-
21 La Vanguardia
La Vanguardia, founded in Barcelona in 1881, is one of Spain's most prestigious newspapers (circulation: over 191,000). Published daily in Barcelona, it can also be accessed on the Internet (www.lavanguardia.es). La Vanguardia has a reputation as a serious and objective paper and is most influential in Catalonia. -
22 en la vanguardia
= on the leading edge, on the bleeding edgeEx. Academic libraries have been on the leading edge in the provision of services, navigation aids, and user training for the Internet = Las bibliotecas académicas han estado a la vanguardia de la provisión de servicios, herramientas de navegación y formación de usuarios de Internet.Ex. We will talk about four trends on the bleeding edge that are shaping the fast moving e-conomy.* * *= on the leading edge, on the bleeding edgeEx: Academic libraries have been on the leading edge in the provision of services, navigation aids, and user training for the Internet = Las bibliotecas académicas han estado a la vanguardia de la provisión de servicios, herramientas de navegación y formación de usuarios de Internet.
Ex: We will talk about four trends on the bleeding edge that are shaping the fast moving e-conomy. -
23 de vanguardia
de vanguardiaavantgardistisch -
24 ir a la vanguardia de
to be at the forefront of -
25 industrias de vanguardia
El diccionario Español-ruso económico > industrias de vanguardia
-
26 a la vanguardia de
= in the vanguard of, at the forefront of, in the forefront of/in, at the vanguard ofEx. The PACS Forum and other BITNET lists are in the vanguard of a movement to establish computer conferences for library professionals which will dramatically improve ability to communicate with remote colleagues about important, timely topics.Ex. CD-ROM products that combine, or bundle, related information services will be at the forefront because of their usefulness to end-users.Ex. Special librarians have, therefore, been in the forefront of the use of market research techniques in libraries.Ex. That serials librarians are at the vanguard of these changing possibilities, because traditional scholarly journals are so quickly adopting electronic technologies.* * *= in the vanguard of, at the forefront of, in the forefront of/in, at the vanguard ofEx: The PACS Forum and other BITNET lists are in the vanguard of a movement to establish computer conferences for library professionals which will dramatically improve ability to communicate with remote colleagues about important, timely topics.
Ex: CD-ROM products that combine, or bundle, related information services will be at the forefront because of their usefulness to end-users.Ex: Special librarians have, therefore, been in the forefront of the use of market research techniques in libraries.Ex: That serials librarians are at the vanguard of these changing possibilities, because traditional scholarly journals are so quickly adopting electronic technologies. -
27 arte de vanguardia
сущ. -
28 de vanguardia
сущ.общ. авангардистский, авангардный -
29 destacamento de vanguardia
сущ.общ. передовой отрядИспанско-русский универсальный словарь > destacamento de vanguardia
-
30 el Partido Comunista es la vanguardia de la clase obrera
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el Partido Comunista es la vanguardia de la clase obrera
-
31 escaparate de vanguardia
сущ.перен. витрина передового опытаИспанско-русский универсальный словарь > escaparate de vanguardia
-
32 hombre de vanguardia
сущ.общ. передовикИспанско-русский универсальный словарь > hombre de vanguardia
-
33 industrias de vanguardia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > industrias de vanguardia
-
34 introducción de la experiencia de vanguardia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > introducción de la experiencia de vanguardia
-
35 koljosianos de vanguardia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > koljosianos de vanguardia
-
36 la Unión Soviética es la vanguardia del proletariado mundial
Испанско-русский универсальный словарь > la Unión Soviética es la vanguardia del proletariado mundial
-
37 la vanguardia
сущ.общ. (en) в авангарде -
38 obreros de vanguardia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > obreros de vanguardia
-
39 punta de la vanguardia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > punta de la vanguardia
-
40 punto de vanguardia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > punto de vanguardia
См. также в других словарях:
Vanguardia Popular — Presidente Trino Barrantes Araya Secretario/a General Humberto Vargas Carbonell Fundación 16 de junio de 1931 Ideología política … Wikipedia Español
Vanguardia de la ciencia — era un programa de radio de divulgación científica que era emitido por Radio Exterior de España dependiente de Radio Nacional de España. El programa tenía una periodicidad semanal, siendo emitido sin interrupción desde abril de 1995 hasta junio… … Wikipedia Español
Vanguardia Moral de la Patria — Presidente Guillermo Endara Secretario/a general … Wikipedia Español
Vanguardia (PeriodicoVC) — Vanguardia es un periódico provincial sabatino en español, con una tirada de 45 mil ejemplares, tiene su sede y redacción central en la calle Céspedes número 10 esquina a Plácido, en Santa Clara, Ciudad Capital de la provincia de Villa Clara, en… … Wikipedia Español
VANGUARDIA (LA) — VANGUARDIA LA Quotidien du matin édité à Barcelone. Son tirage (le plus fort de la Péninsule avec l’ABC de Madrid) est de l’ordre de 200 000 exemplaires. Il était de 300 000 en 1936 (la diminution du tirage des grands quotidiens est un phénomène… … Encyclopédie Universelle
vanguardia — (Del ant. avanguardia, y este de aván, por avante, y guardia). 1. f. Parte de una fuerza armada, que va delante del cuerpo principal. 2. Avanzada de un grupo o movimiento ideológico, político, literario, artístico, etc. 3. Lugares, en los ribazos … Diccionario de la lengua española
Vanguardia (newspaper) — Vanguardia is a Cuban newspaper. It is published in Spanish, with online English, French, Portuguese and Italian pages.The newspaper is located in Santa Clara. External links * [http://www.vanguardia.co.cu/ Vanguardia online] es icon en icon fr… … Wikipedia
Vanguardia Popular (Venezuela) — Vanguardia Popular es un partido político venezolano que se autocalifica de izquierdista y revolucionario,[1] que propugna por el progreso y bienestar social. Fue fundado el 11 de marzo de 2007 producto de una escisión del partido Bandera Roja… … Wikipedia Español
Vanguardia Popular Socialista — Vanguardia Popular Socialista, grupo político chileno de ideología socialista, que nació del Movimiento Nacional Socialista de Chile, dirigido por Jorge González von Marées, a mediados del mes de enero de 1939. El cambio de nombre de esta… … Wikipedia Español
Vanguardia Liberal — is a Colombian regional newspaper, founded in 1919 by Alejandro Galvis, whose descendants are its current owners. It is printed in Bucaramanga, Santander, and related to Colombian Liberal Party. Its main influence and circulation area is Eastern… … Wikipedia
Vanguardia de la Ciencia — Infobox Radio Show show name = Vanguardia de la Ciencia caption = Vanguardia de la Ciencia. format = Talk Radio / Podcast runtime = 50 minutes creator = Ángel Rodríguez Lozano country = flagicon|Spain Spain language = Spanish home station = Radio … Wikipedia