Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

a+people+made+ready

  • 1 ready

    kész, hozzáférhető, elkészülni, gyors, hajlandó
    * * *
    ['redi]
    1) ((negative unready) prepared; able to be used etc immediately or when needed; able to do (something) immediately or when necessary: I've packed our cases, so we're ready to leave; Is tea ready yet?; Your coat has been cleaned and is ready (to be collected).) kész
    2) ((negative unready) willing: I'm always ready to help.) hajlandó
    3) (quick: You're too ready to find faults in other people; He always has a ready answer.) gyors
    4) (likely, about (to do something): My head feels as if it's ready to burst.) éppen (vmi előtt van v. vmi történik vkivel), készül (...ni)
    - readily
    - ready cash
    - ready-made
    - ready money
    - ready-to-wear
    - in readiness

    English-Hungarian dictionary > ready

  • 2 rough-and-ready

    1) (not carefully made or finished, but good enough: a rough-and-ready meal.) elnagyolt
    2) ((of people) friendly enough but without politeness etc.) mesterkéletlen (ember)

    English-Hungarian dictionary > rough-and-ready

  • 3 order

    határozat, parancs, utasítás, szerzetesrend to order: megparancsol, rendel, elrendel, rendez, előír
    * * *
    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) parancs, utasítás
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) (meg)rendelés
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) rendelés
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) rend
    5) (a system or method: I must have order in my life.) rendszer
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) sorrend
    7) (a peaceful condition: law and order.) rend
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) utalvány
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) rend
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) (szerzetes)rend
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) (el)rendel
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) (meg)rendel
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) (el)rendez
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) (kórházi) beteghordozó
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) tiszti küldönc
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Hungarian dictionary > order

См. также в других словарях:

  • ready — read|y1 [ˈredi] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(prepared)¦ 2¦(for immediate use)¦ 3 have something ready 4 be/feel ready for something 5 be ready to do something 6¦(willing)¦ 7¦(quick)¦ 8 ready money/cash 9 ready, steady, go! ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1100 1200; …   Dictionary of contemporary English

  • Made to measure — typically refers to clothing that is sewn from a standard sized base pattern. A tailored suit is a common example of a made to measure garment. The fit of a made to measure garment is expected to be superior to that of a ready to wear garment,… …   Wikipedia

  • People's Liberation Army —   中国人民解放军   Emblem of the People s Liberation Army Founded August 1, 1927 Service branches …   Wikipedia

  • People's Representative Council — Dewan Perwakilan Rakyat …   Wikipedia

  • People's Republic of Poland — Polska Rzeczpospolita Ludowa Satellite state of the Soviet Union ← …   Wikipedia

  • Made in the Dark — Infobox Album | Name = Made in the Dark Type = Album Artist = Hot Chip Released = 4 February 2008 (UK) 5 February 2008 (U.S.) Recorded = Genre = Electronic indie, pop Length = 53:57 Label = EMI (UK), DFA Records, Astralwerks Records (US) Producer …   Wikipedia

  • Ready-to-wear — Prêt à Porter redirects here. For the movie, see Prêt à Porter (film). Ready to wear clothing display Ready to wear or prêt à porter (pronounced: [pʁɛ.ta pɔʁ.te]; often abbreviated RTW; off the rack or off the peg in casual use) is the term… …   Wikipedia

  • People's Liberation Army Navy — 中国人民解放军海军 People s Liberation Army Navy Active since September 1950 …   Wikipedia

  • People's Republic of China–North Korea relations — Sino North Korean relations …   Wikipedia

  • ready-to-wear — ADJ: ADJ n Ready to wear clothes are made in standard sizes so that they fit most people, rather than being made specially for a particular person. In 1978 he launched his first major ready to wear collection for the Austin Reed stores. Syn: off… …   English dictionary

  • People of The Simple Life — This article contains information about the people who appear on the American reality television series The Simple Life. Paris HiltonInfobox character colour = #E0B0FF name = Paris Hilton caption = Paris Hilton first = Ro Day O vs. Ro Dee O… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»