-
41 love story
-
42 love story
storia d’amore -
43 love story
• Liebesgeschichte -
44 love-story
['lʌvstɔːrɪ]nлюбо́вна істо́рія; оповіда́ння (рома́н) про коха́ння -
45 love-story
-
46 love story
['lʌvˌstɔːrɪ]сущ.любовная история; рассказ, роман о любви -
47 love-story
-
48 love story
sf inv [lʌv'stɔːri] -
49 love story
любо́вный рома́н -
50 love story
s.historia de amor, novela romántica, novela de amor, novela sentimental. -
51 love-story
любовная история; роман о любви -
52 love story
f. invar.роман (m.), любовная история -
53 love-story
nსასიყვარულო ისტორია -
54 love story
aşk hikayesi -
55 (a) love story
1) a love story (song) история (песня) любви2) история любви/любовная история -
56 a love story
isang kwento ng pag-ibig -
57 rubbishy love story
muļķīgs mīlas stāsts -
58 a love story
isang kwento ng pag-ibig -
59 Griffin and Phoenix: A Love Story
1976 - США (95 мин)Произв. ABC Circle Film (Тони Томас)Реж. ДЭРИЛ ДЬЮКСцен. Джон ХиллОпер. Ричард Глоунер (цв.)Муз. Джордж Элайссон ТиптонВ ролях Джилл Клейбёрг (Сара Феникс), Питер Фалк (Джеффри Гриффин), Дороти Тристан (Джин Гриффин), Джон Лени (Джордж Гриффин), Джордж Чанлдер (старик), Джон Харкинз (доктор Гленн), Милтон Парсонз (профессор), Сэлли Кёркленд (Джоди).Калифорния. Мужчина и женщина знакомятся на занятиях по психотерапии для смертельно больных. У обоих неизлечимая стадия рака. Влюбившись друг в друга, они решают провести какое-то время вместе, а затем расстаться и встретить смерть поодиночке.► Жанр мелодрамы часто прибегал к неизлечимой болезни. Как правило, эта тема обрастает недомолвками и занимает только часть сюжета (заметное исключение - знаменитая голливудская мелодрама с Бетти Дэйвис Мрачная победа, Dark Victory, Эдмунд Гулдинг, 1939). Здесь же тема проговаривается открытым текстом - почти провокационно - и становится единственным смыслом существования фильма. Что еще более оригинально: тема раскрывается с юмором, который выражается в динамичности и удивительной быстроте реакции главных героев и вызывает еще большее сочувствие к ним и к их безвременно обрывающимся судьбам. Постоянно балансируя на грани пропасти, Дэрил Дьюк в ряде озорных сцен нащупывает собственную точку зрения: почувствовав приближение смерти, все люди вновь становятся похожи на детей. Изобретательность, сноровка, ироничность позволяют режиссеру достичь подчас пронзительной эмоциональной силы, и при этом избежать крайне опасной ловушки: слащавости. Лучшая роль Джилл Клейбёрг.N.В. Первоначально фильм снимался для телевидения и попал в театральный прокат только за пределами США (иногда под названием Сегодня - вечность, Today Is Forever). Дэрил Дьюк доказал свою многосторонность, сняв один из лучших детективов последних лет, Молчаливый партнер, The Silent Partner, Канада, 1978 с Эллиоттом Гулдом и Кристофером Пламмером.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Griffin and Phoenix: A Love Story
-
60 love
love [lʌv]1. nouna. (for person) amour m► for love• don't give me any money, I'm doing it for love ne me donnez pas d'argent, je le fais parce que ça me fait plaisir• all my love, Jim bises, Jimd. (British term of address) (inf) (to child) mon petit, ma petite ; (to man) mon chéri ; (to woman) ma chérie ; (between strangers) (to man) mon petit monsieur (inf) ; (to woman) ma petite dame (inf)━━━━━━━━━━━━━━━━━► En Grande-Bretagne, ne vous étonnez pas si une vendeuse ou un conducteur d'autobus vous appelle love ou dear - cette manière de s'adresser à des inconnus n'a aucune connotation sexuelle.━━━━━━━━━━━━━━━━━a. [+ person] aimer• he didn't just like her, he loved her il ne l'aimait pas d'amitié, mais d'amour• he loves reading/photography il adore lire/la photographie• I'd love to! (in answer to question) avec plaisir !