-
1 round-table
round-table [ˏraυndˊteɪbl] a(происходя́щий) за кру́глым столо́м;round-table talks перегово́ры за кру́глым столо́м
-
2 Round-table-Konferenz
Round-table-Konferenz f дип. конфере́нция кру́глого стола́ -
3 round table
[ˌraʊnd'teɪb(ə)l]1) Общая лексика: встреча за круглым столом, конференция, происходящий за круглым столом, симпозиум2) Дипломатический термин: конференция (и т.п.)3) Политика: переговоры за круглым столом4) Литература: круглый стол (Round Table; короля Артура), (Round Table) Круглый стол (короля Артура)5) Макаров: "круглый стол", симпозиум, конференция (и т.п.) -
4 round table
1) "круглый стол", встреча за круглым столом, симпозиум, конференция и т. п.
2) (Round Table) лит. Круглый стол (короля Артура) "круглый стол", встреча за круглым столом, симпозиум, конференция и т. п. (R.T.) (литературоведение) Круглый стол (короля Артура)Большой англо-русский и русско-английский словарь > round table
-
5 round-table
ˈraundˈteɪbl прил. происходящий за круглым столом происходящий за круглым столом - * conference конференция круглого стола round-table (происходящий) за круглым столомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > round-table
-
6 round table
[͵raʋndʹteıb(ə)l]1. «круглый стол», встреча за круглым столом, симпозиум, конференция и т. п.2. (Round Table) лит. Круглый стол ( короля Артура) -
7 round table
«круглый стол», встреча за круглым столом, симпозиум, конференция(Round Table) Круглый столАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > round table
-
8 round table
(r) происходящий за круглым столом* * *конференция за круглым столом, круглый стол, происходящий за круглым столом* * *1) "круглый стол", встреча за круглым столом, симпозиум, конференция и т. п. 2) (Round Table) лит. Круглый стол (короля Артура) -
9 round-table
[͵raʋndʹteıb(ə)l] aпроисходящий за круглым столом -
10 Round Table
I [,raund'teɪbl]Кру́глый стол (короля́ Арту́ра [ King Arthur] и его́ ры́царей) (форма стола символизировала равенство всех рыцарей. По одной из легенд, стол был сделан Мерлином [ Merlin 2.] и подарен королю Артуру в день свадьбы отцом его жены Гиневры [ Guinevere]; см. тж. Arthurian Romances, Knights of the Round Table)II [,raund'teɪbl]"Кру́глый стол" (один из клубов, организованный по типу "Ротари клаб" [ Rotary Club]; объединяет лиц не старше 40 лет)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Round Table
-
11 round table
сущ.1) «круглый стол», встреча за круглым столом, симпозиум, конференция и т. п.2) ( Round Table) лит. Круглый стол ( короля Артура) -
12 round-table
-
13 round-table
a происходящий за круглым столом -
14 round-table
[ˈraundˈteɪbl]round-table (происходящий) за круглым столом -
15 round table
круглый стол
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round table
-
16 round table
лит. Круглый столrevolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель
Синонимический ряд:conference (noun) assembly; caucus; conference; convention; debate; discussion; seminar; symposium -
17 round table
-
18 Round-table-Gespräch
nбеседа ( переговоры) за круглым столом, "круглый стол" -
19 Round-table-Konferenz
f дип. -
20 round table discussion
Общая лексика: беседа за круглым столомУниверсальный англо-русский словарь > round table discussion
См. также в других словарях:
Round Table — (RT) zählt zu den Service Clubs und ist eine parteipolitisch und konfessionell neutrale Vereinigung junger Männer im Alter von 18 bis 40 Jahren. Die Idee und die Organisationsform von Round Table haben ihren Ursprung in der Tradition des… … Deutsch Wikipedia
Round Table — Saltar a navegación, búsqueda ROUND TABLE featuring Nino Información personal Origen Japón … Wikipedia Español
Round Table — Round Ta|ble [ raʊnd teɪbl̩ ], der; [engl. round table, eigtl. = runder Tisch, in Anlehnung an: Round Table = Tafelrunde des Königs Artus]: Kurzf. von ↑ Round Table Konferenz. * * * Round Table [raʊnd teɪbl; englisch »runder Tisch«] der, ,… … Universal-Lexikon
Round Table (groupe) — Round Table Pays d’origine Japon Genre musical Jpop, Pop, Electro Années d activité 1997 aujourd hui Labels Victor Entertainment Site officiel … Wikipédia en Français
Round Table — Round Round, a. [OF. roond, roont, reond, F. rond, fr. L. rotundus, fr. rota wheel. See {Rotary}, and cf. {Rotund}, {roundel}, {Rundlet}.] 1. Having every portion of the surface or of the circumference equally distant from the center; spherical;… … The Collaborative International Dictionary of English
Round Table Pizza — is a large chain of pizza parlors in the western United States. Their slogan as of 2008 is The Last Honest Pizza .The company s headquarters are located in Concord, California. [ [http://www.roundtablepizza.com/RTP/about/privacy policy.asp… … Wikipedia
Round table — Table Ta ble, n. [F., fr. L. tabula a board, tablet, a painting. Cf. {Tabular}, {Taffrail}, {Tavern}.] 1. A smooth, flat surface, like the side of a board; a thin, flat, smooth piece of anything; a slab. [1913 Webster] A bagnio paved with fair… … The Collaborative International Dictionary of English
Round-Table-Konferenz — Round Ta|ble Kon|fe|renz 〈[raʊndtɛıb(ə)l ] f. 20〉 Konferenz am Runden Tisch, um Rangstreitigkeiten zu vermeiden, d. h. Konferenz gleichberechtigter Partner [zu engl. round table „runder Tisch“] * * * Round Ta|ble Kon|fe|renz, die [engl. round… … Universal-Lexikon
Round Table — Round Ta|ble [ raund teibl̩] der; <aus gleichbed. engl. round table, eigtl. »runder Tisch«, in Anlehnung an Round Table »Tafelrunde des Königs Artus«> svw. ↑Round Table Konferenz … Das große Fremdwörterbuch
round table — round tables also round table, roundtable N COUNT: usu N n A round table discussion is a meeting where experts gather together in order to discuss a particular topic. ...a round table conference of the leading heart specialists of America … English dictionary
round table — UK US (also round table) adjective [before noun] MEETINGS ► used to describe a discussion or meeting where everyone is thought of as equal in importance: »The round table discussion will be with business executives … Financial and business terms