Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

a+match+for

  • 1 big

    Adj
    1. बड़ा
    There is a big ground behind our flat.
    2. उम्र\bigमें\bigबड़ी/बड़ा
    My big sister's wedding will be solemnised in February.
    3. महत्वपूर्ण
    The last match is a big match for India.
    4. महत्वाकांक्षा
    He has big ideas and plans in his mind.
    5. प्रसिद्ध
    Cartoon network is a big among children.
    6. दयालु
    Its very big of him to donate half of his salary to the flood victims.
    7. उत्तेजित
    They feel big about the world tour.

    English-Hindi dictionary > big

  • 2 age

    N
    1. वय/उम्र
    Ram's age is ten years.
    Ram left school at the age of ten years
    Rajiv died at an early age
    People in the age group of 20-30 are eligible for the post
    Hari has matured with age.
    2. लम्बा\ageसमय
    For ages we waited for the match to begin.
    3. युग
    Modern age is the age of technology.
    4. युगों
    It is an age old custom of that community.
    Africa's age long struggle for freedom cannot be forgotten.
    --------
    V
    1. उम्र\ageबढ़ना
    The illness has aged him a lot
    2. बड़ा\ageहो\ageजाना
    Ram has aged a lot recently
    3. पुराना\ageहोना
    Allow the wine to age for a while

    English-Hindi dictionary > age

  • 3 live

    Adj
    1. जीवित
    The live organisms.
    2. जीवन्त
    A live drama.
    Live cartridges.
    3. दहकता हुआ
    He pulled out live coals from the furnace.
    4. विधुन्मय
    Live electric wire.
    5. साम्प्रतिक
    Cancer is a live killer.
    6. घटित होता हुआ
    Viewing highlights is not so interesting as the live coverage of a match.
    --------
    Adv
    1. घटित होने वाली
    The match is going to be broadcast live.
    --------
    V
    1. जीवित रहना
    Due to his ailment he will not live for long.
    I wish to live a peaceful life.
    He lived a full life.
    2. रहना
    Where do you live?
    3. याद रहना
    Pleasant memories live longer.

    English-Hindi dictionary > live

  • 4 break

    N
    1. दरार
    They hoped to avoid a break in relations
    The break in the dam threatened the valley
    The break in the eighth frame cost him the match
    2. शुरुआत
    He finally got his big break
    He made a break for the open door
    3. छुट्टी
    We took a 10-minute break
    It was presented without commercial breaks
    4. अन्तर
    He was up two breaks in the second set
    --------
    VT
    1. भंग\breakकरना
    Break the loaf of bread
    The book dealer would not break the set
    2. बल\breakतोड़ना
    The horse was tough to break
    If the new teacher won't break, we'll add some stress
    Break a circuit
    3. कम\breakकरना
    Break cigarette smoking
    4. फूटना
    Break into tears
    5. चलना
    Things have been breaking pretty well for us in the past few months
    6. तोड़ना
    My daughter's fancy wedding is going to break me!
    I had to break a $100 bill just to buy the candy
    Break a branch from a tree
    For a hero loves the world till it breaks him
    7. फटना
    His voice is breaking--he should no longer sing in the choir
    8. फोड़ना
    Break an alibi
    Break the code

