-
1 jersey
m.sweater(item of clothing). (peninsular Spanish)jersey de cuello alto polo neck (sweater)* * *► nombre masculino (pl jerséis)1 sweater, pullover, jumper* * *noun m.1) jersey2) sweater* * *a) ['ʒersi] (AmL) ( tela) jerseyb) [xer'sei] (Esp) ( prenda) sweater* * *= sweater.Ex. She seized her sweater and purse and vanished.* * *a) ['ʒersi] (AmL) ( tela) jerseyb) [xer'sei] (Esp) ( prenda) sweater* * *= sweater.Ex: She seized her sweater and purse and vanished.
* * *(pl - seys)* * *
jersey sustantivo masculino (pl◊ - seys)
jersey sustantivo masculino sweater, pullover, jumper
' jersey' also found in these entries:
Spanish:
chomba
- ser
- estar
- frambuesa
- gorda
- gordo
- hacer
- pegar
- polo
- rascar
- sentar
- tejer
- terminar
- venir
- buzo
- calado
- camiseta
- chaleco
- dar
- ensanchar
- maillot
- peludo
- pelusa
- suéter
English:
baggy
- close-fitting
- grey
- itchy
- jumper
- pullover
- turtleneck
- V-neck
- V-necked
- jersey
- NJ
- sweater
* * *Esp1. [de punto] sweater, Br jumperjersey de cuello alto polo-neck (sweater);jersey de cuello de pico V-neck (sweater)2. [en ciclismo] jersey;el jersey amarillo the yellow jerseyjersey2 ['jersei] nmAm [tejido] jersey* * *m sweater* * *1) : jersey (fabric)* * *jersey n jersey / jumper / pullover / sweater -
2 Jersey
-
3 Jersey
mjersey [fabric]nJersey [island] -
4 Jersey Cloth
A name given to the Milanese and tricot knitted fabrics. It is used for high-class underwear garments, and is a plain knitted fabric. Silk gloves are also made from it. -
5 jersey
n. jersey, close-fitting article of clothing made from a knitted fabric (sweater, skirt, etc.) -
6 Crepe Jersey
An imitation knitted fabric woven in the loom. Grege silk warp and crepe silk weft is used with two-right and two left-hand twist picks alternatively. The cloth is weighted in finishing and is piece-dyed. -
7 однофонтурное основовязаное полотно
Русско-английский политехнический словарь > однофонтурное основовязаное полотно
-
8 рисунчатое однофонтурное полотно
Русско-английский политехнический словарь > рисунчатое однофонтурное полотно
-
9 трикотажное полотно
1) General subject: jersey clot, jersey cloth, stockinet2) Engineering: fabric, jersey, jersey fabric, knit fabric, knitted cloth, knitted fabric, nonapparel knit fabric (бытового или промышленного назначения), surface fabric, yardgood fabric3) Textile: blank, card web, carded web, fibrous web, textile fabric, web4) Polymers: clothУниверсальный русско-английский словарь > трикотажное полотно
-
10 dżersej
m (G dżerseju) 1. Włók. jersey U- sukienka z dżerseju a jersey dress2. Roln., Zool. Jersey* * *-u; -e; gen pl; -ów; m* * *miGen. -u Gen.pl. -ów tk. jersey.maGen. -a Gen.pl. -ów roln. ( rasa bydła) Jersey.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dżersej
-
11 однофонтурное трикотажное полотно
Engineering: jersey, single-jersey fabricУниверсальный русско-английский словарь > однофонтурное трикотажное полотно
-
12 Jerseystoff
m < textil> ■ jersey; jersey fabric -
13 Trikotstoff
m < textil> ■ jersey; jersey fabric -
14 однофонтурное трикотажное полотно
single-jersey fabric, jerseyРусско-английский политехнический словарь > однофонтурное трикотажное полотно
-
15 джерсовая ткань
a jersey fabric имя существительное: -
16 однофонтурное основовязаное полотно
Engineering: tricot jersey fabricУниверсальный русско-английский словарь > однофонтурное основовязаное полотно
-
17 рисунчатое однофонтурное полотно
Engineering: fancy jersey fabricУниверсальный русско-английский словарь > рисунчатое однофонтурное полотно
-
18 узорное однофонтурное полотно
Engineering: fancy jersey fabricУниверсальный русско-английский словарь > узорное однофонтурное полотно
