9 781.0 DiseasesDB …   Wikipedia

  • Joel Delacy — is a Hong Kong based broadcaster. Born in Australia in November 1956, Delacy has been part of the Hong Kong broadcasting industry since 1979.Delacy currently works as the morning news anchor on Commercial Radio s English Channel. Prior to joining …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»