Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

a+lao

  • 1 lao

    [English Word] Lao (language)
    [Swahili Word] Kilao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7
    [Swahili Definition] lugha inayosemwa na watu wa nchi ya Lao P.D.R. (bara Asia)
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lao

  • 2 their

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] -ao
    [Part of Speech] pronoun
    [English Example] their country, their countries
    [Swahili Example] nchi yao, nchi zao
    [Note] third person plural possessive pronoun stem
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] lao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 5
    [English Example] their shop
    [Swahili Example] duka lao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] zao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 10
    [English Example] their work
    [Swahili Example] kazi zao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] yao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 4,6,9
    [English Example] their shops
    [Swahili Example] maduka yao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] chao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 8
    [English Example] their thing
    [Swahili Example] kitu chao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] wao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 1,2,3,11/14
    [English Example] their child
    [Swahili Example] mtoto wao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] vyao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 8
    [English Example] their things
    [Swahili Example] vitu vyao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] mwao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 18
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their
    [Swahili Word] pao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun class 16
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their (place)
    [Swahili Word] kwao
    [Part of Speech] pronoun
    [Derived Word] -ao, noun classes 15 and 17
    [English Example] he is going back to their place
    [Swahili Example] anarudi kwao
    [Note] See Swahili Noun Class Guide at www.yale.edu/swahili/nounclassguide.html
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] their (sing)
    [Swahili Word] -ake
    [Part of Speech] pronoun
    [Note] third person singular possessive pronoun See "his" or "her"
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > their

  • 3 correction

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] correction
    [English Plural] corrections
    [Swahili Word] sahihi
    [Swahili Plural] sahihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] correction
    [English Plural] corrections
    [Swahili Word] sahihisho
    [Swahili Plural] masahihisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sahihi
    [English Example] the students made a correction of their mistakes
    [Swahili Example] Wanafunzi walifanya sahihisho la kosa lao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] correction
    [Swahili Word] ukosoaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] kosa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > correction

  • 4 library

    [English Word] library
    [English Plural] libraries
    [Swahili Word] maktaba
    [Swahili Plural] maktaba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] kitabu
    [English Example] They went to the <b>library</b> to seek out books for their Swahili class.
    [Swahili Example] Walikwenda <b>maktaba</b>ni kutafutia vitabu kwa darasa la kiswahili lao.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > library

  • 5 plunge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be plunged
    [Swahili Word] -ingizwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [English Example] South Africa has been plunged into great turmoil
    [Swahili Example] Afrika Kusini imeingizwa katika msukosuko mkubwa [Kairos]
    [Note] "Andiko la Kairos" (Nairobi, 1988)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause something to plunge into something else
    [Swahili Word] -topeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plunge
    [English Plural] plunges
    [Swahili Word] kachombe
    [Swahili Plural] kachombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plunge
    [Swahili Word] -zama
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plunge
    [Swahili Word] -zamisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-trans
    [Swahili Example] tayari kuyazamisha meno katika shingo lake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plunge into
    [Swahili Word] -chovya
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chovyo, mchovya, mchovyo
    [English Example] he rolled his ball of ugali before plunging it into the coconut sauce
    [Swahili Example] akiviringa tonge kabla hajaichovya ndani ya mchuzi wa nazi [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] plunge into water
    [Swahili Word] -tosa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] cf. -tota
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take a plunge
    [Swahili Word] -piga kachombe
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] kupiga kachombe ndani ya vichaka kuokota windo lao [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > plunge

  • 6 portion

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] portion
    [English Plural] portions
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] portion
    [English Plural] portions
    [Swahili Word] gawo
    [Swahili Plural] magawo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] portion
    [English Plural] portions
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] portion
    [English Plural] portions
    [Swahili Word] resheni
    [Swahili Plural] resheni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] portion
    [English Plural] portions
    [Swahili Word] posho
    [Swahili Plural] posho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] English
    [Derived Word] portion
    [Related Words] posha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] portion between two nodes or joints
    [English Plural] portions between nodes or joints
    [Swahili Word] kipingili
    [Swahili Plural] vipingili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small portion
    [English Plural] small portions
    [Swahili Word] kifungu
    [Swahili Plural] vifungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] fungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] small portion
    [English Plural] small portions
    [Swahili Word] kikataa
    [Swahili Plural] vikataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] wakatanua shamba lao ambalo mpaka dakika hiyo lilikuwa kikataa [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > portion

  • 7 racism

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ukabila
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ugozi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Dialect] recent
    [Derived Word] ngozi N
    [Swahili Definition] mtindo wa kumbagua mtu kwa ajili ya asili au rangi ya ngozi yake
    [English Example] You will see that English racism refuses even to look at their own population statistics, in explaining to us their propoganda about the Swahili ethnic group.
    [Swahili Example] Utaona... kuwa ugozi... wa Kiingereza unakataa hata kuangalia hisabu za idadi ya watu walizozifanya wenyewe, katika kutueleza porojo lao kuhusu kabila la Waswahili" [Shariff, Tungo Zetu, uk. 12]
    [Note] Shariff's own coinage.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ubaguzi wa rangi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Related Words] rangi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] racism
    [Swahili Word] ubaguzi wa rangi
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > racism

  • 8 tiger

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paper tiger
    [English Plural] paper tigers
    [Swahili Word] chui wa karatasi
    [Swahili Plural] chui wa karatasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] karatasi
    [English Definition] the phrase paper tiger is a literal English translation of the Chinese phrase "tsuh lao fu," meaning something which seems as threatening as a tiger, but is really harmless. the common usage is synonymous with the adjective toothless, meaning ineffective
    [Terminology] political
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tiger
    [English Plural] tigers
    [Taxonomy] Panthera tigris
    [Swahili Word] chui mwenye milia
    [Swahili Plural] chui wenye milia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] mwenye, mlia
    [Terminology] zoology
    [Note] tigers do not live in Africa, so Swahili does not have a specific word for the species. "chui mwenye milia" is a descriptive definition, not a specific translation
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > tiger

  • 9 widen

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] widen
    [Swahili Word] -panua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] miguu ya Matata iliipanua miguu ya Shangwe [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] widen
    [Swahili Word] -tanua
    [Part of Speech] verb
    [English Example] they widened their garden
    [Swahili Example] wakatanua shamba lao [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] widen
    [Swahili Word] -tanuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > widen

См. также в других словарях:

  • Lao-Tseu — en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lao-tseu — en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lao Tse — Lao Tseu Lao Tseu en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lao Tseu — en dieu taoïste avec l’éventail en main Lao Tseu ou Lao tseu [1], qui s écrit en chinois : 老子 et en pinyin  …   Wikipédia en Français

  • Lao Tze — Lao Tseu Lao Tseu en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lao Tzeu — Lao Tseu Lao Tseu en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lao Zi — Lao Tseu Lao Tseu en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lao tseu — en dieu taoïste avec l’éventail en main série Taoïsme …   Wikipédia en Français

  • Lào Cai (Provinz) — Hauptstadt: Lào Cai Region: Nordwesten Fläche: 6383,9 km² Bevölkerung Einwohner: 613.075 (2009[1]) …   Deutsch Wikipedia

  • Lao-Tsé — Lao Tsé. Lao Tsé, también llamado Lao Tzu, Lao Zi, Laozi o Laocio[cita requerida] (chino simplificado y tradicional: 老子, pinyin: lǎozǐ, literalmente «Viejo Maestro»). Su nombre real era Li Er 李耳. Es una figura cuya existencia… …   Wikipedia Español

  • Lao (ethnie) — Lao (peuple) Pour les articles homonymes, voir Lao. Lao …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»