Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

a+puppy

  • 1 puppy

    English-Slovak dictionary > puppy

  • 2 yap

    [jæp] 1. past tense, past anparticiple - yapped; verb
    ((of a puppy or small dog) to give a high-pitched bark.) štekať
    2. noun
    (a short, high-pitched bark: The puppy gave a yap.) štekanie
    * * *
    • utrhnút sa
    • zelenác
    • štekanie
    • šteknút
    • štekat
    • štekot
    • držka (hanl.)
    • hlupák (pren.)
    • huba
    • brechat
    • brechanie
    • brechot
    • brechnút
    • bažant
    • rozculovat sa
    • rozculovanie
    • papula (pren. hanl.)
    • odvrávat
    • odvrávanie
    • novácik

    English-Slovak dictionary > yap

  • 3 crook

    [kruk] 1. noun
    1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) berla
    2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) zlodej, -ka
    3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) ohyb
    2. verb
    (to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) ohnúť
    - crookedly
    - crookedness
    * * *
    • zátoka
    • hák
    • hácik
    • darebák
    • podvodník

    English-Slovak dictionary > crook

  • 4 roll

    I 1. [rəul] noun
    1) (anything flat (eg a piece of paper, a carpet) rolled into the shape of a tube, wound round a tube etc: a roll of kitchen foil; a toilet-roll.) zvitok
    2) (a small piece of baked bread dough, used eg for sandwiches: a cheese roll.) rožok
    3) (an act of rolling: Our dog loves a roll on the grass.) váľanie
    4) (a ship's action of rocking from side to side: She said that the roll of the ship made her feel ill.) knísanie
    5) (a long low sound: the roll of thunder.) rachot
    6) (a thick mass of flesh: I'd like to get rid of these rolls of fat round my waist.) záhyb, fald
    7) (a series of quick beats (on a drum).) vírenie
    2. verb
    1) (to move by turning over like a wheel or ball: The coin/pencil rolled under the table; He rolled the ball towards the puppy; The ball rolled away.) (od)kotúľať (sa)
    2) (to move on wheels, rollers etc: The children rolled the cart up the hill, then let it roll back down again.) viezť, ťahať
    3) (to form (a piece of paper, a carpet) into the shape of a tube by winding: to roll the carpet back.) zvinúť
    4) ((of a person or animal in a lying position) to turn over: The doctor rolled the patient (over) on to his side; The dog rolled on to its back.) prevaliť (sa)
    5) (to shape (clay etc) into a ball or cylinder by turning it about between the hands: He rolled the clay into a ball.) vyváľať
    6) (to cover with something by rolling: When the little girl's dress caught fire, they rolled her in a blanket.) zabaliť, zvinúť
    7) (to make (something) flat or flatter by rolling something heavy over it: to roll a lawn; to roll pastry (out).) (z)valcovať
    8) ((of a ship) to rock from side to side while travelling forwards: The storm made the ship roll.) kolísať sa
    9) (to make a series of low sounds: The thunder rolled; The drums rolled.) burácať, rachotiť
    10) (to move (one's eyes) round in a circle to express fear, surprise etc.) vyvaliť
    11) (to travel in a car etc: We were rolling along merrily when a tyre burst.) voziť sa
    12) ((of waves, rivers etc) to move gently and steadily: The waves rolled in to the shore.) valiť sa
    13) ((of time) to pass: Months rolled by.) plynúť
    - rolling
    - roller-skate
    3. verb
    (to move on roller-skates: You shouldn't roller-skate on the pavement.) jazdiť na kolieskových korčuliach
    - roll in
    - roll up
    II
    (a list of names, eg of pupils in a school etc: There are nine hundred pupils on the roll.) zoznam
    * * *
    • válec
    • valcek
    • vírenie
    • vlnit sa
    • uvalcovat
    • vozit sa
    • válat
    • valcovacia stolica
    • valit sa
    • vírit
    • valec
    • válanie
    • válat sa
    • viezt
    • valcovat
    • vyvalit
    • vykradnút vrecká
    • zazniet
    • zarachotanie
    • žemla
    • záhyb
    • závin
    • zbalit
    • zložené peniaze
    • zmotat
    • zoznam
    • zniet
    • zvlnenie
    • zvalcovat
    • zväzok
    • zvinút
    • zvitok
    • zvitok(papiera)
    • spievat
    • španielsky vtácik
    • šiška
    • špulka
    • stlmit cúvnutím
    • stocit
    • tocit
    • trilkovanie
    • tocenie
    • urobit plný výkrut
    • trilkovat
    • tok
    • ukrútit
    • tiahnut sa do dialky
    • prejst valcom
    • privalit
    • prevalovat
    • prevalit sa
    • duniet
    • hádzat kockou
    • gúlanie
    • gúlat
    • gulaté púzdro
    • hlaholit
    • dunenie
    • klonenie
    • klokot
    • húpat sa
    • klokotanie
    • hrmiet
    • katalóg
    • hukot
    • hucanie
    • húpanie
    • hodit kolko (kockou)
    • burácat
    • balit
    • burácanie
    • cylinder
    • dat sa do pohybu
    • dokument
    • cievka
    • rolované mäso
    • robit kotúle
    • rokenrol
    • rachot
    • rozomliet medzi valcami
    • rolovat
    • rozložit
    • rohlík
    • rozhúpat
    • rozkolísat
    • protokol
    • register
    • rozbalit
    • roztocit
    • roztocenie
    • roztiahnut
    • rozložený akord
    • pergamen
    • oviazat
    • otocka v tanci
    • ozývat sa
    • plný výkrut
    • pecivo
    • pohupovanie
    • kolísat
    • kotúc
    • kotúc pásky
    • kolísat sa
    • krúžit
    • kotúlat sa
    • kymácanie
    • listina
    • matrika
    • motat
    • navalit
    • naklonenie
    • namotat
    • niest sa
    • omotat
    • obiehat
    • okradnút
    • ohrnovací golier kabátu

