-
1 régulier
-ièreadj.1. to‘g‘ri, qoidaga muvofiq keladigan, qonuniy, ruxsat etilgan; verbes régulirs to‘g‘ri tuslanuvchi fe'llar; coup régulier ruxsat etilgan zarba2. uyg‘un, tartibli, mutanosib, kelishgan; une façade aux formes régulieres uyg‘un formali peshtoq; écriture régulière chiroyli yozuv; visage régulier kelishgan yuz3. muntazam, bir maromda, bir tekis (harakat, hodisa); vitesse régulière bir tekis tezlik; rythme régulier bir tekis ritm; progrès réguliers bir maromdagi rivojlanish; visites, inspections régulières muntazam tashrif, tekshiruv4. doimiy, muntazam; être en correspondance régulière avec qqn. biror kishi bilan muntazam yozishib turmoq; un service régulier de cars avtobuslarning doimiy xizmati5. bir maromdagi, bir tekis, doimiy; habitudes régulières doimiy odat; vie régulière bir maromdagi hayot6. qonuniy, tartib-intizomga oid; clergé régulier et clergé séculier qora ruhoniylar (monaxlar) va oq ruhoniylar (poplar)7. mil. doimiy, muntazam; armées régulières muntazam armiya8. tartibli, tartibga aniq rioya qiluvchi; il est régulier dans son travail u ishda tartibga rioya qiladi9. tirishqoq, harakatchan; élève régulier tirishqoq o‘quvchi10. fam. intizomli, tartibli, batartib; un homme très régulier en affaires ishda juda intizomli odam.
См. также в других словарях:
régulière — [ regyljɛr ] n. f. • 1930; de régulier ♦ Très fam. Maîtresse en titre. Épouse légitime. Il se promène avec sa régulière. ● régulière nom féminin Populaire. Épouse ou maîtresse en titre. ● régulier, régulière adjectif (bas latin regularis, du… … Encyclopédie Universelle
régulière — n.f. Épouse ou maîtresse en titre : Ma régulière … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Representation reguliere — Représentation régulière En mathématiques et plus précisément en théorie des groupes, la représentation régulière est une représentation d un groupe fini. Soient G un groupe fini d ordre g, K un corps, V un K espace vectoriel de dimension g et… … Wikipédia en Français
Représentation régulière — En mathématiques et plus précisément en théorie des groupes, les représentations régulières (gauche et droite) d un groupe G sont les représentations de G associées aux deux actions (à gauche et à droite) de G sur lui même par translation. Si G… … Wikipédia en Français
Grammaire Régulière — Une grammaire régulière, rationnelle ou à états finie permet de décrire un langage régulier. Bien que les expressions rationnelles soient le modèle de définition le plus courant d un langage régulier, en particulier dans le domaine des langages… … Wikipédia en Français
Grammaire reguliere — Grammaire régulière Une grammaire régulière, rationnelle ou à états finie permet de décrire un langage régulier. Bien que les expressions rationnelles soient le modèle de définition le plus courant d un langage régulier, en particulier dans le… … Wikipédia en Français
Grammaire régulière — Une grammaire régulière, rationnelle ou à états finie permet de décrire un langage régulier. Bien que les expressions rationnelles soient le modèle de définition le plus courant d un langage régulier, en particulier dans le domaine des langages… … Wikipédia en Français
Grande Loge Reguliere de Belgique — Grande Loge régulière de Belgique La Grande Loge régulière de Belgique est une obédience maçonnique belge. Sommaire 1 Histoire de la Grande Loge Régulière de Belgique 2 Principes de l’Ordre 3 Les relations internationales … Wikipédia en Français
Grande Loge Régulière De Belgique — La Grande Loge régulière de Belgique est une obédience maçonnique belge. Sommaire 1 Histoire de la Grande Loge Régulière de Belgique 2 Principes de l’Ordre 3 Les relations internationales … Wikipédia en Français
Grande Loge Régulière de Belgique — La Grande Loge régulière de Belgique est une obédience maçonnique belge. Sommaire 1 Histoire de la Grande Loge Régulière de Belgique 2 Principes de l’Ordre 3 Les relations internationales … Wikipédia en Français
Grande loge régulière de belgique — La Grande Loge régulière de Belgique est une obédience maçonnique belge. Sommaire 1 Histoire de la Grande Loge Régulière de Belgique 2 Principes de l’Ordre 3 Les relations internationales … Wikipédia en Français