Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

a+pretty+(+en

  • 1 pretty

    ['priti] 1. adjective
    1) ((not usually of boys and men) pleasing or attractive: a pretty girl/tune/picture/dress.) laglegur, sætur
    2) (used jokingly: This is a pretty mess!) laglegur
    2. adverb
    (rather: That's pretty good; He's pretty old now.) frekar, nokkuð
    - prettiness
    - pretty much the same
    - alike
    - pretty well

    English-Icelandic dictionary > pretty

  • 2 pretty well

    (nearly: I've pretty well finished.) nærri því

    English-Icelandic dictionary > pretty well

  • 3 pretty much the same

    (more or less the same, alike etc.) nokkurn veginn eins

    English-Icelandic dictionary > pretty much the same

  • 4 cosmetic

    [koz'metik] 1. adjective
    (designed to increase the beauty and hide the defects of something, especially the face: She had cosmetic surgery to improve the shape of her nose.) fegrunar-
    2. noun
    (a preparation for this purpose: She's quite pretty - she does not need to wear so many cosmetics (= lipstick, eye-shadow etc).) snyrtivara

    English-Icelandic dictionary > cosmetic

  • 5 cute

    [kju:t]
    1) ((especially American) attractive or pleasing in any way: a cute baby.) sætur, indæll
    2) (cunningly clever: You think you're pretty cute, don't you!) sniðugur

    English-Icelandic dictionary > cute

  • 6 darling

    1. noun
    1) (a dearly loved person (often used as a term of endearment): Is that you, darling ?) elska(n)
    2) (a lovable person: Mary really is a darling!) indæl/elskuleg manneskja
    2. adjective
    1) (much loved: My darling child!) ástkær, eftirlætis-
    2) (lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) yndislegur

    English-Icelandic dictionary > darling

  • 7 enough

    1. adjective
    (in the number or quantity etc needed: Have you enough money to pay for the books?; food enough for everyone.) nógur, nægilegur
    2. pronoun
    (the amount needed: He has had enough to eat; I've had enough of her rudeness.) nóg, nægilega mikið
    3. adverb
    1) (to the degree needed: Is it hot enough?; He swam well enough to pass the test.) nægilega
    2) (one must admit; you must agree: She's pretty enough, but not beautiful; Oddly enough, it isn't raining.) þótt undarlegt megi virðast

    English-Icelandic dictionary > enough

  • 8 hefty

    ['hefti]
    1) ((of people) big and strong: Her husband is pretty hefty.) þungur; stór og stæltur
    2) ((of punches etc) powerful: a hefty kick.) kraftmikill

    English-Icelandic dictionary > hefty

  • 9 in spite of

    1) (taking no notice of: He went in spite of his father's orders.) þrátt fyrir
    2) (although something has or had happened, is or was a fact etc: In spite of all the rain that had fallen, the ground was still pretty dry.) þrátt fyrir

    English-Icelandic dictionary > in spite of

  • 10 inlet

    ['inlit]
    (a small bay in the coastline of a sea, lake etc: There are several pretty inlets suitable for bathing.) vík, vogur

    English-Icelandic dictionary > inlet

  • 11 keep off

    1) (to stay away: There are notices round the bomb warning people to keep off; The rain kept off and we had sunshine for the wedding.) halda sig frá, forðast
    2) (to prevent from getting to or on to (something): This umbrella isn't pretty, but it keeps off the rain.) halda frá, verja gegn

    English-Icelandic dictionary > keep off

  • 12 next to

    1) (beside: She sat next to me.) við hliðina á
    2) (closest to: In height, George comes next to me.) næstur
    3) (more or less; pretty well: His writing is next to illegible.) næstum því, svo til

    English-Icelandic dictionary > next to

  • 13 picturesque

    [pik ə'resk]
    ((of places) pretty and interesting: a picturesque village.) myndrænn; litríkur
    - picturesqueness

    English-Icelandic dictionary > picturesque

  • 14 plain

    [plein] 1. adjective
    1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) einfaldur, látlaus
    2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) augljós, greinilegur, auðskilinn
    3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) hreinskilinn
    4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) greinilegur
    5) (not pretty: a rather plain girl.) ófríður
    2. noun
    1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) slétta
    2) (a kind of knitting stitch.) slétt prjón
    - plainness
    - plain chocolate
    - plain clothes
    - plain sailing
    - plain-spoken
    - in plain English

