-
1 projectile
projectile [pʀɔʒεktil]masculine nounprojectile ; ( = missile) missile* * *pʀɔʒɛktilnom masculin gén missile; (balle, obus) projectile* * *pʀɔʒɛktil nm1) (objet lancé) missile2) [arme] projectile* * *projectile nm1 gén missile, projectile;2 (balle, obus) projectile.[prɔʒɛktil] nom masculin -
2 projectile
missile, projectile -
3 снаряд
снаряд
пуля (перфоратора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
3.6 снаряд (missile): Предмет, выстреливаемый в образец.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16932-2011: Стекло и изделия из него. Защитное остекление, стойкое к воздействию бурь. Метод испытания и классификация оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд
-
4 proyektil
-
5 projektil
• projectile• missile -
6 proyectil
m.projectile, missile.* * *1 projectile, missile* * *noun m.* * *SM1) (=arma) projectile, missileproyectil de iluminación — flare, rocket
2) (Mil) [de cañón] shell; [con cohete] missile* * *masculino projectile, missile* * *= missile, projectile, artillery shell, mortar shell, round.Ex. Anything 'visual,' for example the space ships, missiles and other ingredients of computer games are 'drawn' in this way = Cualquier cosa "visual" como, por ejemplo, las naves espaciales, los misiles y otros componentes los juegos de ordenador se "dibuja" de esta manera.Ex. This volume contains a group of papers that analyze projectile technology from diverse viewpoints.Ex. Calculation of the ballistics of artillery shells and the transmission and decoding of messages are among the first recorded uses of these technologies.Ex. Children were more likely to be injured by unexploded ordnance (which includes grenades, bombs, mortar shells, and cluster munitions), whereas adults were injured mostly by landmines.Ex. Shotguns mainly fire two kinds of rounds, regular buckshots and slugs.----* arma paralizadora mediante proyectil = stun gun.* arma paralizadora sin proyectil = taser.* * *masculino projectile, missile* * *= missile, projectile, artillery shell, mortar shell, round.Ex: Anything 'visual,' for example the space ships, missiles and other ingredients of computer games are 'drawn' in this way = Cualquier cosa "visual" como, por ejemplo, las naves espaciales, los misiles y otros componentes los juegos de ordenador se "dibuja" de esta manera.
Ex: This volume contains a group of papers that analyze projectile technology from diverse viewpoints.Ex: Calculation of the ballistics of artillery shells and the transmission and decoding of messages are among the first recorded uses of these technologies.Ex: Children were more likely to be injured by unexploded ordnance (which includes grenades, bombs, mortar shells, and cluster munitions), whereas adults were injured mostly by landmines.Ex: Shotguns mainly fire two kinds of rounds, regular buckshots and slugs.* arma paralizadora mediante proyectil = stun gun.* arma paralizadora sin proyectil = taser.* * *projectile, missile* * *
proyectil sustantivo masculino
projectile, missile
proyectil sustantivo masculino missile, projectile
' proyectil' also found in these entries:
Spanish:
bala
- disparar
- obús
- trayectoria
- alojar
- calibre
- recorrido
English:
course
- dart
- flight
- missile
- projectile
- shell
- shoot
* * *proyectil nmprojectile, missileproyectil dirigido guided missile;proyectil teledirigido guided missile* * *m missile* * *proyectil nm: projectile, missile -
7 реактивный снаряд
1) General subject: jet-propelled projectile, projectile, rocket2) Colloquial: jet3) Military: artillery (ballistic) missile (РСЗО), bombardment missile (РСЗО), jet projectile, missile, missile projectile, rocket, rocket missile, rocket projectile, self-propelled missile4) Astronautics: rocket shell5) Arms production: rocket-propelled missile, rocket-propelled vehicle6) Organized crime: rocket -
8 proiettile
m projectile* * *proiettile s.m. bullet; projectile; shell; shot: il proiettile lo colpì al petto, the bullet struck him in the chest; la pietra lo colpì come un proiettile, the stone struck him like a bullet; proiettile a mitraglia, canister (shot); proiettile a razzo, rocket missile; proiettile atomico, atomic shell; proiettile illuminante, star shell; proiettile incendiario, incendiary shell; proiettile inesploso, dud; proiettile perforante, armour-piercing shell; proiettile pieno, solid shell; proiettile tracciante, tracer bullet (o shell).* * *[pro'jɛttile]sostantivo maschile (oggetto lanciato) projectile, missile; (di pezzo d'artiglieria) projectile, shell; (pallottola) bullet, ballproiettile tracciante — mil. tracer
* * *proiettile/pro'jεttile/sostantivo m.(oggetto lanciato) projectile, missile; (di pezzo d'artiglieria) projectile, shell; (pallottola) bullet, ball; a prova di proiettile bulletproof\proiettile tracciante mil. tracer. -
9 Wurfgeschoss
-
10 arma arrojadiza
f.missile, projectile.* * *projectile, missile* * *(n.) = projectileEx. This volume contains a group of papers that analyze projectile technology from diverse viewpoints.* * *(n.) = projectileEx: This volume contains a group of papers that analyze projectile technology from diverse viewpoints.
