-
101 εκτύπουν
ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)κτυπέωcrash: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)κτυπέωcrash: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
102 ἐκτύπουν
ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)κτυπέωcrash: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)κτυπέωcrash: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
103 εκτύπων
ἔκτυποςworked in relief: masc /fem /neut gen plἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
104 ἐκτύπων
ἔκτυποςworked in relief: masc /fem /neut gen plἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (doric aeolic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (doric aeolic)ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (doric aeolic) -
105 κατεκτύπουν
κατά-ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)κατά-ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)κατά-ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)κατά-ἐκτυπόωmodel: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)κατά-κτυπέωcrash: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric)κατά-κτυπέωcrash: imperf ind act 1st sg (attic epic doric) -
106 τύπος
τύπος, ου, ὁ (Aeschyl., Hdt.+; ins in var. senses: New Docs 4, 41f; loanw. in rabb.).① a mark made as the result of a blow or pressure, mark, trace (Posidon.: 169 Fgm. 1 Jac.; Anth. Pal. 6, 57, 5 ὀδόντων; Athen. 13, 49, 585c τῶν πληγῶν; Diog. L. 7, 45; 50 of a seal-ring; ViJer 13 [p. 73, 10 Sch.]; Philo, Mos. 1, 119; Jos., Bell. 3, 420; PGM 4, 1429; 5, 307.—ὁ ἐκ τῆς αἰσθήσεως τ. ἐν διανοίᾳ γινόμενος Did., Gen. 217, 19) τῶν ἥλων J 20:25ab (v.l. τὸν τόπον).—This may be the place for οἱ τύποι τῶν λίθων Hs 9, 10, 1f (taking a stone out of the ground leaves a hole that bears the contours of the stone, but in effect the stone has made the impression; s. KLake, Apost. Fathers II, 1917; MDibelius, Hdb. But s. 4 below).② embodiment of characteristics or function of a model, copy, image (cp. Artem. 2, 85 the children are τύπ. of their parents.—Cp. ὁ γὰρ ἥλιος ἐν τύπῳ θεοῦ ἐστιν Theoph. Ant. 2, 15 [p. 138, 8]) the master is a τύπος θεοῦ image of God to the slave B 19:7; D 4:11. The supervisor/bishop is τύπος τοῦ πατρός ITr 3:1; cp. IMg 6:1ab (in both instances here, τύπον is Zahn’s conjecture, favored by Lghtf., for τόπον, which is unanimously read by Gk. and Lat. mss., and which can be retained, with Funk, Hilgenfeld, Krüger, Bihlmeyer).③ an object formed to resemble some entity, image, statue of any kind of material (Hdt. 3, 88,3 τύπ. λίθινος. Of images of the gods Herodian 5, 5, 6; Jos., Ant. 1, 311 τ. τύπους τῶν θεῶν; 15, 329; SibOr 3, 14) Ac 7:43 (Am 5:26).④ a kind, class, or thing that suggests a model or pattern, form, figure, pattern (Aeschyl. et al.; Pla., Rep. 387c; 397c) ἐποίησεν ἡμᾶς ἄλλον τύπον he has made us people of a different stamp B 6:11. τύπος διδαχῆς pattern of teaching Ro 6:17 (cp. διδαχή 2; Iambl., Vi. Pyth. 23, 105 τὸν τύπον τῆς διδασκαλίας.—The use of τύπος for the imperial ‘rescripts’ [e.g. OGI 521, 5; s. note 4, esp. the reff. for θεῖος τύπος] appears too late to merit serious consideration.—JKürzinger, Biblica 39, ’58, 156–76; ELee, NTS 8, ’61/62, 166–73 [‘mold’]). Of the form (of expression) (Dionys. Hal., Ad Pomp. 4, 2 Rad.; PLips 121, 28 [II A.D.]; POxy 1460, 12) γράψας ἐπιστολὴν ἔχουσαν τὸν τύπον τοῦτον (cp. EpArist 34 ἐπιστολὴ τὸν τύπον ἔχουσα τοῦτον) somewhat as follows, after this manner, to this effect (so numerous versions) Ac 23:25, but s. next.—On τοὺς τύπους τῶν λίθων ἀναπληροῦν Hs 9, 10, 1 s. ἀναπληρόω 3 and 1 above.⑤ the content of a document, text, content (Iambl., Vi. Pyth. 35, 259 τύπος τ. γεγραμμένων; 3 Macc 3:30; PFlor 278 II, 20 [III A.D.] τῷ αὐτῷ τύπῳ κ. χρόνῳ=of the same content and date) Ac 23:25 (EpArist 34 ἐπιστολὴ τὸν τύπον ἔχουσα τοῦτον). Cp. POxy 3366, 28 (of a copy of a letter), 32 (the original). S. New Docs 1, 77f (with caution against confusing rhetorical practice in composition of speeches and the inclusion of letters whose value lay in their verbatim expression). For a difft. view s. 4 above; more ambivalently Hemer, Acts 347f.⑥ an archetype serving as a model, type, pattern, model (Pla., Rep. 379a περὶ θεολογίας)ⓐ technically design, pattern (Diod S 14, 41, 4) Ac 7:44; Hb 8:5 (cp. on both Ex 25:40).ⓑ in the moral life example, pattern (OGI 383, 212 [I B.C.] τ. εὐσεβείας; SibOr 1, 380; Did., Gen. 125, 27; in a pejorative sense 4 Macc 6:19 ἀσεβείας τύπ.) τύπος γίνου τῶν πιστῶν 1 Ti 4:12.—Phil 3:17; 1 Th 1:7; 2 Th 3:9; Tit 2:7; 1 Pt 5:3; IMg 6:2.—S. ESelwyn, 1 Pt ’46, 298f.