Перевод: со всех языков на испанский

с испанского на все языки

a+prova+di

  • 1 prova

     prova | provas
     s. f. prueba, causa, señal, indicio, ensayo, examen, aquello que demuestra la autenticidad o veracidad de alguna cosa, acto que demuestra o garantiza una acción, proceso por el cual se verifica la exatitud de un cálculo.

    Diccionario Portugués-Español > prova

  • 2 prova

    prueba.

    Diksionaryo de Ladino en España > prova

  • 3 com a prova de

    en prenda de

    Vocabulari Català-Castellà > com a prova de

  • 4 пробный

    про́б||ный
    prova;
    ♦ \пробный ка́мень ekzamenŝtono;
    \пробныйовать 1. (испытывать, проверять) gustumi (на вкус);
    palpi (на ощупь);
    2. (пытаться) provi.
    * * *
    прил.
    de prueba, de ensayo; experimental ( экспериментальный)

    про́бный уро́к — clase de prueba

    про́бный полёт ав.vuelo de la prueba

    про́бный о́ттиск — impresión de prueba

    про́бный проко́л мед.punción exploradora

    про́бная полоса́ — banda de prueba

    про́бное давле́ние — presión de ensayo

    про́бное зо́лото (серебро́) — oro (plata) de ley

    про́бный экземпля́р — ejemplar de prueba, espécimen m

    про́бное испыта́ние — test de prueba

    ••

    про́бный ка́мень — piedra de toque

    про́бный шар — globo sonda

    * * *
    прил.
    de prueba, de ensayo; experimental ( экспериментальный)

    про́бный уро́к — clase de prueba

    про́бный полёт ав.vuelo de la prueba

    про́бный о́ттиск — impresión de prueba

    про́бный проко́л мед.punción exploradora

    про́бная полоса́ — banda de prueba

    про́бное давле́ние — presión de ensayo

    про́бное зо́лото (серебро́) — oro (plata) de ley

    про́бный экземпля́р — ejemplar de prueba, espécimen m

    про́бное испыта́ние — test de prueba

    ••

    про́бный ка́мень — piedra de toque

    про́бный шар — globo sonda

    * * *
    adj
    gener. de ensayo, de prueba, experimental (экспериментальный), pionero

    Diccionario universal ruso-español > пробный

  • 5 en prenda de

    com a prova de

    Vocabulario Castellano-Catalán > en prenda de

См. также в других словарях:

  • Prova — is an open source programming language that combines Prolog with Java. Description Prova is a rule based scripting system that is used for middleware. The language combines imperative and declarative programming by using a prolog syntax that… …   Wikipedia

  • Prova (Mêda) — Saltar a navegación, búsqueda Prova Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • prova — / prɔva/ s.f. [der. di provare ]. 1. a. [il verificare le qualità, le caratteristiche, ecc., di qualcosa, la veridicità di un informazione, la probabilità di un fatto, ecc.: sottoporre a una p. ] ▶◀ accertamento, controllo, esame, riscontro, test …   Enciclopedia Italiana

  • Prova Ciclistica 9 de Julho — Prova Ciclística 9 de Julho Prova Ciclistica 9 de Julho Informations Nom Prova Ciclistica 9 de Julho Pays  Brésil …   Wikipédia en Français

  • prova — |ó| s. f. 1. O que serve para estabelecer a verdade de um fato ou de asserção. 2. Testemunha, indício, sinal. 3. Ensaio, experiência. 4. Provação, transe, aperto, situação difícil. 5. Ato de tomar uma pequena porção de um todo para avaliar o seu… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • provă — PRÓVĂ s.f. v. proră. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  próvă v. proră Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  PRÓVĂ s.f. v. proră. Trimis de Laura …   Dicționar Român

  • Prova d'orchestra — est un film italien réalisé par Federico Fellini, sorti en 1978. Sommaire 1 Synopsis 2 Analyse 3 Fiche technique 4 Distribution …   Wikipédia en Français

  • prova — prȏva ž DEFINICIJA reg. pom. pramac (barke ili broda) FRAZEOLOGIJA okrenuti provu pejor. početi raditi, misliti, govoriti protivno nego dosad; vjetar u provu 1. vjetar u smjeru protivnom plovidbi 2. pren. nepovoljni razvoj događaja, nepovoljne… …   Hrvatski jezični portal

  • prova di fatica — Prova meccanica il provino viene sollecitato ripetutamente con un carico inferiore al limite elastico. Se il provino non è intagliato i risultati verranno analizzati nel diagramma di Wohler. Se invece è intagliato, la prova che verrà effettuata… …   Glossario di Metallurgia

  • prova di resilienza izod — Prova di impatto mediante pendolo nel quale il provino, solitamente intagliato, è fissato ad un estremo e rotto da pendolo in caduta. L energia assorbita, misurata dalla seguente risalita del pendolo, è una misura della resistenza all impatto o… …   Glossario di Metallurgia

  • Prova d'orchestra — is a 1978 film by Federico Fellini.Commonly translated as Orchestra Rehearsal this film follows an Italian orchestra as the members go on strike against the conductor.This was the last collaboration between composer Nino Rota and Fellini, due to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»