Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

a+pressing

  • 1 pressing

    adj. acil, acele, ivedi, sıkıştıran, baskılayıcı, ısrarlı
    ————————
    n. presleme, sıkma, basma, sıkıştırma, zımbalama, plak
    * * *
    1. acele (n.) 2. bas (v.) 3. basarak (prep.)
    * * *
    adjective (urgent: a pressing invitation.) acele, ivedi

    English-Turkish dictionary > pressing

  • 2 pressing

    acele, ivedi, acil; sikma, sikistirma, pres etme

    English to Turkish dictionary > pressing

  • 3 pressing machine

    ütü makinesi

    English to Turkish dictionary > pressing machine

  • 4 pressing

    n m
    teinturerie kuru temizleme [ku'ɾu temizleme]

    Dictionnaire Français-Turc > pressing

  • 5 pressing

    n.acele:v.bas:prep.basarak

    English-Turkish new dictionary > pressing

  • 6 cold pressing

    soğuk presleme

    English-Turkish dictionary > cold pressing

  • 7 isostatic pressing

    izostatik presleme

    English-Turkish dictionary > isostatic pressing

  • 8 cold pressing

    soguk presleme

    English to Turkish dictionary > cold pressing

  • 9 fast to pressing

    ütüye karsi has

    English to Turkish dictionary > fast to pressing

  • 10 fastness to pressing

    ütü hasligi

    English to Turkish dictionary > fastness to pressing

  • 11 isostatic pressing

    izostatik presleme, izostatik sikistirma

    English to Turkish dictionary > isostatic pressing

  • 12 cold pressing

    soğuk presleme

    English-Turkish new dictionary > cold pressing

  • 13 isostatic pressing

    izostatik presleme

    English-Turkish new dictionary > isostatic pressing

  • 14 press

    n. basın, basın mensupları, baskı, sıkacak, pres, cendere, mengene, matbaa makinesi, pres ütü, sıkışıklık, acele, kalabalık, izdiham, zorla askere alma
    ————————
    v. baskı yapmak, sıkıştırmak, sıkmak, basmak, sıkmak (limon vb.), topluca ilerlemek, zorlamak, ütülemek, preslemek, acil olmak
    * * *
    1. bas (v.) 2. bastır (v.) 3. basın (n.)
    * * *
    [pres] 1. verb
    1) (to use a pushing motion (against): Press the bell twice!; The children pressed close to their mother.) basmak
    2) (to squeeze; to flatten: The grapes are pressed to extract the juice.) bastırmak, preslemek
    3) (to urge or hurry: He pressed her to enter the competition.) acele ettirmek, sıkıştırmak
    4) (to insist on: The printers are pressing their claim for higher pay.) ısrar etmek
    5) (to iron: Your trousers need to be pressed.) ütülemek
    2. noun
    1) (an act of pressing: He gave her hand a press; You had better give your shirt a press.) ütüleme
    2) ((also printing-press) a printing machine.) baskı makinası
    3) (newspapers in general: It was reported in the press; ( also adjective) a press photographer.) basın
    4) (the people who work on newspapers and magazines; journalists: The press is/are always interested in the private lives of famous people.) basın mensupları
    5) (a device or machine for pressing: a wine-press; a flower-press.) pres; mengene
    - press conference
    - press-cutting
    - be hard pressed
    - be pressed for
    - press for
    - press forward/on

    English-Turkish dictionary > press

  • 15 impress

    n. etki, tesir, iz, damga, mühür
    ————————
    v. etkilemek, baskı yapmak, iz bırakmak, basmak, damgalamak, sıkıştırmak, aklına sokmak, zorla askere almak, zorlamak, kamulaştırmak, el koymak
    * * *
    1. etkile 2. etkile (v.) 3. etkileme (n.)
    * * *
    [im'pres]
    1) (to cause feelings of admiration etc in (a person): I was impressed by his good behaviour.) etkilemek, hayranlık uyandırmak
    2) ((with on or upon) to stress (something to someone): I must impress upon you the need for silence.) vurgulamak
    3) (to fix (a fact etc in the mind): She re-read the plans in order to impress the details on her memory.) kafasına sokmak
    4) (make (a mark) on something by pressing: a footprint impressed in the sand.) iz bırakmak
    - impressive
    - impressively
    - impressiveness
    - be under the impression that
    - be under the impression

    English-Turkish dictionary > impress

  • 16 machine tool

    1. imalat aletleri 2. imalat makinesi
    * * *
    (a power-driven machine that shapes metal, wood, or plastics by cutting, pressing, or drilling.) makineli tezgâh