    English-Slovak dictionary > roll

  • 5 sex

    [seks]
    1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) pohlavie
    2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; ( also adjective) sex discrimination.) pohlavie; pohlavný
    - sexless
    - sexual
    - sexually
    - sexy
    - sexual abuse
    - sex appeal
    - sexual harassment
    - sexual intercourse
    * * *
    • zmyselnost
    • sex
    • sexualita
    • sexus
    • sexuálnost
    • eroticnost
    • erotika
    • penis
    • pohlavie
    • pohlavný život
    • pohlavný pud

    English-Slovak dictionary > sex

  • 6 squeal

    [skwi:l] 1. noun
    (a long, shrill cry: The children welcomed him with squeals of delight.) jačanie
    2. verb
    (to give a cry of this sort: The puppy squealed with pain.) jačať, vrieskať
    * * *
    • vreskot
    • zavrieskane
    • zavrieskat
    • skucat
    • udávat
    • jacat

    English-Slovak dictionary > squeal

  • 7 whimper

    ['wimpə] 1. verb
    (to cry with a low, shaky or whining voice: I heard a puppy / a child whimpering.) kňučať, skučať, kvičať, mraučať
    2. noun
    (a cry of this kind: The dog gave a little whimper.) kňučanie, kvičanie, mrnčanie
    * * *
    • fnukanie
    • fnukat
    • mrncanie
    • mraucat

    English-Slovak dictionary > whimper

  • 8 overgrown

    [əuvə'ɡroun]
    1) (full of plants that have grown too large or thick: Our garden is overgrown with weeds.) zarastený
    2) (grown too large: an overgrown puppy.) vyrastený

    English-Slovak dictionary > overgrown

  • 9 pup

    1) ((also puppy - plural puppies) a young dog: a sheepdog pup(py).) šteňa
    2) (the young of certain other animals: a seal pup.) mláďa

    English-Slovak dictionary > pup

См. также в других словарях:

  • Puppy Linux — 5.2.8 Lucid Puppy Company / developer …   Wikipedia

  • Puppy Linux — Bildschirmfoto Puppy Linux 5.2.8 Lucid Puppy Basisdaten …   Deutsch Wikipedia

  • Puppy — Linux Bildschirmfoto Puppy Linux 4.2 Basisdaten Entwickler …   Deutsch Wikipedia

  • Puppy Linux — Saltar a navegación, búsqueda Puppy Linux Puppy Linux 4.3.1 …   Wikipedia Español

  • Puppy Bowl — is an annual three hour television show on Animal Planet. Shown the afternoon of the Super Bowl, it attracts over 8 million viewers. [ [http://groups.google.com/group/rec.arts.tv/browse thread/thread/705e4ad597c7a32d Puppy Bowl IV draws over 8… …   Wikipedia

  • Puppy Linux — Famille GNU/Linux État du projet en développement Entreprise / Développeur …   Wikipédia en Français

  • Puppy Linux — Снимок экрана Puppy Linux v.4.00 …   Википедия

  • Puppy Love — Saltar a navegación, búsqueda Puppy Love Sencillo de S Club Juniors del álbum Together Lanzamiento …   Wikipedia Español

  • Puppy Toy — «Puppy Toy» Сингл Tricky из альбома Knowle West Boy …   Википедия

  • Puppy (disambiguation) — Puppy may refer to: * A pup, being the young of a dog, other canine or some other animal species (such as seals) * By analogy, a young, relatively immature human (boy or girl), especially when considered inexperienced and/or conceited; as in… …   Wikipedia

  • Puppy love (disambiguation) — Puppy love is feelings of love resembling the adoring, worshipful affection that may be felt by a puppy.Puppy love may also refer to:* Puppy Love (Bow Wow), a song by Bow Wow * Puppy Love (cartoon), an animated cartoon * Puppy Love (song), a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»