-
41 он ведёт себя невозможно
Diccionario universal ruso-español > он ведёт себя невозможно
-
42 он поступает равно со всеми
prongener. (держит себя) se porta igual con todosDiccionario universal ruso-español > он поступает равно со всеми
-
43 орудийный порт
-
44 стенд для промежуточного устройства
nmetal. carro porta-tundishDiccionario universal ruso-español > стенд для промежуточного устройства
-
45 стенд для сталеразливочного ковша
Diccionario universal ruso-español > стенд для сталеразливочного ковша
-
46 тележка промежуточного устройства
nmetal. carro porta-artesa de coladaDiccionario universal ruso-español > тележка промежуточного устройства
-
47 тележка сталеразливочного ковша
neng. carro porta-cucharaDiccionario universal ruso-español > тележка сталеразливочного ковша
-
48 воротный
прил.воро́тная ве́на анат. — vena porta
-
49 branka
f sport. anotaciónf sport. porteríaf sport. vallaf portaf portezuelaf puertam Am sport. arcom Am taponazom postigom tanto -
50 pouzdro
f Am chácaraf Am guayacaf anat. cápsulaf tech. boquillaf tech. chaquetaf tech. envolturaf bolsaf cajaf cubetaf manguitaf vainam Ec maletónm tech. aforrom tech. casquillom tech. forrom almofrejm almofrezm cajetínm porta-tubo -
51 ограждение ножевого вала
rus ограждение (с) ножей, ограждение (с) ножевой головки; ограждение (с) ножевого валаspa protector (m) del árbol porta-hojas, protector (m) del palatán de rejuntadoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ограждение ножевого вала
-
52 ограждение ножевой головки
rus ограждение (с) ножей, ограждение (с) ножевой головки; ограждение (с) ножевого валаspa protector (m) del árbol porta-hojas, protector (m) del palatán de rejuntadoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ограждение ножевой головки
-
53 ограждение ножей
rus ограждение (с) ножей, ограждение (с) ножевой головки; ограждение (с) ножевого валаspa protector (m) del árbol porta-hojas, protector (m) del palatán de rejuntadoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ограждение ножей
-
54 hypophyseal portal system
English-Spanish medical dictionary > hypophyseal portal system
-
55 portal system
-
56 portal vein
-
57 воротная вена
■ portal -
58 портальная система
-
59 система воротной вены
Русско-испанский медицинский словарь > система воротной вены
-
60 marq'aq
adj. y s. Abrazador. || Que porta o lleva algo en los brazos. || Padrino del niño bautizado. SINÓN: marq'aqe. Ec: markayaya.
См. также в других словарях:
Porta — bezeichnet bzw. ist: eine größere begehbare Öffnung in einem Bauwerk, siehe auch Tor (Architektur) in Wortzusammensetzungen einen Gebirgsdurchbruch oder Gebirgspass die umgangssprachliche Bezeichnung der Porta Westfalica (Durchbruchstal) die… … Deutsch Wikipedia
Porta (MC) — Saltar a navegación, búsqueda Porta Porta en 2008. Información personal No … Wikipedia Español
Porta Alpina — war der Arbeitstitel eines Projektes einer unterirdischen Bahnstation in der Mitte des schweizerischen Gotthard Basistunnels mit Anbindung des Ortes Sedrun und der ganzen Surselva ans europäische Hochgeschwindigkeitseisenbahnnetz. Mit der Porta… … Deutsch Wikipedia
Porta (empresa) — Saltar a navegación, búsqueda Porta Edificio Centrum en Guayaquil Tipo Privada, Telecomunicaciones … Wikipedia Español
Porta Möbel — Porta Holding GmbH Co. KG Rechtsform GmbH Co. KG Gründung 1. Dezember 1965 S … Deutsch Wikipedia
Porta Pia — Face interne de la porta Pia réalisée par Michel Ange Lieu de construction Au nord est de Rome Date de construction 1561 1565 Ordonné … Wikipédia en Français
Porta — can refer to:* Transverse fissure of the liver * Porta Maggiore in Rome, Italy * Porta Nigra in Trier, Germany * Porta San Paolo in Rome, Italy* A mobile GSM carrier of Ecuador owned by América MóvilPlaces* La Porta is a commune in the Haute… … Wikipedia
Porta (rapper) — Porta Birth name Christian Jiménez Bundo Also known as Porta, El Porta Origin Barcelona, Catalonia, Spain Genres Rap, Pop … Wikipedia
Porta Markt — Porta Markt … Deutsch Wikipedia
Porta San Giovanni — La Porta San Giovanni construite par Giacomo Del Duca Lieu de construction Au sud est de Rome Date de construction 1574 Ordonné par … Wikipédia en Français
Porta San Sebastiano — La Porta San Sebastiano face externe Lieu de construction Au sud est de Rome Date de construction Ier siècle 275 … Wikipédia en Français