-
21 forlystelsessted
place of entertainment. -
22 huvittelupaikka
• place of entertainment -
23 увеселительное заведение
Русско-английский словарь по экономии > увеселительное заведение
-
24 tomoshaxona
showhouse, place of entertainment -
25 развлечение
amusement, entertainment; diversion; pastimeза развлечение as a pastime, for funмясто за развлечение a place of entertainment* * *развлечѐние,ср., -я amusement, entertainment; diversion; distraction; pastime; dissipation; за \развлечениее for fun.* * *entertainment; distraction{dis`trEkSn}; diversion; divertissement; pleasure{`plejx:}; recreation* * *1. amusement, entertainment;diversion;pastime 2. за РАЗВЛЕЧЕНИЕ as a pastime, for fun 3. място за РАЗВЛЕЧЕНИЕ a place of entertainment -
26 amusement
nounBelustigung, die; (pastime) Freizeitbeschäftigung, die* * *1) (the state of being amused or of finding something funny: a smile of amusement.) das Vergnügen2) (an entertainment or interest: surfing and other holiday amusements.) der Zeitvertreib* * *amuse·ment[əˈmju:zmənt]nshe smiled in \amusement sie lächelte vergnügtthey looked on in \amusement as he searched desperately for his keys sie sahen belustigt zu, wie er verzweifelt seine Schlüssel suchte[much] to his/her \amusement [sehr] zu seinem/ihrem Vergnügenfor one's own \amusement zu seinem eigenen Vergnügento be a source of \amusement Freude bereitenwhat do you do for \amusement? was machst du so in deiner Freizeit?* * *[ə'mjuːzmənt]nhe gets no amusement out of life — er kann dem Leben kein Vergnügen abgewinnen
what do you do for amusement? — was machst du als Freizeitbeschäftigung?; (retired people) was machen Sie zu Ihrer Unterhaltung or als Zeitvertreib?
to my great amusement/to everyone's amusement — zu meiner großen/zur allgemeinen Belustigung
3) pl (= place of entertainment) Vergnügungsstätte f usu pl; (at fair) Attraktionen pl; (= stand, booth) Buden pl; (at the seaside) Spielautomaten und Spiegelkabinett etcwhat sort of amusements do you have around here? — was für Vergnügungs- und Unterhaltungsmöglichkeiten gibt es hier?
* * *1. a) Vergnügen n, Unterhaltung fb) Belustigung f, Erheiterung fc) Zeitvertreib md) Freizeitbeschäftigung f:for amusement zum Vergnügen;look at sb in amusement jemanden belustigt oder amüsiert ansehen;look of amusement amüsierter Blick;everybody’s amusement zur allgemeinen Belustigung;amusement park Vergnügungspark m;amusement tax Vergnügungssteuer f2. pla) Vergnügungsstätten plb) Freizeitangebot n* * *nounBelustigung, die; (pastime) Freizeitbeschäftigung, die* * *n.Belustigung f.Unterhaltung f.Vergnügung f. -
27 Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsbetrieb
amusement caterer;
• Vergnügungsbranche entertainment industry, show business;
• Vergnügungsetablissement entertainment spot;
• Vergnügungsgelände amusement park, recreation site;
• Vergnügungsindustrie entertainment industry (world, field), show business;
• Vergnügungslokal pleasure house, palace, gaudy establishment, cabaret, night club;
• Vergnügungspark fun (amusement) park, pleasure (Br.) (holiday) grounds;
• Vergnügungsreise auf öffentliche Kosten junket (US);
• [öffentliche] Vergnügungsstätte place of entertainment (amusement), spot (US sl.);
• Vergnügungssteuer entertainment duty (Br.), admission tax (US);
• Vergnügungsviertel entertainment (amusement) center (US) (centre, Br.), the Street, night-life district;
• Vergnügungswesen entertainment world. -
28 pier
[piə](a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) mole; bådebro* * *[piə](a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) mole; bådebro -
29 Vergnügungsstätte
-
30 hospitium
hospitium ī, n [hospes], a hospitable reception, entertainment: agreste, modicum, H.: (alqm) domum ad se hospitio recipere, Cs.: hospitio invitabit: deorum, L.: hospitiis indulgere, Ta.— Hospitality, tie of hospitality, relation of host and guest, friendship: cum Metellis erat ei hospitium: de hospitio violato queri: iungimus hospitio dextras, V.: solvere hospitiis animum, H.: renuntiare, L.: hospitium cum Cornelio fecerunt: publice privatimque hospitia iungere, L.: testatus Hospitii deos, O.— A place of entertainment, lodging, inn, guest-chamber: Piliae paratum: (milites) divisi in hospitia, L.: imperatoris, L.: miserabile, Iu.: longa deserta sine ullis Hospitiis, V.* * *hospitality, entertainment; lodging; guest room/lodging; inn -
31 pier
