-
41 broadside on
(sideways: The ships collided broadside on.) într-o parte, pe un flanc -
42 by
1. preposition1) (next to; near; at the side of: by the door; He sat by his sister.) lângă, alături de2) (past: going by the house.) pe lângă, prin faţa3) (through; along; across: We came by the main road.) pe4) (used (in the passive voice) to show the person or thing which performs an action: struck by a stone.) de (către)5) (using: He's going to contact us by letter; We travelled by train.) prin, cu6) (from; through the means of: I met her by chance; by post.) din, prin7) ((of time) not later than: by 6 o'clock.) până la8) (during the time of.) în timpul9) (to the extent of: taller by ten centimetres.) cu10) (used to give measurements etc: 4 metres by 2 metres.) pe, cu11) (in quantities of: fruit sold by the kilo.) la, cu12) (in respect of: a teacher by profession.) de2. adverb1) (near: They stood by and watched.) în apropiere2) (past: A dog ran by.) prin apropiere3) (aside; away: money put by for an emergency.) de o parte•- bypass 3. verb(to avoid (a place) by taking such a road.) a ocoli- bystander
- by and by
- by and large
- by oneself
- by the way -
43 crew
-
44 crusade
-
45 elsewhere
adverb (in, or to, another place; somewhere or anywhere else: You must look elsewhere if you want a less tiring job.) în altă parte -
46 far
1. adverb1) (indicating distance, progress etc: How far is it from here to his house?) departe2) (at or to a long way away: She went far away/off.) departe3) (very much: She was a far better swimmer than her friend (was).) mult2. adjective1) (distant; a long way away: a far country.) îndepărtat2) (more distant (usually of two things): He lives on the far side of the lake.) mai îndepărtat; celălalt•- farther- farthest
- faraway
- far-fetched
- as far as
- by far
- far and away
- far from
- so far -
47 flank
[flæŋk] 1. noun(the side of anything especially an animal's body or an army: the horse's flank; They marched around the enemy's flank.) flanc, parte2. verb1) (to be at the side of: The prisoner appeared, flanked by two policemen.) a flanca2) (to come around the side of: The troops flanked the enemy forces.) a ataca de pe flancuri -
48 foot
[fut]plural - feet; noun1) (the part of the leg on which a person or animal stands or walks: My feet are very sore from walking so far.) picior2) (the lower part of anything: at the foot of the hill.) parte de jos3) ((plural often foot; often abbreviated to ft when written) a measure of length equal to twelve inches (30.48 cm): He is five feet/foot six inches tall; a four-foot wall.) picior•- footing- football
- foothill
- foothold
- footlight
- footman
- footmark
- footnote
- footpath
- footprint
- footsore
- footstep
- footwear
- follow in someone's footsteps
- foot the bill
- on foot
- put one's foot down
- put one's foot in it -
49 for the most part
(mostly: For the most part, the passengers on the ship were Swedes.) în cea mai mare parte -
50 fraction
['frækʃən]1) (a part; not a whole number eg 1/4, 3/8, 7/6 etc.) fracţie2) (a small part: She has only a fraction of her brother's intelligence.) mică parte• -
51 go in for
1) (to take part in: I'm not going in for the 1,000 metres race.) a lua parte la2) (to do (something) as a hobby, career etc: My son is going in for medicine; She goes in for collecting postcards.) a se consacra, a se dedica -
52 in part
(partly: He agreed that he was in part responsible for the accident.) în parte -
53 join in
(to take part (in): We're playing a game - do join in!; He would not join in the game.) a lua parte la; a intra în -
54 list
I 1. [list] noun(a series eg of names, numbers, prices etc written down or said one after the other: a shopping-list; We have a long list of people who are willing to help.) listă2. verb(to place in a list: He listed the things he had to do.) a scrie/a face o listăII 1. [list] verb(to lean over to one side: The ship is listing.) a se înclina (pe o parte)2. nounThe ship had a heavy list.) înclinare -
55 lot
[lot]1) (a person's fortune or fate: It seemed to be her lot to be always unlucky.) soartă2) (a separate part: She gave one lot of clothes to a jumble sale and threw another lot away.) parte, lot3) (one article or several, sold as a single item at an auction: Are you going to bid for lot 28?) obiect vândut la licitaţie•- lots- a lot