    English-Hindi dictionary > break

  • 5 draw

    N
    1. लाटरी/नम्बर\drawनिकलना
    The draw for the third round of the cricket tournament.
    When is the draw for the weekly lottery?
    2. ड्रॉ\{प्रतियोगिता\drawजिसकी\drawहार\drawजीत\drawका\drawनिर्णय\drawन\drawहो\}
    The match ended in a draw.
    3. भीड़\drawको\drawएकत्रित\drawकरने\drawहेतु\drawकार्य\drawया\drawघटना
    The show was a big draw.
    4. देरी\drawसे\drawकिसी\drawवस्तु\drawको\drawसमझ\drawपाना
    She is a bit slow on the draw.
    --------
    VI
    1. चित्र\drawबनाना
    I draw a line here
    Draw a chicken
    2. खींचना
    Draw the shades
    This chimney draws very well
    3. [बाहर]\drawनिकालना
    You please draw this cork out of the bottle.
    She drew off a pint of beer.
    Draw a card
    The archers were drawing their bows
    4. खींच\drawकर\drawनिकालना
    Draw water from a well.
    5. आकर्षित\drawकरना
    He drew my attention to a point which I had overlooked.
    6. निष्कर्ष\drawनिकालना
    What conclusions did you draw from my report.
    7. एकत्रित\drawकरना
    She has drawn the information from many different sources.
    His madness drew passers-by to the scene.
    The participants in the experiment were drawn from a representative population
    The crowd is drawing nearer to the square
    8. नम्बर\drawया\drawकार्ड\drawया\drawटिकट\drawउठा\drawकर\drawविजयी\drawघोषित\drawकरना
    Draw the name of the winner in a raffle.
    9. गहरी\drawसाँस\drawलेना
    Draw a deep breath
    10. निराश\drawहो\drawजाना
    She was drawn to despair
    11. बहाना
    Draw blood
    12. लिखना
    The will was drawn when he was 89 years old
    Draw a cheque
    13. एक\drawस्थान\drawपर\drawसीमित\drawरखना
    He spent the day drawing in the garden
    14. पानी\drawकी\drawनिश्चित\drawसतह
    This boat draws 70 inches
    15. खींचकर\drawबढ़ाना
    Draw steel

    English-Hindi dictionary > draw

  • 6 on stand by

    N
    1. तैयार\{किसी चीज़/व्यक्ति के सथान पर प्रयुक्त किये जाने वाली चीज़/व्यक्ति\}
    Our cricket players should be on stand by for unexpected cricket match.
    Colgate toothpaste is a good stand by for using daily.

    English-Hindi dictionary > on stand by

  • 7 round

    Adj
    1. गोल
    She has a beautiful round mirror.
    --------
    N
    1. वृत्त
    Cut the dough into small rounds for making biscuits.
    She has eaten two rounds of cheese sandwich.
    2. दौर
    The next round of the peace talks between india and pakistan will start next month.
    He fired several rounds at the thief.
    3. पारी
    The match only lasted three rounds.
    4. बारी
    Now its my round to buy drinks for you all.
    5. घेरा
    The children sat in a round.
    6. बौछार
    The police fired several rounds at the thieves.
    He got a big round of aqpplause from the audience.
    7. फेरा
    The doctor saw the patient on his daily round.
    --------
    VTI
    1. गोल\roundबनाना
    Make a round shape of the object.
    Round the lips while making clear sound.

    English-Hindi dictionary > round

  • 8 sick

    Adj
    1. अस्वस्थ
    He has been sick for many days.
    The sick lady was not able to stand in a moving train.
    2. उलटी आना
    While travelling in the crowded bus I felt sick.
    3. ऊबा हुआ
    She has had the same job for years and is heartily sick of it.
    4. व्याकुल
    We were pretty sick about losing the match.
    --------
    N
    1. उल्टी
    The basin was littered with sick.
    2. अस्वस्थ
    मरीज़
    Admit the seriously sick first.
    --------
    V
    1. वमन करना
    The baby sicked up a little milk.

    English-Hindi dictionary > sick

  • 9 view

    N
    1. दृष्टि
    The town came into view
    2. दृश्य
    There is a wonderful view from the top of the hill
    3. अवलोकन
    He was invited for the private view of the exhibition
    4. दृष्टिकोण
    What is your view on this matter?
    Take a realistic view of the problem
    --------
    VT
    1. दृष्टि\viewडालना
    The problem should be viewed carefully
    2. देखना
    The crowd is eagerly waiting to view the match
    3. निरीक्षण\viewकरना[घर\viewया\viewजायदाद
    The house is open for viewing in the morning

    English-Hindi dictionary > view

  • 10 close

    Adj
    1. पास
    Our school is close to the theatre.
    2. नज़दीकी
    She is a close relative of mine.
    3. समान
    There is no close resemblance between those twins.
    4. सूक्ष्म
    He took a close look at the text.
    5. बराबर\closeका
    The match was a close contest.
    6. एकसाथ
    The army advanced in close formation.
    7. बारीक
    The razor gave a close shave.
    8. बन्द
    She is kept in close confinement of her house.
    9. गोपनीय
    She was a bit close about her marriage.
    10. सवृत
    The English vowel /i:/ is a close vowel.
    11. कंजूस
    He is very close with his things.
    --------
    Adv
    1. पास\closeमें
    They sat close to each other in the photo.
    --------
    N
    1. समाप्ति
    At the close of first innings the score was 158 for 2 wickets.
    --------
    V
    1. बन्द\closeकरना
    The door was closed at night.
    2. बन्द\closeहोना
    The shops in the city close at 11:00 pm.
    3. समाप्त\closeहोना
    The function closed with a vote of thanks.
    4. नज़दीक\closeआना
    The gap between the runners are beginning to close.

