Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

a+new+life

  • 1 a new lease of life

    n. yeniden doğma

    English-Turkish dictionary > a new lease of life

  • 2 take on a new lease of life

    n. yeniden doğmak, kendini toparlamak

    English-Turkish dictionary > take on a new lease of life

  • 3 a new lease of life

    n. yeniden doğma

    English-Turkish dictionary > a new lease of life

  • 4 take on a new lease of life

    n. yeniden doğmak, kendini toparlamak

    English-Turkish dictionary > take on a new lease of life

  • 5 frontier

    adj. sınırda olan, sınır
    ————————
    n. sınır, hudut
    * * *
    sınır
    * * *
    1) (a boundary between countries: We crossed the frontier; ( also adjective) a frontier town.) hudut, sınır
    2) (the farthest area of land on which people live and work, before the country becomes wild and deserted: Many families went to make a new life on the frontier.) en uzak oturma bölgesi
    3) (the limits or boundaries (of knowledge etc): the frontiers of scientific knowledge.) sınır, hudut

    English-Turkish dictionary > frontier

  • 6 brand

    n. damga, dağlanarak yapılan iz; marka, tarz, usul, nişan, namus lekesi, ayıp, kızgın demir, buğdaypası, mantar [bot.]
    ————————
    v. dağlamak, damgalamak, derin etki bırakmak; işlemek, markalamak, lekelemek
    * * *
    1. damgala (v.) 2. marka (n.)
    * * *
    [brænd] 1. noun
    1) (a maker's name or trademark: a new brand; ( also adjective) a brand name.) marka
    2) (a variety: He has his own brand of humour.) kendine özgü, özel bir tür
    3) (a mark on cattle etc to show who owns them, made with a hot iron.) damga
    2. verb
    1) (to mark cattle etc with a hot iron.) damgalamak
    2) (to make a permanent impression on: His name is branded on my memory.) iz bırakmak
    3) (to attach (permanent) disgrace to: branded for life as a thief.) lekelemek

    English-Turkish dictionary > brand

  • 7 adjust

    v. ayarlamak; uydurmak, alıştırmak, alışmak; düzeltmek; belirlemek, halletmek
    * * *
    ayarla
    * * *
    1) ((often with to) to change so as to make or be better suited: He soon adjusted to his new way of life.) uyum sağlamak, alışmak
    2) (to change (the position of, setting of): Adjust the setting of the alarm clock.) ayarlamak
    - adjustment

    English-Turkish dictionary > adjust

  • 8 drama

    n. drama, dram, sahne için yazılmış oyun, tiyatro sanatı, tiyatro eseri, heyecanlı olaylar dizisi, heyecan
    * * *
    1. dram 2. drama
    * * *
    1) (a play for acting on the stage: He has just produced a new drama.) dram
    2) (plays for the stage in general: modern drama.) oyun
    3) (the art of acting in plays: He studied drama at college.) tiyatro sanatı
    4) (exciting events: Life here is full of drama.) heyecanlı olaylar
    - dramatically
    - dramatist
    - dramatize, dramatise
    - dramatization

    English-Turkish dictionary > drama

  • 9 order

    n. düzen, tertip, asayiş, sıra, dizi, tabaka, usul, yöntem, çalışır durum, emir, buyruk, ödeme emri, sipariş, basamak, hane, sınıf, rütbe, nişan, mezhep, tarikat, paso
    ————————
    v. emir vermek, emretmek, buyurmak, söylemek, tavsiye etmek (doktor), sipariş vermek, ısmarlamak, düzenlemek, sıraya koymak
    * * *
    1. düzenle (v.) 2. emret (v.) 3. düzenle 4. düzen (n.)
    * * *
    ['o:də] 1. noun
    1) (a statement (by a person in authority) of what someone must do; a command: He gave me my orders.) emir, talimat
    2) (an instruction to supply something: orders from Germany for special gates.) sipariş
    3) (something supplied: Your order is nearly ready.) sipariş (edilen şey)
    4) (a tidy state: The house is in (good) order.) düzen
    5) (a system or method: I must have order in my life.) düzen
    6) (an arrangement (of people, things etc) in space, time etc: in alphabetical order; in order of importance.) sıra, düzen
    7) (a peaceful condition: law and order.) asayiş, güvenlik
    8) (a written instruction to pay money: a banker's order.) ödeme emri
    9) (a group, class, rank or position: This is a list of the various orders of plants; the social order.) cins, çeşit
    10) (a religious society, especially of monks: the Benedictine order.) tarikat, birlik
    2. verb
    1) (to tell (someone) to do something (from a position of authority): He ordered me to stand up.) emretmek, emir vermek
    2) (to give an instruction to supply: I have ordered some new furniture from the shop; He ordered a steak.) sipariş vermek
    3) (to put in order: Should we order these alphabetically?) sıraya koymak
    3. noun
    1) (a hospital attendant who does routine jobs.) hastane hademesi
    2) (a soldier who carries an officer's orders and messages.) emir eri
    - order-form
    - in order
    - in order that
    - in order
    - in order to
    - made to order
    - on order
    - order about
    - out of order
    - a tall order

