Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

a+knot+of+people

  • 1 knot

    [not] 1. noun
    1) (a lump or join made in string, rope etc by twisting the ends together and drawing tight the loops formed: She fastened the string round the parcel, tying it with a knot.) uzol
    2) (a lump in wood at the join between a branch and the trunk: This wood is full of knots.) hrča
    3) (a group or gathering: a small knot of people) hlúčik
    4) (a measure of speed for ships (about 1.85 km per hour).) uzol
    2. verb
    (to tie in a knot: He knotted the rope around the post.) zaviazať na uzol
    * * *
    • uzol
    • viazat na uzol
    • zaviazat na uzol
    • zápletka
    • zamotat sa
    • zauzlit
    • zamotat
    • zauzlit sa
    • zvraštit (celo)
    • zväzok
    • spájat
    • slucka
    • spojit
    • stužka
    • spojenie
    • tažkost
    • urobit uzol
    • problém
    • hrca
    • húf
    • jadro
    • robit uzol
    • puto
    • páska
    • mraštit

    English-Slovak dictionary > knot

  • 2 tie

    1. present participle - tying; verb
    1) ((often with to, on etc) to fasten with a string, rope etc: He tied the horse to a tree; The parcel was tied with string; I don't like this job - I hate being tied to a desk.)
    2) (to fasten by knotting; to make a knot in: He tied his shoelaces.)
    3) (to be joined by a knot etc: The belt of this dress ties at the front.)
    4) (to score the same number of points etc (in a game, competition etc): Three people tied for first place.)
    2. noun
    1) (a strip of material worn tied round the neck under the collar of a shirt: He wore a shirt and tie.) kravata
    2) (something that joins: the ties of friendship.) puto
    3) (an equal score or result (in a game, competition etc); a draw.) remíza
    4) (a game or match to be played.) vylučovací zápas
    - tie someone down
    - tie down
    - tie in/up
    * * *
    • uviazat
    • viazanka
    • zaviazat
    • záväzok
    • zviazat
    • priviazat
    • priecka
    • bremeno
    • retaz
    • puto
    • povraz
    • podpera
    • kravata
    • nerozhodný výsledok

    English-Slovak dictionary > tie

См. также в других словарях:

  • knot — [[t]nɒ̱t[/t]] knots, knotting, knotted 1) N COUNT If you tie a knot in a piece of string, rope, cloth, or other material, you pass one end or part of it through a loop and pull it tight. One lace had broken and been tied in a knot. 2) VERB If you …   English dictionary

  • knot — 1. noun a knot of people Syn: cluster, group, band, huddle, bunch, circle, ring 2. verb a scarf knotted round her throat Syn: tie, fasten, secure, bind, do up …   Synonyms and antonyms dictionary

  • knot — ► NOUN 1) a fastening made by looping a piece of string, rope, etc. on itself and tightening it. 2) a tangled mass in hair, wool, etc. 3) a protuberance in a stem, branch, or root. 4) a hard mass in wood at the intersection of a trunk with a… …   English terms dictionary

  • Knot — For speeds, see Knot (unit). For other uses, see Knot (disambiguation). Some knots 1 Yarn knot ABoK #2688 2 Manrope knot 3 Granny knot 4 Rosebud stopper knot(?) …   Wikipedia

  • knot — knot1 [nɔt US na:t] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(string/rope etc)¦ 2¦(hair style)¦ 3¦(wood)¦ 4¦(ship s speed)¦ 5¦(people)¦ 6¦(feeling)¦ 7¦(hard mass)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: cnotta] 1.) …   Dictionary of contemporary English

  • knot — 1 noun (C) 1 TIED STRING a join made by tying together two ends of rope, cloth, string etc: Here, let me fix the knot in your tie. | Can you help me undo this knot? 2 HAIR a) a mass of hairs, threads etc accidentally twisted together: I can t get …   Longman dictionary of contemporary English

  • knot — knot1 [ nat ] noun count ** ▸ 1 where rope etc. is tied ▸ 2 unit of speed ▸ 3 hard place in wood ▸ 4 woman s hairstyle ▸ 5 group of people/things ▸ + PHRASES 1. ) a point where string, rope, or cloth is tied together, or is twisted together and… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • knot — I UK [nɒt] / US [nɑt] noun [countable] Word forms knot : singular knot plural knots ** 1) a point where string, rope, or cloth is tied together, or is twisted together and pulled tight Can you tie a knot in the end of this thread? a) a lump in… …   English dictionary

  • knot — knot1 noun 1》 a fastening made by looping a piece of string, rope, etc. on itself and tightening it.     ↘a tangled mass in hair, wool, etc.     ↘an ornamental ribbon. 2》 a protuberance or node in a stem, branch, or root.     ↘a hard mass in wood …   English new terms dictionary

  • knot —    obsolete    to copulate    From the meaning, to unite or bring together:     ... a cistern for foul toads To knot and gender in. (Shakespeare, Othello)    I am not sure about:     ... young people knotting together, and crying out Porridge .… …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • tie the knot — When people tie the knot, they get married …   The small dictionary of idiomes

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»