• I'd love to but unfortunately... j'aimerais bien, malheureusement...• she's going to love that! (sarcastic) elle va être ravie !3. compounds• my loved ones les êtres qui me sont chers ► love handles (inf) plural noun poignées fpl d'amour (inf)• they have a love-hate relationship ils s'aiment et se détestent à la fois ► love letter noun lettre f d'amour* * *[lʌv] 1.1) (affection, devotion) amour mto be/fall in love — être/tomber amoureux/-euse ( with de)
to make love — ( have sex) faire l'amour
2) ( in polite formulas)with love from Bob —
love Bob — affectueusement, Bob
3) ( object of affection) amour mbe a love — (colloq) GB sois gentil
4) GB ( term of address) ( to adult) mon amour m, mon chéri/ma chérie m/f; ( to child) mon chéri/ma chérie m/f5) ( in tennis) zéro m2. 3.transitive verb1) ( feel affection for) aimer2) ( appreciate) aimer beaucoup ( to do faire); ( accepting invitation)‘I'd love to!’ — ‘avec plaisir!’
3) (colloq) ( in exaggerated speech) adorershe'll love that! — iron elle sera vraiment ravie! iron
••there's no love lost between them — ils/elles se détestent cordialement
См. также в других словарях:
Love Story (1970 film) — Love Story Theatrical release poster Directed by Arthur Hiller Produced by … Wikipedia
Love Story (canción) — Saltar a navegación, búsqueda «Love Story» Sencillo de Taylor Swift del álbum Fearless Publicación 12 de septiembre de 2008 Formato CD single, descarga digital … Wikipedia Español
Love Story — may refer to:* Love Story (1970 film), a 1970 film ** Love Story (novel), the novelization of the above film by Erich Segal ** Where Do I Begin? , the film s theme song * Love Story (2008 film), a documentary film of the music band Love. *Love… … Wikipedia
Love Story in Harvard — should not be confused with the film Love Story , also set at Harvard University. Infobox Television show name = Love Story in Harvard caption = Love Story in Harvard TV Poster genre = Drama Official Msn Chat Group for our harvard couple =… … Wikipedia
Love story — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Love Story, un film britannique de Leslie Arliss, sorti en 1944. Love Story, un film américain de Arthur Hiller, sorti en 1970. Love Story est une série… … Wikipédia en Français
Love Story — puede referirse a: Literatura y cine Love Story (1970), novela de Erich Segal; Love Story (1970), película dirigida por Arthur Hiller basada en la novela de Erich Segal; Música Love Story (1968), canción de Jethro Tull; Love Story (2008), canción … Wikipedia Español
Love Story 2050 — est un film dramatique réalisé en 2008 par Harry Baweja et écrit par Bhavani Iyer. Ce film indien a nécessité l appui de cinq studios internationaux d effets spéciaux. Love Story 2050 témoigne ainsi de l internationalisation du cinéma indien, et… … Wikipédia en Français
Love Story (película) — Love Story Título Love Story Ficha técnica Dirección Arthur Hiller Producción Howard G. Minsky Guion … Wikipedia Español
Love Story (chanson) — Love Story Single par Taylor Swift extrait de l’album Fearless Sortie 12 septembre 2008 Durée 3:56 (Version Album) Genre Country pop For … Wikipédia en Français
Love Story (film, 1944) — Love Story est un film dramatique britannique réalisé par Leslie Arliss, sorti en 1944. Fiche technique Titre : Love Story Réalisation : Leslie Arliss Scénario : Doreen Montgomery, Leslie Arliss, d après une histoire de J. W.… … Wikipédia en Français
love-story — loveˈ story noun A story with romantic love as its subject • • • Main Entry: ↑love … Useful english dictionary