Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

a+nome+di

  • 1 nome

    nome [ˈnoːme]
    sost m (gener) име ср

    Grande dizionario italiano-bulgaro > nome

  • 2 nòme

    m име: mi dica nòme e cognome! кажете ми малкото и фамилното си име!; Ќ parlare a nòme di говоря от името на; in nòme di в името на.

    Dizionario italiano-bulgaro > nòme

  • 3 battèsimo

    m кръщене, кръщаване; Ќ nome di battèsimo кръщелно име.

    Dizionario italiano-bulgaro > battèsimo

  • 4 in

    prep през, за, в, на, с: in primavera през пролетта; in alcuni giorni sarт pronto за няколко дни ще съм готов; andare in Italia отивам в Италия; scendere in piazza излизам на площада; arrivare in macchina пристигам с кола; nella casa в къщата; nel giardino в градината; nei parchi в парковете; Ќ in fretta набързо; in cambio в замяна; in teoria на теория; in nome di в името на; in disparte настрана; di male in peggio от трън та на глог.

    Dizionario italiano-bulgaro > in

  • 5 intestàto

    agg записан: intestàto a nome di записан на името на; Ќ carta intestata бланка (на фирма и др.).

    Dizionario italiano-bulgaro > intestàto

  • 6 macchiàre

    1. v 1) цапам, мацам: macchiàre i pantaloni изцапвам си панталоните; 2) прен. опозорявам, опетнявам: macchiàre il nome опозорявам името; 2. v rifl macchiàresi опетнявам се.

    Dizionario italiano-bulgaro > macchiàre

  • 7 nominàre

    v 1) назовавам, произнасям: non devi nominàre invano il nome di Dio не трябва да произнасяш напразно божието име; 2) назначавам на длъжност; 3) изброявам, споменавам.

    Dizionario italiano-bulgaro > nominàre

  • 8 patronìmico

    m бащино име: nome, patronìmico e cognome малко, бащино и фамилно име.

    Dizionario italiano-bulgaro > patronìmico

  • 9 pròprio

    1. agg 1) собствен, свой: nome pròprio собствено име; 2) присъщ, свойствен: mi ha ricevuto con l'allegria che gli и propria посрещна ме с присъщата му веселост; 3) наистина, действително: non ho pròprio voglia di uscire наистина нямам желание да излизам; non so pròprio cosa fare наистина не знам какво да правя; 2. avv наистина, действително: и stato pròprio bello наистина беше хубаво; Ќ pròprio cosм точно така; amor pròprio честолюбие.

    Dizionario italiano-bulgaro > pròprio

См. также в других словарях:

  • Nome, Alaska — Nome Siqnazuaq   City   Aerial view of the harbor in Nome …   Wikipedia

  • Nome Gold Rush — Prospectors on Nome beach ca. 1900. Center Nome, Alaska Discovery September, 1898, Anvil Creek Duration …   Wikipedia

  • Nome (Egypte antique) — Nome (Égypte antique) Pour les articles homonymes, voir Nome. Article de la série Lieux égyptiens Lieux Nomes / Villes Monuments / …   Wikipédia en Français

  • Nome (égypte antique) — Pour les articles homonymes, voir Nome. Article de la série Lieux égyptiens Lieux Nomes / Villes Monuments / …   Wikipédia en Français

  • Nome (spiritual teacher and author) — Nome (born January 23, 1955) is a spiritual teacher at Society of Abidance in Truth, known by the acronym SAT, which established and maintains a temple for nondual Self knowledge in California.[1] He expounds the teachings of Sri Ramana Maharshi… …   Wikipedia

  • Nome — Bandera …   Wikipedia Español

  • Nome (Alaska) — Nome Nome aus der Luft Lage in Alaska …   Deutsch Wikipedia

  • nome — / nome/ s.m. [lat. nōmen mĭnis, da una radice comune alle lingue indoeuropee]. 1. a. [vocabolo che serve a designare esseri animati, oggetti, fatti, idee, ecc.: il n. d un animale, di un partito, di un fiore ] ▶◀ denominazione. ● Espressioni: fig …   Enciclopedia Italiana

  • -nome — nome, nomie, nomique ♦ Groupes suffixaux, du gr. nomos, nomia, nomikos, de nemein « distribuer, administrer » : agronome, économie, gastronomique. nome, nomie, nomique, nomo . éléments, du gr. nomos, ce qui est attribué en partage, loi . ⇒ NOME,… …   Encyclopédie Universelle

  • Nome Airport — IATA: OME – ICAO: PAOM – FAA LID: OME …   Wikipedia

  • Nome — may refer to: A country subdivision Nome (Egypt) an administrative division within ancient Egypt. Nome (Greece), the administrative division immediately below the peripheries of Greece (Greek: νομός, nomós; pl. νομοί, nomoí) Places Nome, Norway… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»