Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

a+police+dog

  • 1 police dog

    (a dog trained to work with policemen (in tracking criminals, finding drugs etc).) rendőrkutya

    English-Hungarian dictionary > police dog

  • 2 police\ dog

    English-Hungarian dictionary > police\ dog

  • 3 police

    szobarend, körletrend, táborrend, rendőrség to police: fenntartja a rendet, biztosítja a rendet
    * * *
    [pə'li:s] 1. noun plural
    (the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) rendőrség
    2. verb
    (to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) fenntartja a rendet (országban)
    - policeman
    - policewoman
    - police station

    English-Hungarian dictionary > police

  • 4 police station

    (the office or headquarters of a local police force: The lost dog was taken to the police station.) (rendőr)őrszoba, rendőrség

    English-Hungarian dictionary > police station

  • 5 handler

    vmivel bánó, edzőtárs, vmit kezelő
    * * *
    noun (a person who trains and controls an animal (especially a dog): a police dog and its handler.) kezelő, idomár

    English-Hungarian dictionary > handler

  • 6 lead

    főszerep, vezető szerep, mérőón, ólom, tápcsatorna to lead: elöl megy, ólommal zár, késztet, ólommal tölt
    * * *
    I 1. [li:d] past tense, past participle - led; verb
    1) (to guide or direct or cause to go in a certain direction: Follow my car and I'll lead you to the motorway; She took the child by the hand and led him across the road; He was leading the horse into the stable; The sound of hammering led us to the garage; You led us to believe that we would be paid!) vezet, irányít
    2) (to go or carry to a particular place or along a particular course: A small path leads through the woods.) vezet
    3) ((with to) to cause or bring about a certain situation or state of affairs: The heavy rain led to serious floods.) vezet vmire
    4) (to be first (in): An official car led the procession; He is still leading in the competition.) vezet
    5) (to live (a certain kind of life): She leads a pleasant existence on a Greek island.) vmilyen életet él
    2. noun
    1) (the front place or position: He has taken over the lead in the race.) vezetés
    2) (the state of being first: We have a lead over the rest of the world in this kind of research.) elsőség
    3) (the act of leading: We all followed his lead.) vezetőszerep
    4) (the amount by which one is ahead of others: He has a lead of twenty metres (over the man in second place).) vezet vmennyivel
    5) (a leather strap or chain for leading a dog etc: All dogs must be kept on a lead.) póráz
    6) (a piece of information which will help to solve a mystery etc: The police have several leads concerning the identity of the thief.) nyom
    7) (a leading part in a play etc: Who plays the lead in that film?) főszerep
    - leadership
    - lead on
    - lead up the garden path
    - lead up to
    - lead the way
    II [led] noun
    1) (( also adjective) (of) an element, a soft, heavy, bluish-grey metal: lead pipes; Are these pipes made of lead or copper?) ólom
    2) (the part of a pencil that leaves a mark: The lead of my pencil has broken.) grafit

    English-Hungarian dictionary > lead

См. также в других словарях:

  • police dog — n. 1. a dog, esp. a German shepherd, specially trained to assist police 2. popularly any German shepherd dog …   English World dictionary

  • police dog — police dogs N COUNT A police dog is a working dog which is owned by the police …   English dictionary

  • police dog — police′ dog n. 1) dch a dog trained to assist the police 2) dch German shepherd • Etymology: 1905–10 …   From formal English to slang

  • Police dog — Swedish German Shepherds in action during demonstrations in Stockholm on National Day 2007 …   Wikipedia

  • police dog — noun any dog trained to assist police especially in tracking • Hypernyms: ↑working dog * * * noun, pl ⋯ dogs [count] : a dog that is trained to help police find criminals and illegal drugs * * * poˈlice dog [police dog] noun a dog that is trained …   Useful english dictionary

  • police dog — UK / US noun [countable] Word forms police dog : singular police dog plural police dogs a dog used by the police …   English dictionary

  • Police Dog Unit (Hong Kong) — The Police Dog Unit, also known as the PDU, is a specialist force of the Hong Kong Police Force under the direct command of the Special Operations Bureau. It specialises in the training of police dogs in explosive detection, drug detection, guard …   Wikipedia

  • police dog — dog used by the police (for following scent trails, etc.) …   English contemporary dictionary

  • German police dog — noun breed of large shepherd dogs used in police work and as a guide for the blind • Syn: ↑German shepherd, ↑German shepherd dog, ↑alsatian • Hypernyms: ↑shepherd dog, ↑sheepdog, ↑sheep dog * * * noun …   Useful english dictionary

  • police dog — po lice dog n a dog trained by the police to find hidden drugs or catch criminals …   Dictionary of contemporary English

  • police dog — po lice ,dog noun count a dog used by the police …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»