-
1 smallbore rifle three positions
s carrabina 3 x 20Esports: Tir olímpicDef. del Termcat: Disciplina femenina de tir de precisió en què, amb una carrabina estàndard i des d'una distància de 50 m, es disparen vint trets en posició prona, vint en posició dempeus i vint en posició de genolls, durant dues hores i mitja.s carrabina 3 x 40Esports: Tir olímpicDef. del Termcat: Disciplina masculina de tir de precisió en què, amb una carrabina lliure i des d'una distància de 50 m, es disparen quaranta trets en posició prona, durant una hora i quart, quaranta en posició dempeus, durant una hora i tres quarts, i quaranta en posició de genolls, durant una hora i mitja.English-Catalan dictionary > smallbore rifle three positions
-
2 cut-off hour
s hora límit d'entradaTurisme. HoteleriaDef. del Termcat: Hora fins a la qual un establiment d'allotjament manté una reserva el dia en què s'ha de fer efectiva. -
3 dinner time
s hora de sopar | hora de dinar -
4 dinnertime
s hora de sopar | hora de dinar -
5 hour
-
6 hourly
-
7 teatime
s l'hora del te, l'hora de berenar -
8 time
s temps, hora | compàsv cronometrar | triar el moment | regular, adaptar, fer coincidirat a time de cop, en un sol copat any time a qualsevol horaat no time maiat the same time alhorafor the time being ara com ara, de momentfrom time to time de tant en tantin time a tempson time puntualhave a good time passar-s'ho bé -
9 about time
adv ja comença a ser hora -
10 ahead of schedule
adv abans d'hora -
11 air pistol
s pistola d'aire, pistola pneumàticaEsports: Tir olímpicDef. del Termcat: Pistola que expel·leix el projectil mitjançant la compressió d'aire o de CO2.Esports: Tir olímpicDef. del Termcat: Disciplina de tir de precisió en què, amb una pistola pneumàtica o de CO2 de calibre 4,5 mm i des d'una distància de 10 m en un espai cobert, es disparen seixanta trets en una prova masculina, durant dues hores i quart, i quaranta en una de femenina, durant una hora i mitja. -
12 air rifle
s carrabina d'aire, carrabina pneumàticaEsports: Tir olímpicDef. del Termcat: Carrabina que expel·leix el projectil mitjançant la compressió d'aire o de CO2.Esports: Tir olímpicDef. del Termcat: Disciplina de tir de precisió en què, amb una carrabina pneumàtica o de CO2 de calibre 4,5 mm i des d'una distància de 10 m i en posició dempeus, es disparen seixanta trets en una prova masculina, durant dues hores, i quaranta en una de femenina, durant una hora i mitja. -
13 anticipate
v anticipar-se a | anticipar-se | preveure | esperar amb il·lusió, començar a assaborir | assegurar-se | gastar abans d'hora, anticipar, bestreure -
14 at any time
loc a qualsevol hora -
15 at mealtimes
loc a l'hora del àpats -
16 at such and such a time
loc a tal hora -
17 audimetre
s audímetreComunicació. InformacióDef. del Termcat: Aparell electrònic instal·lat en un receptor de televisió o de ràdio, que enregistra l'hora exacta i el temps en minuts en què està en funcionament o la classe de programes que l'usuari connecta, a fi de realitzar anàlisis d'audiència.Formes desestimades: audiòmetre -
18 bang
v donar cops, colpejar, donar-se cops | espetegars cop, trompada | soroll, estrèpit, explosió, detonacióadj justament, exactamentinterj pam! patapam! paf! (bofetada)To bang down llançar amb fúriaShe arrived bang on time va arribar a l'hora exacta -
19 bedtime
s hora d'anar al llit/a dormir -
20 betimes
adv aviat, amb temps, d'hora
См. также в других словарях:
hora — sustantivo femenino 1. Cada una de las 24 partes iguales en que se divide el día solar: ¿Qué hora es? Faltan dos horas para que comience el partido. 2. Huso horario, cada una de las 24 partes en que se divide la esfera terrestre en la que rige la … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hora — (Del lat. hora). 1. f. Tiempo que equivale a 60 minutos, es decir, 3600 segundos. Dos períodos consecutivos de 12 horas, o uno de 24, contadas desde las 12 del día, constituyen un día solar. 2. Tiempo oportuno y determinado para algo. Ya es hora… … Diccionario de la lengua española
Hora de la India — Saltar a navegación, búsqueda Ubicación de Mirzapur y de la longitud 82,5° Este que se usa como longitud de referencia para la hora de la India La hora de la India es el huso horario usado en toda la India, con un desplazamiento horario de… … Wikipedia Español
Hora 25 (programa de radio) — Hora 25 es un programa de radio de la Cadena SER que se emite de lunes a viernes de 20:00 a 24:00. Se comenzó a emitir en 1972 creado por Manuel Martín Ferrand. Su eslogan era con las noticias que nos brinda Radio Nacional de España y con la… … Wikipedia Español
Hora Cero (DC Comics) — Hora Cero: Crisis en el Tiempo Publicación Formato Serie limitada Primera edición Septiembre de 1994 Editorial … Wikipedia Español
Hora — bezeichnet: Hora (Nymphe), eine Geliebte des Zeus in der griechischen Mythologie eine Tagzeit des Stundengebets der katholischen Kirche (von griechisch hora ‚Stunde‘) Chorea (Tanz) Theater HORA, Schweiz Hora (Waffe), eine Waffe aus Indien Orte:… … Deutsch Wikipedia
horă — HÓRĂ, hore (hori), s.f. 1. Dans popular românesc cu ritm domol, în care jucătorii se prind de mână, formând un cerc închis; cerc format de aceia care execută acest dans; melodie după care se execută acest dans. 2. (pop.) Petrecere ţărănească unde … Dicționar Român
Hora Svaté Kateřiny — Hora Svaté Kateřiny … Deutsch Wikipedia
Hora (Rožmitál na Šumavě) — Hora (auch Horra, Harachy) ist ein untergegangenes Dorf in den Ausläufern des Böhmerwaldes in Südböhmen. Das Gebiet liegt an der Grenze zu Österreich und gehört zur Gemeinde Rožmitál na Šumavě. Geschichte Die erste Nennung von Hora, das auch als… … Deutsch Wikipedia
Hora Svate Kateriny — Hora Svaté Kateřiny … Deutsch Wikipedia
Hora Svaté Kateriny — Hora Svaté Kateřiny … Deutsch Wikipedia