    English-Turkish dictionary > order

  • 10 walk

    n. yürüme, yürüyüş, gezinti, yol, yürüyüş yolu, yürünecek mesafe, yürünecek yer, devriye gezme, iş sahası, koyun çiftliği
    ————————
    v. yürümek, yürüyerek gitmek, dolaşmak, gezdirmek, gezmek, adımlamak, adımla ölçmek, yürütmek, dolaştırmak, yürüyüşe çıkarmak, yürüterek yormak, eşlik etmek, taşımak (iterek)
    * * *
    1. yürü (v.) 2. yürüyüş (n.)
    * * *
    [wo:k] 1. verb
    1) ((of people or animals) to (cause to) move on foot at a pace slower than running, never having both or all the feet off the ground at once: He walked across the room and sat down; How long will it take to walk to the station?; She walks her dog in the park every morning.) yürümek
    2) (to travel on foot for pleasure: We're going walking in the hills for our holidays.) yürüyüş yapmak, yürüyerek dolaşmak
    3) (to move on foot along: It's dangerous to walk the streets of New York alone after dark.) yürümek, dolaşmak
    2. noun
    1) ((the distance covered during) an outing or journey on foot: She wants to go for / to take a walk; It's a long walk to the station.) yürüyüş, yürüme
    2) (a way or manner of walking: I recognised her walk.) yürüyüş biçimi/tarzı
    3) (a route for walking: There are many pleasant walks in this area.) yürüyüş/gezinti yolu
    - walkie-talkie
    - walking-stick
    - walkover
    - walkway
    - walk all over someone
    - walk all over
    - walk off with
    - walk of life
    - walk on air

    English-Turkish dictionary > walk

  • 11 work

    n. iş, meşguliyet, çalışma, işyeri, görev; yapıt, eser, emek; işleme
    ————————
    v. çalışmak, çabalamak, iş yapmak, işlemek, işletmek; işe yaramak; başarılı olmak; etkili olmak; meşgul olmak; seğirmek; oynamak; mayalanmak; oynatmak; koparmak (para); sızdırmak (para)
    * * *
    1. çalış (v.) 2.(n.)
    * * *
    [wə:k] 1. noun
    1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) çalışma, emek
    2) (employment: I cannot find work in this town.)
    3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.)
    4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) sanat eseri
    5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.)
    6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) iş yeri, iş
    2. verb
    1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) çalış(tır)mak, iş yap(tır)mak
    2) (to be employed: Are you working just now?) işi olmak, çalışmak
    3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) işlemek, çalış(tır)mak
    4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) işe yaramak, başarılı olmak
    5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) güçlükle ilerlemek
    6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) olmak,...-leşmek
    7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) işlemek, biçim vermek
    - - work
    - workable
    - worker
    - works
    3. noun plural
    1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) düzenek, mekanizma
    2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) parçalar
    - workbook
    - workforce
    - working class
    - working day, work-day
    - working hours
    - working-party, work-party
    - working week
    - workman
    - workmanlike
    - workmanship
    - workmate
    - workout
    - workshop
    - at work
    - get/set to work
    - go to work on
    - have one's work cut out
    - in working order
    - out of work
    - work of art
    - work off
    - work out
    - work up
    - work up to
    - work wonders

    English-Turkish dictionary > work

См. также в других словарях:

  • New Life Church (Colorado Springs, Colorado) — New Life Church Country  United States …   Wikipedia

  • New Life — may refer to: New Life (Meher Baba), a phase of Meher Baba s spiritual life and teaching begun in 1949 New Life Church (Colorado Springs, Colorado) New Life Churches, New Zealand, an Australasian Pentecostal Church denomination New Life Movement …   Wikipedia

  • New Life Churches, New Zealand — New Life Churches International is a Pentecostal Christian church denomination that was formally established in New Zealand in the 1960s. It was led for many years by Rob Wheeler, a New Zealand Evangelist and Peter Morrow, an Australian… …   Wikipedia

  • New Life Fellowship Association — New Life Fellowship Classification Protestant Orientation neocharismatic Geographical areas India, Middle East …   Wikipedia

  • New Life Christian Center — Country  Philippines Denomination Pentecostal Website New Life Christian Center …   Wikipedia

  • New Life — «New Life» Sencillo de Depeche Mode del álbum Speak Spell Lado B Shout! Formato Disco de vinilo de 7 y 12 CD desde 1991 Grabación 1981 Género(s) …   Wikipedia Español

  • New Life Theological Seminary — Motto Educating Men and Women of Integrity Established 1996 Type Private, Christian Religious affiliation Non denominational President Eddie G. Grigg …   Wikipedia

  • New Life Russian Radio — New Life Russian radio, which debuted in Chicago in 1979, is the largest and longest running Russian language broadcasting company in North America. They broadcast from Chicago on 1330 AM (WKTA). New Life Russian radio serves the fastest growing… …   Wikipedia

  • New Life — Single par Depeche Mode extrait de l’album Speak and Spell Face A New Life Face B Shout Sortie 13 juin 1981 Enregistrement …   Wikipédia en Français

  • New Life Fellowship — [ [http://newlifefellowship.in New Life Fellowship] ] began in the mid sixties as a result of missionaries (Trevor and Isabel Paterson) from the New Life Churches of New Zealand who came to India out of a revival that swept their country. These… …   Wikipedia

  • New Life Ranch — (NLR) is a non denominational Christian summer camp located in The Ozarks and Green Country in northeast Oklahoma. The camp s vision is to be A valley set apart for the glory of God . Its mission is to proclaim the gospel of Jesus Christ and to… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»