piə(a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) muelle, embarcaderopier n embarcaderotr[pɪəSMALLr/SMALL]1 (landing place) muelle nombre masculino, embarcadero2 (with amusements etc) paseo sobre un muelle con atracciones, chiringuitos, etcpier ['pɪr] n1) : pila f (de un puente)2) wharf: muelle m, atracadero m, embarcadero m3) pillar: pilar mn.• columna s.f.• embarcadero s.m.• espolón s.m.• estribo s.m.• malecón s.m.• muelle s.m.• pilar (Arquitectura) s.m.pɪr, pɪə(r)a) ( landing place) embarcadero m[pɪǝ(r)]N1) (=amusement centre) paseo marítimo situado como zona de ocio sobre un muelle o malecón ; (=landing-stage) embarcadero m, muelle m2) (Archit) pilar m, columna f ; [of bridge] estribo m, pila f* * *[pɪr, pɪə(r)]a) ( landing place) embarcadero m -
32 pier
nounPier, der od. (Seemannsspr.) die* * *[piə](a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) die Pier* * *[pɪəʳ, AM pɪr]n1. NAUT Pier m o fachspr f, Hafendamm m, [Hafen]mole f; (landing stage) Landungsbrücke f, SCHWEIZ a. Lände fbridge \pier Brückenpfeiler m* * *[pɪə(r)]n* * *pier [pıə(r)] s1. Pier m, SCHIFF auch f (Landungsbrücke)2. Landungssteg m3. Mole f, Hafendamm m4. Kai m* * *nounPier, der od. (Seemannsspr.) die* * *n.Brückenpfeiler m.Pier -s f. -
33 зрелищное предприятие
leg.N.P. enterprise, entertainment, place of entertainment, show businessУниверсальный русско-английский словарь > зрелищное предприятие
-
34 hospitium
hospĭtĭum, ĭi, n. [hospes].I.Hospitality (class.):II.quos ego universos adhiberi liberaliter, optimum quemque hospitio amicitiaque conjungi dico oportere,
Cic. Q. Fr. 1, 1, 5, § 16; cf.:quocum mihi amicitiam res publica conciliavit, hospitium voluntas utriusque conjunxit, etc.,
id. Deiot. 14, 39:gratia atque hospitiis florens hominum nobilissimorum... cum Metellis, erat ei hospitium,
id. Rosc. Am. 6, 15:pro hospitio quod sibi cum eo esset,
id. Verr. 2, 2, 8, § 23:vetus hospitium renovare,
id. Deiot. 3, 8:ego hic hospitium habeo,
Plaut. Poen. 5, 2, 82:qui hospitio Ariovisti usus erat,
Caes. B. G. 1, 47, 4:jungimus hospitio dextras,
Verg. A. 3, 83:indulge hospitio,
id. ib. 4, 51:ut artum solveret hospitiis animum,
Hor. S. 2, 6, 83:renuntiare,
Liv. 25, 18, 9:huic paternum hospitium cum Pompeio intercedebat,
Caes. B. C. 2, 25, 4:decernunt, ut cum L. fratre hospitium publice fieret,
Cic. Verr. 2, 4, 65, § 145; cf.:Gaditani hospitium cum L. Cornelio publice fecerunt,
id. Balb. 18, 41; Liv. 37, 54, 5:publice privatimque hospitia jungere,
id. 1, 45, 2:clientelae hospitiaque provincialia,
Cic. Cat. 4, 11, 23; cf. Auct. Her. 1, 5, 8.—A hospitable reception, entertainment:B.te in Arpinati videbimus et hospitio agresti accipiemus,
Cic. Att. 2, 16, 4:cum ab eo magnificentissimo hospitio acceptus esset,
id. Div. 2, 37, 79:hospitio invitabit,
id. Phil. 12, 9, 23:hic apud me hospitium tibi praebebitur,
Plaut. Poen. 5, 2, 93:alibi te meliust quaerere hospitium,
id. Curc. 3, 47:me excepit Aricia hospitio modico,
Hor. S. 1, 5, 2:gens hospitio deorum inmortalium sancta,
Liv. 9, 34, 19; 29, 11, 6.—Concr., a place of entertainment for strangers, a lodging, inn, guest-chamber (cf. diversorium):ex vita ita discedo tamquam ex hospitio, non tamquam ex domo,
Cic. de Sen. 23, 84; cf. id. de Or. 2, 58, 234:Piliae paratum est hospitium,
id. Att. 14, 2, 3:deductus a magistratibus in nemorosum hospitium,
Plin. 35, 11, 38, § 121:publicum,
Liv. 5, 28, 4:ibi (milites) benigne excepti divisique in hospitia,
id. 2, 14, 8:ad hospitium imperatoris venire,
id. 33, 1, 6:hospitia singulorum adire,
Suet. Ner. 47:praetorianae cohortes per hospitia dispersae,
the townquarters, id. Tib. 37:Romae... magno hospitium miserabile,
Juv. 3, 166:tolerabile,
id. 7, 69:hospitio aliquem juvare,
id. 3, 211: hospitio prohibemur harenae, of the shore (i. e. from landing), Verg. A. 1, 540.— Transf., of animals:itque pecus longa in deserta sine ullis Hospitiis,
Verg. G. 3, 343; 4, 24; Plin. 10, 23, 33, § 66.—Comically:quid faciam nunc, si tresviri me in carcerem compegerint?... ita Peregre adveniens hospitio publicitus accipiar,
Plaut. Am. 1, 1, 8:certe advenientem hic me hospitio pugneo accepturus est,
id. ib. 1, 1, 140: nec confidentiae usquam hospitium est, nec de verticulum dolis, id. Capt. 3, 3, 8.— Trop.: ut universi intellegant, sacrosanctum cunctis esse debere hospitium virilis animae, i. e. virile corpus, Mos. et Rom. Leg. Coll. 5, 3, 2. -
35 ramsa
