-
1 periodo di pioggia
-
2 periodo di siccità, di caldo
-
3 periodo di tempo
-
4 periodo estivo, invernale
-
5 periodo di latenza
-
6 periodo di siccità
-
7 periodo ipotetico
-
8 periodo pasquale
-
9 periodo
m periodperiodo di transizione transition period* * *periodo s.m.1 period; spell: un periodo della nostra storia, a period of our history; un periodo di cattivo tempo, a period (o spell) of bad weather; un periodo di freddo, di siccità, a cold, a dry spell; il periodo di incubazione di una malattia, the incubation period of a disease; periodo di prova, ( di macchine) testing period; ha passato un breve periodo in ospedale, she spent a short period in hospital (o she was in hospital for a short spell); durante un periodo della mia vita, during a period of my life; la malattia è nel periodo acuto, the illness is in its acute stage (o period) // (dir.) periodo utile, ( ai fini della prescrizione) limitation2 (econ., amm. ecc.) period, run; ( corso) trend; ( tempo) time; ( termine) term; ( ciclo) cycle // (econ.): periodo di massima attività, produzione, peak period; periodo di prova, trial period; periodo congiunturale, economic trend; periodo lungo, long period; periodo morto, di inattività, slack (o down) period; periodo di depressione, trough; periodo di prosperità, upswing; periodo di ripresa, upturn // (amm.): periodo contabile, accounting period; periodo di ferie annue, annual leave; periodo di assenza per malattia, sick leave; periodo di preavviso, ( di impiegati) period of notice; il suo periodo di permanenza in carica è scaduto due settimane fa, his term of office expired two weeks ago // (comm.): periodo di apertura, opening time; periodo delle vendite, selling season // ( assicurazioni) periodo di copertura assicurativa, policy period // (trib.) periodo d'imposta, fiscal year (o tax period)3 (scient.) period; (elettr.) cycle; (mat.) period, repetend; (inform.) time bucket: (elettr.) periodo di interruzione, outage; (geol.) periodo interglaciale, interglacial stage; (astr.) periodo di rivoluzione, orbital period; (inform.) periodo di temporizzazione, di attesa, time-out // (fis.): periodo dimezzato, di dimezzamento ( radioattivo), half-life; periodo naturale, natural period; periodo di un'onda, wave period4 (gramm.) sentence; period: periodo complesso, composto, complex, compound sentence; la proposizione principale del periodo, the main clause of the period.* * *[pe'riodo]sostantivo maschile1) (arco di tempo) period, timein questo periodo non lavoro — at the moment o in this period I'm not working
nel breve, lungo periodo — in the short, long term o run
attraversare un brutto periodo — to have a hard o rough o tough time (of it), to go through a hard o rough period
abitavo a Roma in quel periodo — I was living in Rome then o at the time
periodo di siccità, di caldo — a dry, warm period o spell
2) (epoca) period, age3) (stagione)periodo estivo, invernale — summertime, wintertime
il periodo natalizio — the Christmas season, Christmas time
4) geol. astr. mus. mat. fis. ling. period••* * *periodo/pe'riodo/sostantivo m.1 (arco di tempo) period, time; periodo di tempo span of time; periodo di prova trial period; in questo periodo non lavoro at the moment o in this period I'm not working; in questo periodo dell'anno at this time of year; nel breve, lungo periodo in the short, long term o run; essere in un periodo fortunato to be on a winning streak; attraversare un brutto periodo to have a hard o rough o tough time (of it), to go through a hard o rough period; abitavo a Roma in quel periodo I was living in Rome then o at the time; periodo di siccità, di caldo a dry, warm period o spell3 (stagione) periodo estivo, invernale summertime, wintertime; periodo di pioggia rainy period; il periodo natalizio the Christmas season, Christmas time4 geol. astr. mus. mat. fis. ling. periodandare a -i to have highs and lows. -
10 periodo sm
[pe'riodo](gen) period -
11 periodo
sm [pe'riodo](gen) period -
12 periodo di prova
-
13 periodo di funzionamento a fatica
"fatigue running;Ermüdungslaufzeit;período de funcionamento até a fadiga"Dizionario Italiano-Inglese > periodo di funzionamento a fatica
-
14 periodo contabile
-
15 periodo contabile
-
16 periodo di prova
-
17 periodo
-
18 periodo di prova
-
19 periodo di induzione
[CHIM] -
20 periodo di semitrasformazione
[FIS PART]Dizionario chimica Italiano-Inglese > periodo di semitrasformazione
См. также в других словарях:
Período Edo — Saltar a navegación, búsqueda Ieyasu Tokugawa, el primer shōgun Tokugawa. El período Edo (江戸時代, Edo jidai … Wikipedia Español
Período helenístico de Egipto — Período helenístico (o alejandrino), es un término acuñado a mediados del siglo XIX por el historiador alemán Johann Gustav Droysen para designar el período histórico comprendido entre la muerte de Alejandro Magno (323 a. C.) y la de… … Wikipedia Español
Periodo tardío de Egipto — Saltar a navegación, búsqueda Antiguo Egipto Dinastías y faraones Periodo predinástico Periodo protodinástico Periodo arcaico: Iª II Imperio Antiguo: III IV V … Wikipedia Español
Período de Uruk — Saltar a navegación, búsqueda Holoceno ↑ Pleistoceno Holoceno Neolítico Cultura Halaf Cultura Hassuna Samarra Cultura Mehrgarh Cultura de El Obeid Cultura de Uruk Edad del Cobre Edad del Bronce … Wikipedia Español
Período Dinástico Arcaico — Saltar a navegación, búsqueda Situación de las principales ciudades sumerias y alcance de esta cultura durante el período dinástico arcaico. Se denomina período Dinástico Arcaico a la etapa de la historia de Mesopotamia comprendida entre… … Wikipedia Español
Periodo protodinástico de Egipto — Saltar a navegación, búsqueda Antiguo Egipto Dinastías y faraones Periodo predinástico Periodo protodinástico Periodo arcaico: Iª II Imperio Antiguo: III IV … Wikipedia Español
Período de oscilación — Saltar a navegación, búsqueda En física, el período de una oscilación es el tiempo transcurrido entre dos puntos equivalentes de la oscilación. Es el mínimo lapso que separa dos instantes en los que el sistema se encuentra exactamente en el mismo … Wikipedia Español
Período Jōmon — Período/Cultura Jōmon Se extendió por todo el archipiélago nipón, unido a Asia al comienzo del periodo. Datos Cronología: 14500 300 a.C. Localización: Actual … Wikipedia Español
Período Azuchi-Momoyama — Saltar a navegación, búsqueda Reproducción del Castillo Azuchi … Wikipedia Español
Período eduardiano — Saltar a navegación, búsqueda Retrato del rey Eduardo VII, a quien debe su nombre el Período eduardiano. El período eduardiano o la era eduardiana en el Reino Unido es el período que cubre el reinado de Eduardo VII, y se extiende desde 1901 a… … Wikipedia Español
Período orientalizante — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como periodo orientalizante a la etapa que vivieron las distintas regiones de Grecia desde finales del siglo VIII a. C. y durante el siglo VII a. C. El nombre de dicho período proviene… … Wikipedia Español