-
19 Trikot
[tri’ko:] n; -s, -s1. (Sporthemd) shirt, jersey; Leichtathletik: singlet; das gelbe Trikot Radsport: the (leader’s) yellow jersey; die Trikots tauschen nach dem Spiel: swap ( oder exchange) strips2. Ballett: leotard—* * *das Trikot(Sporthemd) strip; shirt;(Stoff) tricot* * *Tri|kot I [tri'koː, 'trɪko]m or nt -s, no pl(= Trikotstoff) cotton jersey IInt -s, -s(= Hemd) shirt, jersey* * *(a tunic of certain colours worn by a jockey to show that his race-horse belongs to a certain person.) colours* * *Tri·kot1<-s>[triˈko:, ˈtrɪko]Tri·kot2<-s, -s>[triˈko:, ˈtrɪko]nt MODE shirt, jerseydas Basketballteam tritt in dunklen \Trikots an the basketball team played in dark shirts [or jerseys] [or a dark strip]das gelbe/grüne/rosa \Trikot SPORT the yellow/green/pink jersey* * *I IIdas; Trikots, Trikot (ärmellos) singlet; (eines Tänzers) leotard; (eines Fußballspielers) shirtdas gelbe Trikot — (Radsport) the yellow jersey
* * *Trikot1 [triˈkoː] n; -s, -sdas Gelbe Trikot Radsport: the (leader’s) yellow jersey;2. Ballett: leotard* * *I IIdas; Trikots, Trikot (ärmellos) singlet; (eines Tänzers) leotard; (eines Fußballspielers) shirtdas gelbe Trikot — (Radsport) the yellow jersey
-
20 tejido
adj.woven, textile.m.1 fabric, material (tela).el tejido social the fabric of society2 tissue (anatomy).tejido blando soft tissue3 knitting. ( Latin American Spanish)4 web, intricate set of circumstances.past part.past participle of spanish verb: tejer.* * *1 (tela) fabric, textile2 (textura) weave3 ANATOMÍA tissue4 figurado web, tissue\tejido adiposo fatty tissuetejido de punto knitted fabrictejido muscular muscle tissue, muscular tissuetejido nervioso nervous tissuetejido óseo bone tissue* * *noun m.1) tissue2) fabric3) texture* * *SM1) (=tela) fabric, materialtejido de punto — knitting, knitted fabric
2) (=trama) weave; (=textura) texture3) (Anat) tissue* * *a) ( tela) fabrictejidos sintéticos — synthetic fabrics o textiles
b) ( de tela) weavec) (AmL) (con agujas, máquina) knitting; ( con ganchillo) crochetd) (Anat) tissue* * *= tissue, weave, weaving, skein, fabric.Ex. One of the definitions of 'organise' is to furnish with organs, make organic, make into living being or tissue.Ex. Cloth styles began to change in the 1920s with the introduction of plain uncalendered materials that made a virtue of showing the pattern of the weave.Ex. Again, in Class M7 Textiles we find that the Personality facet P is considered to be the Fibre (Cotton, Flax, Hemp, etc) and in the Energy facet are found the operations (Spinning, Weaving, Carding, etc.).Ex. Unbridled photocopying will lead to the imminent demise of the communications skein.Ex. The use of fabric softener may however reduce the water absorption capabilities of the fabric, and is contraindicated in some articles like microfibre.----* confección de tejidos = weaving.* cultivo de tejidos = tissue culture.* deshacer lo tejido = unweave.* fábrica de tejidos de algodón = mill, cotton mill.* oxigenación de los tejidos = tissue oxygenation.* tejido de intrigas = web of intrigue.* tejido grueso de lana = duffel [duffle].* tejido muy delicado = gossamer.* tejidos = textiles.* tejidos de decoración = soft furnishing.* tejido social = social fabric.* tejido social, el = social web, the, fabric of society, the.* * *a) ( tela) fabrictejidos sintéticos — synthetic fabrics o textiles
b) ( de tela) weavec) (AmL) (con agujas, máquina) knitting; ( con ganchillo) crochetd) (Anat) tissue* * *= tissue, weave, weaving, skein, fabric.Ex: One of the definitions of 'organise' is to furnish with organs, make organic, make into living being or tissue.
