-
61 llegar lejos
v.to go a long way, to go far, to get ahead, to go places.* * *to go far* * ** * *(v.) = get + farEx. If scientific reasoning were limited to the logical processes of arithmetic, we should not get far in our understanding of the physical world.* * *(v.) = get + farEx: If scientific reasoning were limited to the logical processes of arithmetic, we should not get far in our understanding of the physical world.
-
62 quedar lejos
-
63 sin ir más lejos
(por ejemplo) for example, to take a case in point 2 (por cierto) as a matter of fact, as it happens -
64 llegar lejos
-
65 querer lejos
-
66 Cuan lejos del ojo, tan lejos del corazón.
С глаз долой - из сердца вон.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Cuan lejos del ojo, tan lejos del corazón.
-
67 Ausencias, enemiga de amor; cuan lejos de ojos, tan lejos de corazón
Aus den Augen, aus dem Sinn.Lange Trennung ist der Liebe Tod.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Ausencias, enemiga de amor; cuan lejos de ojos, tan lejos de corazón
-
68 bastante lejos de
Ex. Concepts which are only remotely related to the central concept will be positioned well away from the central circle.* * *Ex: Concepts which are only remotely related to the central concept will be positioned well away from the central circle.
-
69 cada vez más lejos
Ex. Little by little his heath improved and he was able to walk further and further each day.* * *Ex: Little by little his heath improved and he was able to walk further and further each day.
-
70 de muy lejos
-
71 demasiado lejos
adv.too far, a bit far, too far away.* * *= too farEx. Public libraries have had difficulty in establishing such a role without straying too far outside their own area of competence.* * *= too farEx: Public libraries have had difficulty in establishing such a role without straying too far outside their own area of competence.
-
72 desde muy lejos
-
73 estar lejos de (ser) + Infinitivo
(v.) = be far from + GerundioEx. Locating documents on concepts that must be described by a string of words is far from straightforward in a title index.* * *(v.) = be far from + GerundioEx: Locating documents on concepts that must be described by a string of words is far from straightforward in a title index.
Spanish-English dictionary > estar lejos de (ser) + Infinitivo
-
74 estar muy lejos
(v.) = be far off, be a long way offEx. The customer appeal of the conventional journal remains and its demise is far off.Ex. This pie in the sky solution is a long way off and I am doubtful that it will really solve the problem of tieing individual records into the authority file.* * *(v.) = be far off, be a long way offEx: The customer appeal of the conventional journal remains and its demise is far off.
Ex: This pie in the sky solution is a long way off and I am doubtful that it will really solve the problem of tieing individual records into the authority file. -
75 incluso yendo más lejos
Ex. Even farther afield, education for library professionals is provided by schools offering programs of library and informations studies.* * *Ex: Even farther afield, education for library professionals is provided by schools offering programs of library and informations studies.
-
76 ir aun más lejos
(v.) = go + a/one step furtherEx. I would be inclined to go one step further and treat the entire corpus of an author's writings as his/her work.* * *(v.) = go + a/one step furtherEx: I would be inclined to go one step further and treat the entire corpus of an author's writings as his/her work.
-
77 ir demasiado lejos
to go too far, overstep the mark* * *(v.) = overstate + case, go + too farEx. It would be to overstate the case to compare this relationship as some have done with the doctor-patient or even the lawyer-client relationship.Ex. He argues that some of the laws being proposed go too far in restricting rights.* * *(v.) = overstate + case, go + too farEx: It would be to overstate the case to compare this relationship as some have done with the doctor-patient or even the lawyer-client relationship.
Ex: He argues that some of the laws being proposed go too far in restricting rights. -
78 ir más lejos
(v.) = go + one stage furtherEx. Ranganathan has tried to go one stage further: to give the individual classifier the means to construct class numbers for new foci which will be in accordance with those that the central organization will allot, by means of a set of devices or rules of universal applicability.* * *(v.) = go + one stage furtherEx: Ranganathan has tried to go one stage further: to give the individual classifier the means to construct class numbers for new foci which will be in accordance with those that the central organization will allot, by means of a set of devices or rules of universal applicability.