- draw/cast lots -
56 mainly
adverb (more (of) the thing mentioned than anything else; mostly or largely: This skirt is mainly dark grey.) în special, în cea mai mare parte -
57 male
[meil]noun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) mascul; bărbat2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) (plantă) de parte bărbătească -
58 mass
I 1. [mæs] noun1) (a large lump or quantity, gathered together: a mass of concrete/people.) masă2) (a large quantity: I've masses of work / things to do.) grămadă (de)3) (the bulk, principal part or main body: The mass of people are in favour of peace.) cea mai mare parte4) ((a) measure of the quantity of matter in an object: The mass of the rock is 500 kilos.) masă2. verb(to bring or come together in large numbers or quantities: The troops massed for an attack.) a (se) comasa3. adjective(of large quantities or numbers: mass murder; a mass meeting.) de/în masă- mass-produce
- mass-production
- the mass media II [mæs] noun1) ((a) celebration, especially in the Roman Catholic church, of Christ's last meal (Last Supper) with his disciples: What time do you go to Mass?) mesă2) (a setting to music of some of the words used in this service.) mesă -
59 mostly
adverb (to the greatest degree or extent, or for most of the time; mainly: The air we breathe is mostly nitrogen and oxygen; Mostly I go to the library rather than buy books.) în cea mai mare parte; cel mai adesea -
60 move up
(to move in any given direction so as to make more space: Move up and let me sit down, please.) a se da la o parte
См. также в других словарях:
parte — PÁRTE, părţi, s.f. I. 1. Ceea ce se desprinde dintr un tot, dintr un ansamblu, dintr un grup etc., în raport cu întregul; fragment, bucată, porţiune. ♢ În parte = a) loc. adv. în oarecare măsură, parţial; b) loc. adj. şi adv. separat, deosebit,… … Dicționar Român
parte — (Del lat. pars, partis). 1. f. Porción indeterminada de un todo. 2. Cantidad o porción especial o determinada de un agregado numeroso. 3. Porción que le corresponde a alguien en cualquier reparto o distribución. 4. sitio (ǁ lugar). 5. Cada una de … Diccionario de la lengua española
parte — sustantivo femenino 1. Elemento o cosa que contribuye a formar un todo o resulta de descomponerlo: Una parte del grupo se separó. Dividieron el premio en partes. El niño guardó una parte del pastel. Se quemó parte del bosque. parte alícuota. 2.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parte — [lat. pars partis ]. ■ s.f. 1. a. [ciascuna delle cose in cui un intero è diviso o può essere diviso, sia che esse siano materialmente staccate l una dall altro, sia che possano essere considerate separatamente: oggetto composto di varie p. ;… … Enciclopedia Italiana
Parte — Saltar a navegación, búsqueda Parte puede referirse a: Una porción de un todo. Una fracción de una unidad. Cada sección en que se divide una obra musical o una obra literaria (por ejemplo, un libro). Cada uno de los papeles correspondientes a un… … Wikipedia Español
Parte de mí — Saltar a navegación, búsqueda Parte de mí Álbum de Rosario Flores Publicación 2008 Grabación Madrid (España) … Wikipedia Español
parte — s. f. 1. Porção de um todo. 2. Quinhão. 3. Lote. 4. Cada um dos troços de uma divisão. 5. O que compete a cada voz ou a cada instrumento (numa peça musical). 6. Papel (de um ator). 7. Lugar; sítio. 8. Lado; banda. 9. Litigante (em juízo).… … Dicionário da Língua Portuguesa
Parte de la religión — Saltar a navegación, búsqueda Parte de la religión Álbum de Charly García Publicación 1987 Grabación Grabado en Estudios Panda (Buenos Aires), Sigla (Rio de Janeiro), Chung King … Wikipedia Español
Parte [2] — Parte (ital.), »Teil« eines Tonstücks, auch »Stimme« (Part), bes. Hauptstimme. Vgl. Colla parte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
parte de presentación — La parte del feto situada más cerca del orificio interno del cuello uterino. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Parte — (ital.), 1) Theil od. Clause; 2) die ausgeschriebenen [714] Stimmen eines auszuführenden Tonstückes … Pierer's Universal-Lexikon