-
11 projektil
m projectile, missile, shell, round | dirigirani projektil guided missile; krstareći - cruise missile; stotine -a hundreds of rounds (of artillery shells and montar bombs)* * *• projectile• missile -
12 arrojadizo
adj.throwable, easily thrown, for throwing, that can be thrown.* * *► adjetivo1 for throwing\arma arrojadiza projectile, missile* * *ADJarma arrojadiza — missile, projectile
* * *- za adjetivo* * *- za adjetivo* * *arrojadizo -zala azagaya y otras armas arrojadizas the assegai and other throwing weapons* * *
arrojadizo,-a adjetivo easily thrown: durante el partido los hinchas se agredieron con objetos arrojadizos, objects were thrown at the fans during the game
' arrojadizo' also found in these entries:
Spanish:
arrojadiza
* * *arrojadizo, -a adjutilizar algo como arma arrojadiza [botella, ladrillo] to use sth as a missile;Figservirá como arma arrojadiza contra el gobierno it will be used as a stick to beat the government* * *adj:arma arrojadiza throwing weapon -
13 управляемая ракета
1) General subject: guided missile, rocket bomb2) Naval: guided weapon3) Military: GM weapon, guidance missile, guided projectile, missile, missile, rider (с наведением по лучу), guided rocket4) Astronautics: boiler, controlled missile, guided missile weapon, intelligent vehicleУниверсальный русско-английский словарь > управляемая ракета
-
14 projektil
-
15 mermi
n. bullet, projectile, missile* * *1. projectile 2. bullet -
16 метательный
adj. throwing, missile; метательный снаряд, m., projectile, missileРусско-английский словарь математических терминов > метательный
-
17 peluru
bullet, missile, buckshot, ball-cartridge* * *bullet* * *bullet; projectile, missile; (sport) shot-put -
18 метательный
adj. throwing, missile;
метательный снаряд - m. projectile, missile -
19 метательный
-
20 снаряд
m. projectile, missile, shell
См. также в других словарях:
missile — [ misil ] n. m. • 1949; mot angl., du lat. missile « projectile »; XVIe « arme de trait » 1 ♦ Projectile autopropulsé et téléguidé, à charge classique ou nucléaire. ⇒ engin, fusée. Missile balistique à ogive nucléaire. ⇒aussi MIRV. Missile… … Encyclopédie Universelle
Missile (autopropulsé) — Missile Un missile est un projectile autopropulsé et guidé, constitué de : Un propulseur : moteur fusée, réacteur (généralement statoréacteur), voir les deux (une fusée donnant l impulsion de départ, avant d être relayée par un… … Wikipédia en Français
projectile — [ prɔʒɛktil ] n. m. • 1749; du lat. projectus 1 ♦ Mécan. Corps lancé ou projeté (⇒ balistique). Vitesse initiale d un projectile. 2 ♦ Cour. Corps lancé par une arme ou à la main contre qqn, qqch. Lancer, jeter, envoyer des projectiles. Des… … Encyclopédie Universelle
Missile Hawk — MIM 23 Hawk Fonction Missile sol air Constructeur Raytheon Corporation Co … Wikipédia en Français
Missile Anti-Satellite — Missile antisatellite Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles … Wikipédia en Français
Missile anti-satellite — Missile antisatellite Lancement d un Vought ASM 135 ASAT le 13 septembre 1985 par un F 15 Les missiles antisatellites sont des missiles destinés à détruire des satellites artificiels. Seuls trois pays ont procédé à des tirs de tels missiles … Wikipédia en Français
Missile (disambiguation) — Missile can mean: Any thrown object Missile: a self propelled explosive projectile used as a weapon towards a target. Missile (film), a 1987 documentary Missile (song), a 2005 single by IAMX Missiles (album), a 2008 album by The Dears The Missile … Wikipedia
missile — [n] projectile weapon ammunition, arrow, bat, bird*, bolt, bomb, bullet, cartridge, dart, MX*, pellet, projectile, rocket, shot, stealth, trajectile; concept 500 … New thesaurus
missile — (n.) thing thrown or discharged as a weapon, is 1650s, from missile (adj.), 1610s, capable of being thrown, chiefly in phrase missile weapon, from Fr. missile and directly from L. missilis that may be thrown or hurled (also, in plural, as a noun … Etymology dictionary
Projectile — Pro*ject ile, n. [Cf. F. projectile.] [1913 Webster] 1. A body projected, or impelled forward, by force; especially, a missile adapted to be shot from a firearm. [1913 Webster] 2. pl. (Mech.) A part of mechanics which treats of the motion, range … The Collaborative International Dictionary of English
projectile — ► NOUN ▪ a missile fired or thrown at a target. ► ADJECTIVE 1) relating to a projectile. 2) propelled with great force … English terms dictionary