-
21 erupt
ثَارَ (على أو ضِدَّ) \ erupt: (of a volcano) to explode and throw out red-hot material. rebel: to fight against one’s own government; refuse to obey sb. who is in charge (leader, parent, teacher, etc.): The villagers rebelled against an order to close their school. revolt: to rise and fight against the government. rise: (of any large group) to take up arms against the government. -
22 rebel
ثَارَ (على أو ضِدَّ) \ erupt: (of a volcano) to explode and throw out red-hot material. rebel: to fight against one’s own government; refuse to obey sb. who is in charge (leader, parent, teacher, etc.): The villagers rebelled against an order to close their school. revolt: to rise and fight against the government. rise: (of any large group) to take up arms against the government. -
23 rise
ثَارَ (على أو ضِدَّ) \ erupt: (of a volcano) to explode and throw out red-hot material. rebel: to fight against one’s own government; refuse to obey sb. who is in charge (leader, parent, teacher, etc.): The villagers rebelled against an order to close their school. revolt: to rise and fight against the government. rise: (of any large group) to take up arms against the government. -
24 alzarse
1 (levantarse) to rise up, get up2 (sublevarse) to rise, rebel3 (sobresalir) to stand out4 DERECHO to lodge an appeal* * ** * *VPR1) (=ponerse en pie) to risecuando entró la novia todos se alzaron — when the bride entered everyone stood up o rose to their feet
2) [edificio, monte, monumento] (=tener una altura determinada) to rise; (=estar situado) to standla cordillera se alza 2.500m sobre el nivel del mar — the mountain range rises 2,500m above sea level
el rascacielos se alza por encima del parque — the skyscraper rises o towers over the park
3) (=aumentar) [precio, temperatura] to rise4) (=rebelarse) to rise up, rise, revolt ( contra against)•
alzarse en armas — to take up arms, rise up in arms5) (=llevarse)el Barcelona se alzó con el título de Liga — Barcelona won o took the League title
los primeros comicios en que los socialistas se han alzado con la victoria — the first elections in which the socialists have been victorious o have won
6) (Com) to go fraudulently bankrupt7) And (=emborracharse) to get drunk10)alzarse de hombros — Méx to shrug one's shoulders
* * *(v.) = tower above/overEx. Prague represents a unique collection of historical monuments dominated by Prague Castle towering high above the city.* * *(v.) = tower above/overEx: Prague represents a unique collection of historical monuments dominated by Prague Castle towering high above the city.
* * *
■alzarse verbo reflexivo
1 (auparse, levantarse) to get up, rise
2 (sublevarse) to rise, rebel: los rebeldes se alzaron con la victoria, the rebels won
' alzarse' also found in these entries:
Spanish:
elevarse
- alzar
English:
rise
- soar
- stick up
- shoot
* * *vpr1. [levantarse] to rise;el monumento se alza majestuoso en mitad de la plaza the monument rises up o stands majestically in the middle of the square;las temperaturas se alzaron por encima de los 40 grados temperatures rose above 40 degrees;se cayó y nadie le ayudó a alzarse she fell over and nobody helped her to get up o nobody helped her to her feet;alzarse de hombros to shrug (one's shoulders);Figsu trabajo se alza muy por encima del resto his work really stands out above everyone else's2. [sublevarse] to rise up, to revolt;alzarse en armas to take up arms;los rebeldes se alzaron contra el gobierno the rebels rose up o revolted against the governmentse alzó con el premio Nobel she won the Nobel Prize;los ladrones se alzaron con un cuantioso botín the thieves made off with a large sum;el equipo holandés se alzó con el premio the Dutch team walked away with o carried off the prize4. Am [animal] to run wild* * *v/r rise; en armas rise up;alzarse con el dinero run off with the money* * *vrlevantarse: to rise up* * * -
25 ثورة
ثَوْرَة \ rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. revolution: a violent change of government: the French Revolution of 1789; the Russian Revolution of 1917, a complete change (in ways of doing things) the Industrial Revolution in English history (the change from goods made at home by hand, to goods made in factories by machines). upheaval: a sudden violent movement below the surface; a sudden great change that causes confusion. \ أَحْدَثَ ثورة أو انْقِلابًا \ revolutionize: to change completely: Aircraft have revolutionized our ideas of travel. \ ثَوْرَة على الحكومة \ rising: an armed struggle against the government. -
26 تمرد
-
27 عصيان
عِصْيَان \ defiance: to direct and bold disobedience to sb. who has the right to command. disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. -
28 defiance
عِصْيَان \ defiance: to direct and bold disobedience to sb. who has the right to command. disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. -
29 disobedience
عِصْيَان \ defiance: to direct and bold disobedience to sb. who has the right to command. disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. -
30 mutiny
عِصْيَان \ defiance: to direct and bold disobedience to sb. who has the right to command. disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. -
31 rising
عِصْيَان \ defiance: to direct and bold disobedience to sb. who has the right to command. disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. -
