-
1 bombshell
bombshell ['bɒmʃel]∎ her death came as a real bombshell sa mort nous a fait un grand choc ou nous a atterrés;∎ their wedding announcement came as a complete bombshell l'annonce de leur mariage a fait l'effet d'une bombe;∎ to drop a bombshell faire part d'une nouvelle qui fait l'effet d'une bombe∎ a blonde bombshell une blonde incendiaire -
2 pale
pale [peɪl]∎ to grow or become pale pâlir;∎ to turn pale with fright pâlir de terreur;∎ (as) pale as death blanc comme un linge∎ a pale blue dress une robe bleu pâle∎ it was a pale imitation of the real thing c'était une pâle copie de l'original(person, face) pâlir, blêmir; (sky, colour) pâlir;∎ my adventures pale beside yours mes aventures semblent bien pâles auprès des vôtres;∎ our problems pale into insignificance beside hers nos problèmes sont insignifiants comparés aux siens ou à côté des siens3 noun∎ British figurative he's beyond the pale il n'est pas fréquentable;∎ I find such behaviour beyond the pale je trouve un tel comportement inadmissible►► pale ale pale-ale f, bière f blonde légère -
3 shear
(a) (sheep, wool) tondre;∎ her blonde locks had been shorn on avait tondu ses boucles blondes;∎ figurative to be shorn of sth être dépouillé de qch;∎ he was shorn of all real power il s'est vu dépouiller de tout pouvoir véritable∎ the girder had been shorn in two la poutre métallique avait été coupée en deuxcéder►► Technology shear pin goupille f de cisaillement∎ the tail section of the car had been sheared off on impact la partie arrière de la voiture avait été arrachée par le choc(part, branch) se détacher;∎ the wing sheared right off l'aile a été complètement arrachée
См. также в других словарях:
The Real Blonde — Infobox Film name = The Real Blonde caption = DVD cover imdb id = 0119987 director = Tom DiCillo writer = Tom DiCillo starring = Matthew Modine Catherine Keener Maxwell Caulfield Bridgette Wilson Elizabeth Berkley released = 1997 runtime = 105… … Wikipedia
The Real Blonde — Filmdaten Deutscher Titel: Echt Blond Originaltitel: The Real Blonde Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 101 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
The Real Blonde — Título The Real Blonde Ficha técnica Dirección Tom DiCillo Producción Tom Rosenberg Marcus Viscidi … Wikipedia Español
blonde — adj slow witted, vapid, scatterbrained. The pejorative use followed the rash of jokes which circulated internationally from around 1999, based on the supposed vacuity of blonde females and rein forced by Hollywood comedies such as Legally Blonde … Contemporary slang
Blonde on Blonde — Album par Bob Dylan Sortie 16 mai 1966 Enregistrement 5 octobre 1965 – 10 mars 1966 Durée 71:23 Genre rock, folk Producteur … Wikipédia en Français
Blonde ale — Blonde ales, also called golden ales range in color from that of straw to golden blond(e). They are clear, crisp, and dry, with low to medium bitterness and aroma from hops, and some sweetness from malt. Fruitiness from esters may be perceived… … Wikipedia
Blonde on Blonde — Blonde on Blonde … Википедия
Blonde On Blonde — Album par Bob Dylan Sortie 16 mai 1966 Enregistrement 5 octobre 1965 – 10 mars 1966 Durée 71:23 Genre(s) rock, folk Producteur(s) … Wikipédia en Français
Blonde on blonde — Album par Bob Dylan Sortie 16 mai 1966 Enregistrement 5 octobre 1965 – 10 mars 1966 Durée 71:23 Genre(s) rock, folk Producteur(s) … Wikipédia en Français
Real Live — Album par Bob Dylan Sortie 3 décembre 1984 Enregistrement été 1984 Durée 50:15 Genre rock Producteur Gly … Wikipédia en Français
Real-life superhero — Real life superheroes (RLSH) are men and women who engage in different forms of activism using the thematic device of the costumed superhero, many of them adopting pseudonyms and wearing custom made outfits.[1][2] They perform services that they… … Wikipedia