------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] animation[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Persian------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] cheerfulness[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Persian[Swahili Example] wao waliokuwamo katika ramsa hawakuwa na nadhari ya kuchochea uhasama [Sul][English Example] Those who were cheerful did not have the intention of inciting enemity------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] place of entertainment[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Persian------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] fair[English Plural] fairs[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] festival[English Plural] festivals[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] fun[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Persian------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] merriment[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Word] Persian------------------------------------------------------------[Swahili Word] ramsa[Swahili Plural] ramsa[English Word] place crowded with merry-makers[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
36 Pier
m; -s, -e und f; -, -s; NAUT. pier* * *der Pierjetty; dock; pier* * *[piːɐ]m -s, -s or -e, or f -, -sjetty, pier* * *(a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) pier* * *Pier1<-s, -s o -e>[pi:ɐ̯]m pier, jettyPier2<-[e]s, -e>[pi:ɐ̯]m lugworm* * ** * *-s f.jetty n.pier n. -
37 pier
piə(a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) brygge, pirsubst. \/pɪə\/1) brygge, molo, pir, utstikker2) bropilar3) ( bygg) bæremur (mellom åpninger), veggfelt, pilar -
38 pier
[piə](a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) bryggja -
39 pier
támpillér, falköz, kirakodóhíd, ívpillér, móló* * *[piə](a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) kikötő; móló -
40 pier
[piə](a platform of stone, wood etc stretching from the shore into the sea, a lake etc, used as a landing-place for boats or as a place of entertainment: The passengers stepped down on to the pier.) cais* * *[piə] n 1 pilar de ponte. 2 píer, molhe, quebra-mar. 3 embarcadouro, ponte de atracação. 4 Archit pilar, pilastra. 5 tremó: espaço de parede entre duas janelas. flooting pier cais flutuante. landing pier ponte de desembarque.
См. также в других словарях:
place of entertainment — place where people go to be entertained … English contemporary dictionary
entertainment — noun ADJECTIVE ▪ lavish ▪ pure ▪ It s pure entertainment and there s nothing wrong with that. ▪ good ▪ escapist, mindless … Collocations dictionary
place — placeable, adj. placeless, adj. placelessly, adv. /plays/, n., v., placed, placing. n. 1. a particular portion of space, whether of definite or indefinite extent. 2. space in general: time and place. 3. the specific portion of space normally… … Universalium
Entertainment for All — Expo or E for All is a public video game trade show, created to allow the general public to see and experience new products from the video game industry. The inaugural E for All Expo was open October 18 to October 21 2007, at the Los Angeles… … Wikipedia
Entertainment! — est le premier album du groupe post punk britannique Gang of Four. Il est paru sur EMI en Angleterre en 1979 et sur Warner Bros. aux États Unis l année suivante. Avec Entertainment!, Gang of Four introduisait pour la première fois son mélange de… … Wikipédia en Français
Place des Martyres (paintings) — Place des Martyres is the title of a series of over 250 watercolors and drawings executed in New York and Beirut between 1971 and 1974 by Nabil Kanso. [ Nabil Kanso: Place des Maryres: Works on Paper , 76th Street Gallery, Catalog, New York,… … Wikipedia
entertainment center — place where entertainments are held … English contemporary dictionary
Entertainment Software Rating Board — ESRB redirects here. For the European financial agency, see European Systemic Risk Board. Entertainment Software Rating Board Type Non profit, self regulatory Industry Organization and rating system … Wikipedia
Entertainment Tonight — Infobox Television bgcolour = show name = Entertainment Tonight caption = 2007 08 season logo for Entertainment Tonight format = News camera = picture format = audio format = runtime = 30 minutes creator = Al Masini developer = executive producer … Wikipedia
Place Hockey du Canada — General Motors Place General Motors Place GM Place, The Garage … Wikipédia en Français
Entertainment Weekly — Infobox Magazine title = Entertainment Weekly staff writer = image size = 200px image caption = publisher = Time Inc. paid circulation = unpaid circulation = total circulation = circulation year = language = English category = Entertainment… … Wikipedia