Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

a+lake

  • 21 reservoir

    gyűjtő medence, tároló medence, likacsos kőzetek
    * * *
    (a place, usually a man-made lake, where water for drinking etc is stored.) gyűjtőmedence

    English-Hungarian dictionary > reservoir

  • 22 row

    sor, csónakázás, zenebona, leszidás, összeveszés to row: felsorakoztat, evezésben versenyez, evezővel hajt
    * * *
    I [rəu] noun
    (a line: two rows of houses; They were sitting in a row; They sat in the front row in the theatre.) sor
    II 1. [rəu] verb
    1) (to move (a boat) through the water using oars: He rowed (the dinghy) up the river.) evez
    2) (to transport by rowing: He rowed them across the lake.) evez
    2. noun
    (a trip in a rowing-boat: They went for a row on the river.) evezés
    - rowing-boat
    - row-boat
    III noun
    1) (a noisy quarrel: They had a terrible row; a family row.) veszekedés
    2) (a continuous loud noise: They heard a row in the street.) lárma

    English-Hungarian dictionary > row

  • 23 shimmer

    csillámlás, pislákoló fény, pislákolás to shimmer: csillámlik, reszketve csillog, pislákol
    * * *
    ['ʃimə]
    (to shine with a quivering or unsteady light: The moonlight shimmered on the lake.) pislákol

    English-Hungarian dictionary > shimmer

  • 24 situation

    [sitju'eiʃən]
    1) (circumstances; a state of affairs: an awkward situation.) helyzet
    2) (the place where anything stands or lies: The house has a beautiful situation beside a lake.) fekvés
    3) (a job: the situations-vacant columns of the newspaper.) állás

    English-Hungarian dictionary > situation

  • 25 swim

    az események sodrása, események sodrása, lebegés to swim: úsztat, átúszik, szédül, úszkál, összefolyik
    * * *
    [swim] 1. present participle - swimming; verb
    1) (to move through water using arms and legs or fins, tails etc: The children aren't allowed to go sailing until they've learnt to swim; I'm going / I've been swimming; She swam to the shore; They watched the fish swimming about in the aquarium.) úszik
    2) (to cross (a river etc), compete in (a race), cover (a distance etc) by swimming: He swam three lengths of the swimming-pool; She can't swim a stroke (= at all).) (le-/át)úszik
    3) (to seem to be moving round and round, as a result of dizziness etc: His head was swimming; Everything began to swim before his eyes.) forog vele a világ
    2. noun
    (an act of swimming: We went for a swim in the lake.) úszás
    - swimming
    - swimming-bath
    - swimming-pool
    - swimming-trunks
    - swimsuit
    - swimming-costume

    English-Hungarian dictionary > swim

  • 26 waterfront

    vízpart, városi folyampart, városi tengerpart
    * * *
    noun (that part of a town etc which faces the sea or a lake: He lives on the waterfront.) városi tengerpart

    English-Hungarian dictionary > waterfront

См. также в других словарях:

  • Lake Michigan — Landsat …   Wikipedia

  • Lake-effect snow — Lake Effect redirects here. For the American literary journal, see Lake Effect (journal). Lake effect precipitation coming off Lake Erie and into Western New York, as seen by NEXRAD radar, October 12–13, 2006 …   Wikipedia

  • Lake Malawi — View from orbit Coordinates …   Wikipedia

  • Lake Titicaca — View of the Lake from the Bolivian shore. Coordinates …   Wikipedia

  • Lake Urmia — from space, 1984 Coordinates …   Wikipedia

  • Lake Mainit — Coordinates …   Wikipedia

  • Lake retention time — (also called the residence time of lake water, or the water age or flushing time) is a calculated quantity expressing the mean time that water (or some dissolved substance) spends in a particular lake. At its simplest this figure is the result of …   Wikipedia

  • Lake View, Chicago — Lake View   Community area   Community Area 6 Lake View Looking ac …   Wikipedia

  • Lake Oswego, Oregon —   City   Oswego Lake is in the center of town …   Wikipedia

  • Lake Lugano — Lago di Lugano Location Ticino, Lombardy Coordinates …   Wikipedia

  • Lake Mead — Location Mohave County, Arizona and Clark County, Nevada Coordinates …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»