-
79 ir todavía más lejos
(v.) = go + a/one step furtherEx. I would be inclined to go one step further and treat the entire corpus of an author's writings as his/her work.* * *(v.) = go + a/one step furtherEx: I would be inclined to go one step further and treat the entire corpus of an author's writings as his/her work.
-
80 llegar demasiado lejos
(v.) = go + too farEx. He argues that some of the laws being proposed go too far in restricting rights.* * *(v.) = go + too farEx: He argues that some of the laws being proposed go too far in restricting rights.
См. также в других словарях:
lejos — adverbio de lugar 1. A gran distancia: El valle está demasiado lejos para ir andando. Observaciones: Cuando le sigue un sustantivo, pronombre u oración, va seguido de la preposición de: La casa estaba lejos del pueblo. Estarás lejos de nosotros… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
leJOS — ist ein Java Betriebssystem für den Lego Mindstorms RCX (leJOS RCX) und den NXT (leJOS NXJ). Diese Software erlaubt es, die Steuerung von Lego Konstruktionen in Java zu programmieren. Dazu wurde ein Teil der Java Virtual Machine auf den RCX/NXT… … Deutsch Wikipedia
lejos — 1. Adverbio que significa ‘a gran distancia’, en sentido espacial o temporal. Normalmente se construye seguido de un complemento con de que expresa el término de referencia: «Vive lejos de París» (O’Donnell Vincent [Arg. 1982]); «La profecía… … Diccionario panhispánico de dudas
LeJOS — is a firmware replacement for Lego Mindstorms programmable bricks. It currently supports the LEGO RCX brick and leJOS NXJ supports the NXT brick. It includes a Java virtual machine, so allows Lego Mindstorms robots to be programmed in the Java… … Wikipedia
Lejos del mundanal ruido — Waddon House, casa estilo Reina Ana que fue elegida como escenario para la versión filmada de Lejos del mundanal ruido … Wikipedia Español
LeJOS — ist ein Java Betriebssystem für den LEGO Mindstorms RCX (leJOS RCX) und den NXT (leJOS NXJ). Diese Software erlaubt es, die Steuerung von LEGO Konstruktionen in Java zu programmieren. Dazu wurde ein Teil der Java Virtual Machine auf den RCX/NXT… … Deutsch Wikipedia
Lejos — ist ein Java Betriebssystem für den LEGO Mindstorms RCX (leJOS RCX) und den NXT (leJOS NXJ). Diese Software erlaubt es, die Steuerung von LEGO Konstruktionen in Java zu programmieren. Dazu wurde ein Teil der Java Virtual Machine auf den RCX/NXT… … Deutsch Wikipedia
Lejos Betriebssystem — leJOS ist ein Java Betriebssystem für den LEGO Mindstorms RCX (leJOS RCX) und den NXT (leJOS NXJ). Diese Software erlaubt es, die Steuerung von LEGO Konstruktionen in Java zu programmieren. Dazu wurde ein Teil der Java Virtual Machine auf den… … Deutsch Wikipedia
lejos — (Del lat. laxius, adv. comp. de laxus). 1. adv. l. A gran distancia, en lugar distante o remoto. U. t. en sent. fig. Está muy lejos de mi ánimo. U. t. c. adv. t.) 2. m. Vista o aspecto que tiene alguien o algo mirado desde cierta distancia. Esta… … Diccionario de la lengua española
Lejos de Frin — Autor Luis Maria Pescetti Género Novela Idioma Español Ilustrad … Wikipedia Español
Lejos de aquí — «Lejos de Aqui» Sencillo de Kudai del álbum Nadha Formato CD Grabación 2008 Género(s) Pop latino, Pop rock,Pop Punk … Wikipedia Español