ⓒ of the types given by God as an indication of the future, in the form of persons or things (cp. Philo, Op. M. 157; Iren. 1, 6, 4 [Harv. I 74, 3]); of Adam: τύπος τοῦ μέλλοντος (Ἀδάμ) a type of the Adam to come (i.e. of Christ) Ro 5:14. Cp. 1 Cor 10:6, 11 v.l.; B 7:3, 7, 10f; 8:1; 12:2, 5f, 10; 13:5. χριστὸς Ἰησοῦς … ἑαυτὸν τύπον ἔδειξε Jesus Christ showed himself as the prime exemplar of the resurrection AcPlCor 2:6 (cp. Just., D. 40, 1 τύπος ἦν τοῦ χριστοῦ). Also of the pictorial symbols that Hermas sees, and their deeper meaning Hv 3, 11, 4. The vision serves εἰς τύπον τῆς θλίψεως τῆς ἐπερχομένης as a symbol or foreshadowing of the tribulation to come 4, 1, 1; cp. 4, 2, 5; 4, 3, 6. The two trees are to be εἰς τύπον τοῖς δούλοις τοῦ θεοῦ Hs 2:2a; cp. b.—ἐν τύπῳ χωρίου Ῥωμαίων IRo ins is a conjecture by Zahn for ἐν τόπῳ χ. Ῥ., which is read by all mss. and makes good sense.—AvBlumenthal, Τύπος u. παράδειγμα: Her 63, 1928, 391–414; LGoppelt, Typos. D. typolog. Deutung des AT im Neuen ’39; RBultmann, TLZ 75, ’50, cols. 205–12; AFridrichsen et al., The Root of the Vine (typology) ’53; GLampe and KWoollcombe, Essays in Typology, ’57; KOstmeyer, NTS 46, ’00, 112–31.—New Docs 1, 77f; 4, 41. DELG s.v. τύπτω B. M-M. EDNT. TW. Spicq. Sv. -
107 απεικάζετο
ἀ̱πεικάζετο, ἀπεικάζωform from a model: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
108 ἀπεικάζετο
ἀ̱πεικάζετο, ἀπεικάζωform from a model: imperf ind mp 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
109 απεικάσαμεν
ἀ̱πεικάσαμεν, ἀπεικάζωform from a model: aor ind act 1st pl (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind act 1st pl (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind act 1st pl (homeric ionic) -
110 ἀπεικάσαμεν
ἀ̱πεικάσαμεν, ἀπεικάζωform from a model: aor ind act 1st pl (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind act 1st pl (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind act 1st pl (homeric ionic) -
111 απεικάσατο
ἀ̱πεικάσατο, ἀπεικάζωform from a model: aor ind mid 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic) -
112 ἀπεικάσατο
ἀ̱πεικάσατο, ἀπεικάζωform from a model: aor ind mid 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic) -
113 απεικάσθη
ἀ̱πεικάσθη, ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd sg (homeric ionic) -
114 ἀπεικάσθη
ἀ̱πεικάσθη, ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd sg (homeric ionic) -
115 απεικάσθης
ἀ̱πεικάσθης, ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 2nd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 2nd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 2nd sg (homeric ionic) -
116 ἀπεικάσθης
ἀ̱πεικάσθης, ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 2nd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 2nd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 2nd sg (homeric ionic) -
117 απεικάσθησαν
ἀ̱πεικάσθησαν, ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd pl (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd pl (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd pl (homeric ionic) -
118 ἀπεικάσθησαν
ἀ̱πεικάσθησαν, ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd pl (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd pl (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: aor ind pass 3rd pl (homeric ionic) -
119 απείκαζεν
ἀ̱πείκαζεν, ἀπεικάζωform from a model: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
120 ἀπείκαζεν
ἀ̱πείκαζεν, ἀπεικάζωform from a model: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)ἀπεικάζωform from a model: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
См. также в других словарях:
Model-based testing — is the application of Model based design for designing and optionally executing the necessary artifacts to perform software testing. Models can be used to represent the desired behavior of the System Under Test (SUT), or to represent the desired… … Wikipedia
Model 2A — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2A CRX — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2B — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2B CRX — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2C — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2C CRX — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2 a crx — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2a — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2b — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
Model 2b crx — Model 2 Le Model 2 est un système de jeu vidéo destiné aux salles d arcade, commercialisé par Sega en 1993. Sommaire 1 Description 2 Spécifications techniques 2.1 Model 2 … Wikipédia en Français