    English-Turkish dictionary > machine tool

  • 17 piano

    adj. hafif
    ————————
    adv. hafif sesle
    ————————
    n. piyano
    * * *
    piyano
    * * *
    [pi'ænəu]
    plural - pianos; noun
    (a large musical instrument played by pressing keys which make hammers strike stretched wires: She plays the piano very well; ( also adjective) piano music.) piyano
    - piano-accordion
    - pianoforte
    - grand piano

    English-Turkish dictionary > piano

  • 18 pin

    n. topluiğne, firkete, iğne (süs), broş, iğne, pim, rozet, mil, mandal, raptiye [brit.], bacak, akort anahtarı, lobut, kuka
    ————————
    v. iğnelemek, sıkıştırmak, tutturmak, mecbur etmek, dübel ile tutturmak, yüklemek (suç)
    * * *
    1. toplu iğne 2. iğnele (v.) 3. pin (n.)
    * * *
    [pin] 1. noun
    1) (a short, thin, pointed piece of metal used eg to hold pieces of fabric, paper etc together, especially when making clothes: The papers are fastened together by a pin.) toplu iğne
    2) (a similar but more ornamental object: a hat-pin.) iğne
    2. verb
    1) (to fasten with a pin: She pinned the material together.) iğnelemek
    2) (to hold by pressing against something: The fallen tree pinned him to the ground.) yapıştırmak, kıpırdamaz hale sokmak
    - pinhole
    - pinpoint
    - pin-up
    - pin down
    - pins and needles

    English-Turkish dictionary > pin

  • 19 press for

    sıkıştırmak, baskı yapmak (için), ihtiyaç göstermek, lehinde propaganda yapmak
    * * *
    baskı yap
    * * *
    (to try to get; to keep demanding: The miners are pressing for higher wages.) ısrarla istemek, sıkıştırmak

    English-Turkish dictionary > press for

  • 20 pressure

    n. basınç, tazyik, baskı, pres, zorlama, sıkıntı, sıkışma, darlık
    ————————
    v. basınç uygulamak, baskılamak, baskı yapmak, zorlamak
    * * *
    basınç
    * * *
    ['preʃə]
    1) ((the amount of force exerted by) the action of pressing: to apply pressure to a cut to stop bleeding; A barometer measures atmospheric pressure.) basınç, baskı
    2) ((a) strain or stress: The pressures of her work are sometimes too much for her.) baskı, stres
    3) (strong persuasion; compulsion or force: He agreed under pressure.) zorlama, baskı
    - pressure cooker

    English-Turkish dictionary > pressure

См. также в других словарях:

  • pressing — [ presiŋ ] n. m. • v. 1935; mot angl. « action de presser », de to press « presser » ♦ Anglic. 1 ♦ Établissement où l on nettoie les vêtements et où on les repasse à la vapeur. ⇒ teinturerie. 2 ♦ (1949) Repassage à la vapeur. Appos. Fer pressing… …   Encyclopédie Universelle

  • Pressing (en sports de combat) — Pressing (sport de combat) Pressing [B] exerce un pressing en po …   Wikipédia en Français

  • Pressing (sport de combat) — Pressing [B] exerce un pressing en portant des jabs en …   Wikipédia en Français

  • pressing — adj Pressing, urgent, imperative, crying, importunate, insistent, exigent, instant are comparable when they mean demanding or claiming attention and especially immediate attention. Pressing often implies directly or indirectly the use of pressure …   New Dictionary of Synonyms

  • Pressing — Game oder zu deutsch Druckspiel, ist eine spieltaktische Variante im Sport. Pressing nennt man das (kurzzeitige, längere oder ständige) Anrennen auf das Tor des Gegners, woran sich außer dem Torhüter alle Mannschaftsteile wechselseitig beteiligen …   Deutsch Wikipedia

  • Pressing — Press ing, a. Urgent; exacting; importunate; as, a pressing necessity. {Press ing*ly}, adv. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pressing — [pres′iŋ] adj. [prp. of PRESS1] 1. calling for immediate attention; urgent 2. persistent in request or demand; insistent n. 1. the process or an instance of stamping, squeezing, etc. with a press 2. the result of this, often a series or one of a… …   English World dictionary

  • Pressing area — Pressing area. См. Зона прессования. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Pressing crack — Pressing crack. См. расслойная трещина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Pressing quenching — Pressing quenching. См. Закалка под прессом. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • pressing — I adjective acute, cogent, compelling, compulsory, constraining, critical, crucial, demanded, demanding, driving, essential, exacting, exigent, forceful, grave, high priority, impelling, imperative, important, importunate, indispensable, major,… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»