    English-Icelandic dictionary > plain

  • 15 second-rate

    adjective (inferior: The play was pretty second-rate.) annars flokks, lélegur

    English-Icelandic dictionary > second-rate

  • 16 shade

    [ʃeid] 1. noun
    1) (slight darkness caused by the blocking of some light: I prefer to sit in the shade rather than the sun.) skuggi
    2) (the dark parts of a picture: light and shade in a portrait.) skuggi
    3) (something that screens or shelters from light or heat: a large sunshade; a shade for a light.) skermur, hlíf
    4) (a variety of a colour; a slight difference: a pretty shade of green; shades of meaning.) lit-/blæbrigði
    5) (a slight amount: The weather is a shade better today.) örlítið
    2. verb
    1) ((sometimes with from) to shelter from light or heat: He put up his hand to shade his eyes.) skÿla
    2) (to make darker: You should shade the foreground of that drawing.) dekkja, skyggja
    3) ((with into) to change very gradually eg from one colour to another.) leysast upp í; breytast smám saman yfir í
    - shades
    - shading
    - shady
    - shadiness
    - put in the shade

    English-Icelandic dictionary > shade

  • 17 stretch

    [stre ] 1. verb
    1) (to make or become longer or wider especially by pulling or by being pulled: She stretched the piece of elastic to its fullest extent; His scarf was so long that it could stretch right across the room; This material stretches; The dog yawned and stretched (itself); He stretched (his arm/hand) up as far as he could, but still could not reach the shelf; Ask someone to pass you the jam instead of stretching across the table for it.) teygja(st)
    2) ((of land etc) to extend: The plain stretched ahead of them for miles.) ná; teygja/breiða (úr sér)
    2. noun
    1) (an act of stretching or state of being stretched: He got out of bed and had a good stretch.) teyging
    2) (a continuous extent, of eg a type of country, or of time: a pretty stretch of country; a stretch of bad road; a stretch of twenty years.) samfelldur kafli; samfelld lota
    - stretchy
    - at a stretch
    - be at full stretch
    - stretch one's legs
    - stretch out

    English-Icelandic dictionary > stretch

См. также в других словарях:

  • Pretty Cure (2004 TV series) — Pretty Cure Cure Black/Nagisa (left) and Cure White/Honoka (right) ふたりはプリキュア (Futari wa Purikyua) Genre Magical girl, Action, comed …   Wikipedia

  • Pretty Hate Machine — Студийный альбом …   Википедия

  • Pretty Lights — Also known as Derek Vincent Smith Origin Fort Collins, Colorado, US Genres Glitch Hop Electronic Funk Hip Hop Soul Trip Hop Dubstep …   Wikipedia

  • Pretty Hate Machine — Saltar a navegación, búsqueda Pretty Hate Machine Álbum de Nine Inch Nails Publicación 20 de octubre, 1989 Grabación Right Track, Cleveland; Blackwing Rou …   Wikipedia Español

  • Pretty Ricky — Also known as The Maverix,[1] Bluestars Origin Miami, Florida Genres R B, Hip hop Years active …   Wikipedia

  • Pretty Cure — (jap. プリキュア, PuriKyua, eigentlich: PreCure) ist der Name eines Franchise von Anime Fernsehserien und filmen, die dem Magical Girl Genre zuzuordnen sind. Jede der Serien enthält ein eigenes wiederkehrendes Leitmotiv, welches in direktem Bezug zu… …   Deutsch Wikipedia

  • Pretty Woman — Título Mujer Bonita Ficha técnica Dirección Garry Marshall Producción Gary W. Goldstein Arnon Milchan Steven Reuther …   Wikipedia Español

  • Pretty Maids — Основная информация …   Википедия

  • Pretty Guardian Sailor Moon — The Five Sailor Senshi Genre Magical girl, Sentai, Tokusatsu Created by Naoko Takeuchi …   Wikipedia

  • Pretty Hate Machine — Studioalbum von Nine Inch Nails Veröffentlichung 20. Oktober 1989 Label TVT Records Format …   Deutsch Wikipedia

  • Pretty Sammy — Saltar a navegación, búsqueda Pretty Sammy 魔法少女プリティサミー (Mahō Shōjo Puriti Samī) Género Comedia, mahō shōjo OVA Dirección …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»