Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

a+large+family

  • 1 family

    ['fæməli]
    plural - families; noun
    1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) fjölskylda
    2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) ættingjar, skyldmenni
    3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) afkvæmi, börn
    4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) ætt
    - family tree

    English-Icelandic dictionary > family

  • 2 large

    (great in size, amount etc; not small: a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people.) stór
    - largeness
    - at large

    English-Icelandic dictionary > large

  • 3 raise

    [reiz] 1. verb
    1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) lyfta
    2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) hækka
    3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) rækta
    4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) ala upp
    5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) bera upp, leggja fram
    6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) safna (saman)
    7) (to cause: His remarks raised a laugh.) valda
    8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) þyrla upp
    9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) reisa, byggja
    10) (to give (a shout etc).) reka upp
    11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) ná sambandi
    2. noun
    (an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) (launa)hækkun
    - raise hell/Cain / the roof
    - raise someone's spirits

    English-Icelandic dictionary > raise

  • 4 locust

    ['ləukəst]
    (a type of large insect of the grasshopper family, found in Africa and Asia, which moves in very large groups and destroys growing crops by eating them.) engispretta

    English-Icelandic dictionary > locust

  • 5 respectable

    1) (having a good reputation or character: a respectable family.) virðulegur, heiðvirður
    2) (correct; acceptable: respectable behaviour.) tilhlÿðilegur, viðeigandi
    3) ((of clothes) good enough or suitable to wear: You can't go out in those torn trousers - they're not respectable.) sómasamlegur
    4) (large, good etc enough; fairly large, good etc: Four goals is a respectable score.) sæmilegur, þokkalegur

    English-Icelandic dictionary > respectable

  • 6 bosom

    ['buzəm] 1. noun
    1) (a woman's breasts: She has a large bosom.) (konu)brjóst
    2) (the chest: She held him tenderly to her bosom.) brjóst; faðmur
    3) (the innermost part: in the bosom of his family.) faðmur
    2. adjective
    (intimate; close: a bosom friend.) náinn vinur, trúnaðarvinur

    English-Icelandic dictionary > bosom

  • 7 by far

    (by a large amount: They have by far the largest family in the village.) mun, langtum

    English-Icelandic dictionary > by far

  • 8 cat

    [kæt]
    1) (a small, four-legged, fur-covered animal often kept as a pet: a Siamese cat.) köttur
    2) (a large wild animal of the same family (eg tiger, lion etc): the big cats.) dÿr af kattaætt
    - catcall
    - catfish
    - catgut
    - catsuit
    - cattail
    - let the cat out of the bag

    English-Icelandic dictionary > cat

  • 9 double bass

    [beis] (a type of large stringed instrument, the largest and deepest in sound of the violin family.) kontrabassi

    English-Icelandic dictionary > double bass

  • 10 leopard

    ['lepəd]
    (a type of large spotted animal of the cat family.) hlébarði

    English-Icelandic dictionary > leopard

  • 11 lion

    feminine - lioness; noun
    (a type of large, flesh-eating animal of the cat family, the male of which has a long, coarse mane.) ljón

    English-Icelandic dictionary > lion

  • 12 panda

    ['pændə]
    ((often giant panda) a large black and white bear-like animal of the raccoon family, which lives in the mountains of China.) panda

    English-Icelandic dictionary > panda

  • 13 raven

    ['reivən]
    (a large black bird of the crow family.) hrafn

    English-Icelandic dictionary > raven

  • 14 squirrel

    ['skwirəl, ]( American[) 'skwə:rəl]
    (a type of animal of the rodent family, usually either reddish-brown or grey, with a large bushy tail.) íkorni

    English-Icelandic dictionary > squirrel

  • 15 swan

    [swon]
    (a large, usually white, water-bird of the duck family, with a long graceful neck.) svanur

    English-Icelandic dictionary > swan

  • 16 tiger

    feminine - tigress; noun
    (a large wild animal of the cat family, with a striped coat.) tígrisdÿr

    English-Icelandic dictionary > tiger

  • 17 tuna(-fish)

    [' u:nə(fiʃ), ]( American[) 'tu:nə(-)]
    plurals tuna, tuna-fish, tunas - also ( tunny(-fish) ['tаni(fiS)] - plurals tunnies, tunny, tunny-fish) - noun
    1) (a kind of large sea-fish of the mackerel family.) túnfiskur
    2) (its flesh, used as food.) túnfiskur

    English-Icelandic dictionary > tuna(-fish)

  • 18 tuna(-fish)

    [' u:nə(fiʃ), ]( American[) 'tu:nə(-)]
    plurals tuna, tuna-fish, tunas - also ( tunny(-fish) ['tаni(fiS)] - plurals tunnies, tunny, tunny-fish) - noun
    1) (a kind of large sea-fish of the mackerel family.) túnfiskur
    2) (its flesh, used as food.) túnfiskur

    English-Icelandic dictionary > tuna(-fish)

См. также в других словарях:

  • Large family car — Ford Mondeo Opel Insignia …   Wikipedia

  • large family — big family, family with many branches; family blessed with many children …   English contemporary dictionary

  • Family — For other uses, see Family (disambiguation). Relationships …   Wikipedia

  • LARGE — Like glycosyltransferase, also known as LARGE, is a human gene.cite web | title = Entrez Gene: LARGE like glycosyltransferase| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene Cmd=ShowDetailView TermToSearch=9215| accessdate = ] PBB Summary …   Wikipedia

  • family — noun 1 group of people related to each other ADJECTIVE ▪ big, large ▪ entire, whole ▪ a summer movie for the whole family ▪ close …   Collocations dictionary

  • Family car — A family car is a car classification used in Europe to describe normally sized cars. The name refers to the fact that these cars are suitable for a family to go shopping or on vacations. Most family cars are hatchbacks or saloons, although there… …   Wikipedia

  • family — /fam euh lee, fam lee/, n., pl. families, adj. n. 1. parents and their children, considered as a group, whether dwelling together or not. 2. the children of one person or one couple collectively: We want a large family. 3. the spouse and children …   Universalium

  • Large Hadron Collider — LHC redirects here. For other uses, see LHC (disambiguation). Coordinates: 46°14′N 06°03′E / 46.233°N 6.05°E / 46.233; 6.05 …   Wikipedia

  • Family office — A family office is a private company that manages investments and trusts for a single wealthy family.[1] The company s financial capital is the family s own wealth, often accumulated over many family generations. Traditional family offices… …   Wikipedia

  • Family of sets — In set theory and related branches of mathematics, a collection F of subsets of a given set S is called a family of subsets of S, or a family of sets over S. More generally, a collection of any sets whatsoever is called a family of sets. Examples …   Wikipedia

  • family Laminariaceae — noun large family of marine brown algae including many economically important large kelps chiefly of northern waters • Syn: ↑Laminariaceae • Hypernyms: ↑protoctist family • Member Holonyms: ↑Laminariales, ↑order Laminariales …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»