Ex: Cloth styles began to change in the 1920s with the introduction of plain uncalendered materials that made a virtue of showing the pattern of the weave.Ex: Again, in Class M7 Textiles we find that the Personality facet P is considered to be the Fibre (Cotton, Flax, Hemp, etc) and in the Energy facet are found the operations (Spinning, Weaving, Carding, etc.).Ex: Unbridled photocopying will lead to the imminent demise of the communications skein.Ex: The use of fabric softener may however reduce the water absorption capabilities of the fabric, and is contraindicated in some articles like microfibre.* confección de tejidos = weaving.* cultivo de tejidos = tissue culture.* deshacer lo tejido = unweave.* fábrica de tejidos de algodón = mill, cotton mill.* oxigenación de los tejidos = tissue oxygenation.* tejido de intrigas = web of intrigue.* tejido grueso de lana = duffel [duffle].* tejido muy delicado = gossamer.* tejidos = textiles.* tejidos de decoración = soft furnishing.* tejido social = social fabric.* tejido social, el = social web, the, fabric of society, the.* * *1 (tela) fabrictejidos sintéticos synthetic fabrics o textiles2 (de una tela) weaveuna tela de tejido muy abierto a fabric with a very loose weave4 (de una sociedad, un sistema) fabricproblemas que han dañado el tejido social problems which have damaged the fabric of society o the social fabric5 ( Anat) tissuetejido de cicatriz scar tissueCompuestos:connective tissue( RPl) wire gauzeknitted fabric( RPI) wire gauze* * *
Del verbo tejer: ( conjugate tejer)
tejido es:
el participio
Multiple Entries:
tejer
tejido
tejer ( conjugate tejer) verbo transitivo
( con ganchillo) to crochet;
verbo intransitivo ( en telar) to weave;
(con agujas, a máquina) to knit;
( con ganchillo) to crochet
tejido sustantivo masculino
1
( con ganchillo) crochet
2 (Anat) tissue
tejer verbo transitivo
1 (en el telar) to weave: la araña tejía su red, the spider wove its web
2 (calcetar) to knit: me tejió un jersey, he knitted me a pullover
3 fig (una fantasía, historia) to weave
(maquinar, urdir) to plot, scheme
tejido sustantivo masculino
1 (tela, paño) fabric
2 Anat Bot tissue
' tejido' also found in these entries:
Spanish:
acartonarse
- adiposa
- adiposo
- caída
- estampada
- estampado
- género
- impermeable
- ligereza
- ordinaria
- ordinario
- panamá
- penetrar
- sutil
- tenue
- urdimbre
- vaporosa
- vaporoso
- compacto
- esponjoso
- espuma
- mano
- menguar
- sufrido
- tejer
- toalla
- trama
English:
fabric
- fatty
- muscular
- stitch
- textile
- tissue
- weave
- cardigan
- knit
- knitting
- material
- netting
- pith
- synthetic
- weaving
* * *tejido nm1. [tela] fabric, material;Ind textile tejido de punto knitted fabric;tejido sintético synthetic fabric2. [en seres vivos] tissuetejido adiposo fatty tissue, Espec adipose tissue;tejido blando soft tissue;tejido cartilaginoso cartilaginous tissue;tejido conjuntivo connective tissue;tejido epitelial epithelial tissue;tejido muscular muscular tissue;tejido nervioso nerve tissue;tejido óseo bone tissue, Espec osseous tissue3. [estructura, sistema] fabric;el tejido social/industrial del país the social/industrial fabric of the country;el tejido asociativo de la sociedad the network of associations in society4. Am [de lana] knitting;¿dónde habré dejado mi tejido? where can I have left my knitting?tejido de alambre chicken wire5. Am [labor] knitting;prefiero el tejido a la costura I prefer knitting to sewing* * *m1 ( tela) fabric2 ANAT tissue* * *tejido nm1) tela: fabric, cloth2) : weave, texture3) : tissuetejido muscular: muscle tissue* * *tejido n1. (tela) fabric / material2. (en biología) tissue