    English-Hindi dictionary > close

  • 11 decisive

    Adj
    1. निर्णायक
    The decisive factor for the match is the skill of the players.
    2. दृढ़
    A decisive person should lead the party.

    English-Hindi dictionary > decisive

  • 12 kick-off

    N
    1. प्रारम्भ
    The kick-off for the match was delayed due to inecessant rain.

    English-Hindi dictionary > kick-off

  • 13 limber

    V
    1. क्रीडा-पूर्व व्यायाम
    They limbered up before going to the ground for the match.

    English-Hindi dictionary > limber

  • 14 nail-biting

    Adj
    1. बहुत\nail-bitingरोमांचक\nail-bitingस्थिति
    The match is poised for a nail-biting finish.

    English-Hindi dictionary > nail-biting

  • 15 qualifier

    N
    1. विशेषण
    The phrase `the beautiful young' in the sentence `Giri looked at the beautiful young girl' is a qualifier of the noun `girl'.
    2. योग्य\qualifierबनानेवाला
    The semi-final match is a qualifier for reaching the finals.

    English-Hindi dictionary > qualifier

  • 16 slim

    Adj
    1. पतला
    Today girls dream for a slim and trim figure.
    2. कम
    THe chances of India winning the match are very slim.

    English-Hindi dictionary > slim

См. также в других словарях:

  • Match for Africa and Joining Forces for the Benefit of Children — Poster for the Match for Africa Match for Africa was a tennis exhibition match played on 21 December 2010. The match was contested between World Number One player Rafael Nadal and World Number Two Roger Federer in Zurich, Switzerland. It was… …   Wikipedia

  • no match for — not as strong as, not an equal competitor    European basketball teams were no match for the Dream Team …   English idioms

  • Survivor Match for the Kinniku Throne — The Survivor Match for the Kinniku Throne was the final story arc of the manga/anime series Kinnikuman. Left out of the first Kinnikuman anime (1983 86), the second anime Kinnikuman: Kinniku Sei Ōi Sōdatsuhen (キン肉マン・キン肉星王位争奪編, Kinnikuman:… …   Wikipedia

  • Light a Match, For I Deserve to Burn — Infobox Album Name = Light a Match, For I Deserve to Burn Type = Album Artist = The Beautiful Mistake Released = September 2002 Recorded = March 2002 Genre = Post hardcore, Rock Length = 42:36 Label = Sore Point Records, The Militia Group Reviews …   Wikipedia

  • be no match for sb — be no match for sth/sb ► to be less powerful or effective than someone or something else: »Their computer firewall was no match for the hackers. Main Entry: ↑match …   Financial and business terms

  • be no match for sth — be no match for sth/sb ► to be less powerful or effective than someone or something else: »Their computer firewall was no match for the hackers. Main Entry: ↑match …   Financial and business terms

  • be no match for sth/sb — ► to be less powerful or effective than someone or something else: »Their computer firewall was no match for the hackers. Main Entry: ↑match …   Financial and business terms

  • be more than a match for someone — phrase to be better, stronger, cleverer etc than someone who you are competing against The forwards were more than a match for their opponents. Thesaurus: to be the best or better than someone elsesynonym Main entry: match …   Useful english dictionary

  • be no match for someone — phrase to be not as good, strong, clever etc as someone you are competing against Despite thorough preparation, England’s cricketers were no match for India. Thesaurus: not very goodsynonym Main entry: match …   Useful english dictionary

  • be no match for something — be no match for (something/someone) to be less powerful or effective than something or someone else. Health warnings are no match for the addictive power of cigarettes …   New idioms dictionary

  • be no match for someone — be no match for (something/someone) to be less powerful or effective than something or someone else. Health warnings are no match for the addictive power of cigarettes …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»