-
81 concubine
n. concubine, mistress, kept woman; secondary wife (in cultures which allow more that one wife) -
82 maîtresse
n. lady, kept woman -
83 konkubina
f kept woman, concubine* * *• concubine -
84 ljubavnica
f lover; sex partner; (metresa) kept woman I imaš li -u? are you having an affair?* * *• true love• inamorata• paramour• mistress -
85 querida
• darling• kept woman• ladykiller• lag• lover• sweetheart• sweetie -
86 utrzyman|ka
f kept woman, mistressThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > utrzyman|ka
-
87 mantenuta
mantenuta s.f. kept woman. -
88 cocotte
n. f.1. 'Floozy', kept woman.2. 'Clap', gonorrhoea.3. Faire des cocottes en papier: To 'twiddle one's thumbs', to while away the hours (literally to indulge in 'office origami').4. Ma cocotte: My lovey-dovey—My pet—My darling. -
89 congai
n. f. 'Kept woman', mistress. (The expression is said to have originated in IndoChina where the French colonizers found it convenient to cohabit with willing native girls and forget their home-ties.) -
90 dessus
I.n. m.1. Kept woman's procurer of finance. C'est son dessus: He's her meal-ticket.2. Dessus de châsses: 'Wrinkle-board', forehead.II.adv.1. Tomber dessus:a To come across someone or something unexpectedly. Il m'est tombé dessus comme j'allais faire les commissions: He popped up out of nowhere as I was off shopping.b To 'go for', to attack physically or verbally. Il m'est tombé dessus pour avoir oublie le courrier: He played merry hell with me for forgetting the mail.2. Il nefaut pas cracher dessus: It's not to be sneezed at—It's certainly worth taking seriously.3. 'y a qu'à souffler dessus (joc.): There's nothing to it! — It's no great problem! -
91 entretenir
v. trans. Elle se fait entretenir: She's a kept woman. -
92 rouchie
n. f. (pej.):1. Kept woman.2. Low-class prostitute. -
93 sultane
n. f. Mistress. (The appellation has not got the connotation of 'kept woman' but stresses more the isolation and esteem in which she appears to be held.) -
94 содержанка
ж. разг. -
95 metresa
f mistress, kept woman -
96 suložnica
f concubine, kept woman, mistress -
97 mantenuta
sf [mante'nuta]pegg kept woman -
98 concubine
1. n любовница; наложница; сожительница2. n младшая женаСинонимический ряд:mistress (noun) courtesan; harlot; kept woman; member of a harem; mistress; paramour; prostitute -
99 eine Mätresse
fa kept woman -
100 Sie lässt sich aushalten.
She is a kept woman.
См. также в других словарях:
Kept woman — kept kept (k[e^]pt), imp. & p. p. of {Keep}. [1913 Webster] {Kept woman}, {Kept mistress}, a concubine; a woman supported by a man as his paramour. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
kept woman — noun count OFTEN HUMOROUS a woman who is given a home and money by a man that she has a sexual relationship with: This shows that the speaker does not approve of such a relationship. People often also use kept man humorously about a man … Usage of the words and phrases in modern English
kept woman — n old fashioned a woman who is given a place to live, money, and clothes by a man who visits her for sex often used humorously … Dictionary of contemporary English
kept woman — noun an adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man • Syn: ↑mistress, ↑fancy woman • Hypernyms: ↑woman, ↑adult female, ↑lover • Hyponyms: ↑concu … Useful english dictionary
kept woman — UK / US noun [countable] Word forms kept woman : singular kept woman plural kept women often humorous old fashioned a woman who is given a home and money by a man who she has a sexual relationship with. People often also use kept man humorously… … English dictionary
kept woman — noun A woman, supported financially by a lover (usually a married man). He said: Why bother about a career? After all, kept woman is a thoroughly respectable occupation or can be made so by any preacher or justice of the peace. . . . See Also:… … Wiktionary
kept woman — See a kept woman … English idioms
kept woman — woman who is financially supported by a man (very often a married man); adulterous woman; mistress … English contemporary dictionary
a kept woman — a woman who is paid to live with a man I m tired of being a kept woman. I want to be free of him … English idioms
(a) kept woman — humorous someone who does not work and who is given money and a place to live by the person who they are having a sexual relationship with. She was determined to find work and not become a kept woman like her sister … New idioms dictionary
kept woman — noun (C) old fashioned a woman who is given a place to live, money and clothes by a man who visits her regularly for sex … Longman dictionary of contemporary English