32 disobedience
تَمَرُّد \ disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. \ See Also ثورة (ثَوْرَة) -
33 mutiny
تَمَرُّد \ disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. \ See Also ثورة (ثَوْرَة) -
34 rebellion
تَمَرُّد \ disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. \ See Also ثورة (ثَوْرَة) -
35 rising
تَمَرُّد \ disobedience: lack of obedience. mutiny: (in the army or the navy) the crime of refusing to obey one’s officers. rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. rising: an armed struggle against the government. \ See Also ثورة (ثَوْرَة) -
36 rebellion
ثَوْرَة \ rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. revolution: a violent change of government: the French Revolution of 1789; the Russian Revolution of 1917, a complete change (in ways of doing things) the Industrial Revolution in English history (the change from goods made at home by hand, to goods made in factories by machines). upheaval: a sudden violent movement below the surface; a sudden great change that causes confusion. -
37 revolution
ثَوْرَة \ rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. revolution: a violent change of government: the French Revolution of 1789; the Russian Revolution of 1917, a complete change (in ways of doing things) the Industrial Revolution in English history (the change from goods made at home by hand, to goods made in factories by machines). upheaval: a sudden violent movement below the surface; a sudden great change that causes confusion. -
38 upheaval
ثَوْرَة \ rebellion: rebelling. revolt: a rising against the government. revolution: a violent change of government: the French Revolution of 1789; the Russian Revolution of 1917, a complete change (in ways of doing things) the Industrial Revolution in English history (the change from goods made at home by hand, to goods made in factories by machines). upheaval: a sudden violent movement below the surface; a sudden great change that causes confusion. -
39 himagsik
Active Verb: maghimagsikEnglish Definition: (verb) to rebel, to revoltExamples: Gusto nilang maghimagsik laban sa gobyerno. (They want to rebel against the government.) -
40 عصى
См. также в других словарях:
Revolt of the Germanies — The Revolt of the Germanies ( ca. Revolta de les Germanies, es. Rebelión de las Germanías, Revolt of the Brotherhoods ) was a revolt by artisan guilds against the government of King Charles I in the Kingdom of Valencia, part of the Crown of… … Wikipedia
Revolt of the Lash — João Cândido Felisberto with reporters, officers and sailors on aboard Minas Geraes on 26 November 1910, the final day of the Revolt of the Whip The Revolt of the Lash[Note 1] (Portuguese: Revolta da Chibata), was a 1910 naval incident that… … Wikipedia
Revolt of the Comuneros (New Granada) — The Revolt of the Comuneros was an uprising by the inhabitants of the Viceroyalty of New Granada (now Colombia and parts of Venezuela) against the Spanish authorities in 1781. While underlying causes may have been economic, ideas of freedom and… … Wikipedia
Against the Murderous, Thieving Hordes of Peasants — The German Peasants War took place between 1524 and 1526, as a result of a tumultuous collection of grievances in many different spheres; political, economic, social, and theological. Martin Luther is often considered to be the foundation for the … Wikipedia
Revolt of the Admirals — The Revolt of the Admirals is a name given to an episode that took place in the late 1940s in which several United States Navy admirals and high ranking civilian officials publicly disagreed with the President and the Secretary of Defense s… … Wikipedia
Revolt of the Three Feudatories — The Three Feudatories (zh cp|c=三藩|p=sān fán) were territories in southern China bestowed by the early Manchu rulers on three Chinese generals (Wu Sangui, Geng Jingzhong, and Shang Kexi). In the second half of the 17th century, these generals… … Wikipedia
Revolt of the Comuneros (Paraguay) — The Revolt of the Comuneros ( es. Revolución Comunera) is a series of uprisings by settlers in Paraguay against the Spanish authorities lasting from 1721 to 1732. Underlying causes were economic, but also issues of freedom and self government. It … Wikipedia
Revolt of the Comuneros — For other revolts by this name, see Comunero (disambiguation). Revolt of the Comuneros … Wikipedia
List of people associated with the Revolt of the Comuneros — This is a list of participants and notable figures of the Revolt of the Comuneros, a rebellion from 1520 ndash;1522 in Castile.RoyalistsThe Royalist side fought to uphold the existing government of King Charles I ( Carlos I ). Along with Charles … Wikipedia
Vietnam Veterans Against the War — (VVAW) is a tax exempt non profit organization and corporation, originally created to oppose the Vietnam War. VVAW describes itself as a national veterans organization that campaigns for peace, justice, and the rights of all United States… … Wikipedia
revolt — re|volt1 [rıˈvəult US ˈvoult] n [U and C] 1.) a refusal to accept someone s authority or obey rules or laws = ↑rebellion ▪ The prime minister is now facing a revolt by members of his own party. revolt against ▪ a revolt against authority revolt… … Dictionary of contemporary English