-
1 a la vez que
• stejně -
2 cada vez que
• kdykoliv• pokud -
3 largo a la vez que aburrido
• dlouhý a přitom nudný -
4 toda vez que
• Am pokud...• Am za předpokladu že... -
5 una vez que
• ind. jednou když• ind. poněvadž• ind. protože• subj. jakmile• subj. když -
6 una vez que otra
• někdy• občas• sem tam -
7 más viejo que andar a pie
• starší než babylónská věž -
8 más viejo que cagar agachado
• starší než babylónská věž -
9 alguna que otra vez
• občas• sem tam někdy -
10 lo que es esta vez
• tentokrát -
11 para hacerse baquiano hay que perderse una vez
• chybami se člověk učíDiccionario español-checo > para hacerse baquiano hay que perderse una vez
-
12 una que otra vez
• někdy• občas• sem tam
См. также в других словарях:
cada vez que — ► locución adverbial Siempre que: ■ cada vez que te veo me acuerdo de tu padre. ► locución conjuntiva Siempre que: ■ cada vez que necesites algo, pídemelo … Enciclopedia Universal
La última vez que vi París — Para la canción homónima de 1940, véase The Last Time I Saw Paris (canción). The Last Time I Saw Paris Título La última v … Wikipedia Español
toda o una vez que — ► locución conjuntiva Después que: ■ una vez que le oigamos, sabremos lo que quiere … Enciclopedia Universal
vez — 1. ‘Momento determinado en el tiempo’, ‘cada ocasión entre otras en que sucede algo’ y ‘turno’. Cuando este sustantivo va precedido de un ordinal o de cualquier otro adjetivo indicador de orden (última, anterior, etc.), es preceptivo el uso del… … Diccionario panhispánico de dudas
vez — (Del lat. vicis). 1. f. Alternación de las cosas por turno u orden sucesivo. 2. Tiempo u ocasión determinada en que se ejecuta una acción, aunque no incluya orden sucesivo. Vez hubo que no comió en un día. 3. Tiempo u ocasión de hacer algo por… … Diccionario de la lengua española
vez — |ê| s. f. 1. Relação dos atos consigo próprios e com a unidade. 2. Nome que, junta a um adjetivo numeral, indica a reiteração, a quantidade. 3. Ocasião, turno. 4. Tempo, época indeterminada. 5. Ensejo, oportunidade. 6. Dose, pequena porção. 7. às … Dicionário da Língua Portuguesa
¡Qué clase de amor! — ¡Pa´ que agarres Escuela! Género Telenovela Creado por Benjamin Cohen Cohen Presentado por Venevisión Reparto Andrés Gómez Aisha Stambouli Joan Manuel Larrad Mayela Caldera Georgina Palacios Mark Colina Miguel Ángel Tovar … Wikipedia Español
Qué es el Qué — Saltar a navegación, búsqueda Qué es el Qué Autor Dave Eggers Género … Wikipedia Español
¡Qué buena se puso Lola! — ¡Que Buena se puso Lola! País originario Venezuela Canal RCTV Horario de transmisión Lunes a Sábado a las 22:00 Transmisión 10 de Feb … Wikipedia Español
que Dios no te escuche — que no se cumpla eso que dices; que no resulte ese presagio; es una variante del absit omen; cf. ni Dios lo quiera, que Dios se haga el sordo; ¿se ha fijado, comadre, que hace tiempo que no tiembla? Que Dios no la escuche, comadre, que a nadie le … Diccionario de chileno actual
qué pitos toca — qué hace; para qué está aquí; qué tiene que ver; quién es; por qué está aquí; cf. qué parte de la oración es, qué velas lleva en el entierro, y éste qué pitos toca; va a venir la Mireya también No sé qué pitos toca en este paseo esa mina; me… … Diccionario de chileno actual