См. также в других словарях:
Jersey (fabric) — For other uses, see Jersey (disambiguation). Jersey is a knit fabric used predominantly for clothing manufacture. It was originally made of wool, but is now made of wool, cotton, and synthetic fibres. Since medieval times Jersey, Channel Islands … Wikipedia
Jersey (disambiguation) — Jersey is an island in the English Channel. Jersey also may refer to: Other places: New Jersey, U.S. state Jersey, Georgia, U.S. town Jersey, Arkansas, U.S. unincorporated community Common nouns: Jersey (clothing) Jersey (fabric) Jersey cattle… … Wikipedia
jersey — jerseyed, adj. /jerr zee/, n., pl. jerseys. 1. a close fitting, knitted sweater or shirt. 2. a plain knit, machine made fabric of wool, silk, nylon, rayon, etc., characteristically soft and elastic, used for garments. 3. (cap.) one of a breed of… … Universalium
Jersey — Jerseyan, n., adj. Jerseyite, n. /jerr zee/, n. 1. a British island in the English Channel: the largest of the Channel Islands. 79,342; 44 sq. mi. (116 sq. km). Cap.: St. Helier. 2. Informal. New Jersey. * * * Jersey Introduction Jersey… … Universalium
jersey — ► NOUN (pl. jerseys) 1) a knitted garment with long sleeves. 2) a distinctive shirt worn by a participant in certain sports. 3) a soft knitted fabric. 4) (Jersey) an animal of a breed of light brown dairy cattle from Jersey in the Channel Islands … English terms dictionary
Jersey — Jer sey, n.; pl. {Jerseys}. [From Jersey, the largest of the Channel Islands.] [1913 Webster] 1. The finest of wool separated from the rest; combed wool; also, fine yarn of wool. [1913 Webster] 2. A kind of knitted jacket; hence, in general, a… … The Collaborative International Dictionary of English
jersey — noun (plural jerseys) 1》 a knitted garment with long sleeves, worn over the upper body. 2》 a distinctive shirt worn by a player in certain sports. 3》 a soft knitted fabric. 4》 (Jersey) an animal of a breed of light brown dairy cattle from Jersey … English new terms dictionary
Fabric and Cloth — This is a rather odd category, listing 269 names of kinds of fabric and cloth. There is an enormous variety in fabrics, with many different national, historical and regional varieties. It is interesting to note, however, that almost all of the… … Phrontistery dictionary
Jersey (clothing) — For other uses, see Jersey (disambiguation). Single jersey front side under microscope … Wikipedia
fabric — Synonyms and related words: Aralac, Avisco, Axminster, Celanese, Dacron, Dymaxion house, Dynel, Georgette, Harris Tweed, Lastex, Leatherette, Orlon, Qiana, Revolite, Terylene, Ultrasuede, Velon, Vicara, White House, acetate, acetate rayon, adobe… … Moby Thesaurus
jersey — [[t]ʤɜ͟ː(r)zi[/t]] ♦♦♦ jerseys 1) N COUNT A jersey is a knitted piece of clothing that covers the upper part of your body and your arms and does not open at the front. Jerseys are usually worn over a shirt or blouse. [OLD FASHIONED] His grey… … English dictionary