-
1 jack-of-all-trades
tr['ʤækəvɔːltreɪdz]1 (handyman) manitas nombre masculino2 pejorative persona de muchos oficios: persona f que sabe un poco de todo, persona f de muchos oficios['dʒækǝv'ɔːltreɪdz]N (pl jacks of all trades) factótum mfhe's a jack-of-all-trades and master of none — es de los que mucho abarca y poco aprieta, sabe un poco de todo pero no es experto en nada
-
2 jack of all trades
'dʒækəv'ɔːltreɪdznoun (pl jacks of all trades) hombre m or mujer f orquesta, manitas mf (Esp, Méx fam)he's a jack of all trades of all trades and master of none — (set phrase) sabe un poco de todo y mucho de nada
* * *['dʒækəv'ɔːltreɪdz]noun (pl jacks of all trades) hombre m or mujer f orquesta, manitas mf (Esp, Méx fam)he's a jack of all trades of all trades and master of none — (set phrase) sabe un poco de todo y mucho de nada
-
3 Jack of all trades, master of none
Hombre de siete oficios, hombre sin oficioEnglish-Spanish proverbs dictionary > Jack of all trades, master of none
-
4 Jack
‹æk1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) gato2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) sota•- jack upjack n1. jota / sota2. gatotr[ʤæk]1 Juanito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbefore you can say Jack Robinson en un periquete, en un santiaménevery man Jack (of them) hasta el últimoI'm all right Jack! ¡aquí me las den todas!Jack of all trades, master of none quien mucho abarca poco aprietaJack the Ripper Jack el Destripadorjack ['ʤæk] vt1) : levantar (con un gato)2) increase: subir, aumentarjack n1) : gato m, cric mhydraulic jack: gato hidráulico2) flag: pabellón m3) socket: enchufe m hembra4) : jota f, valet mjack of hearts: jota de corazones5) jacks npl: cantillos mpln.• jota (de la baraja) s.f.n.• barrilete s.m.• boliche s.m.• cantillo s.m.• cric s.m.• gato s.m.• gato mecánico s.m.• marinero s.m.• mozo s.m.• sacabotas s.m.• sota s.f.• sujeto s.m.dʒæk1) ( lifting device) gato m2) ( socket) enchufe m hembra3)a) ( in French pack of cards) jota f, valet m; ( in Spanish pack) sota fb) ( Games) ≈taba fc) ( in bowls) boliche m4)I'm all right, Jack! — (BrE set phrase: colloq) mientras yo esté bien..., allá se pudran los demás (fam)
•Phrasal Verbs:- jack in- jack up[dʒæk]1.of John; Juanito2.CPDJack Frost N — personificación del hielo
Jack Ketch N — el verdugo
Jack Robinson N —
before you can say Jack Robinson — en un santiamén, en un decir Jesús
Jack Tar N — el marinero
* * *[dʒæk]1) ( lifting device) gato m2) ( socket) enchufe m hembra3)a) ( in French pack of cards) jota f, valet m; ( in Spanish pack) sota fb) ( Games) ≈taba fc) ( in bowls) boliche m4)I'm all right, Jack! — (BrE set phrase: colloq) mientras yo esté bien..., allá se pudran los demás (fam)
•Phrasal Verbs:- jack in- jack up -
5 jack
‹æk1) (an instrument for lifting up a motor car or other heavy weight: You should always keep a jack in the car in case you need to change a wheel.) gato2) (the playing-card between the ten and queen, sometimes called the knave: The jack, queen and king are the three face cards.) sota•- jack upjack n1. jota / sota2. gatotr[ʤæk]1 Juanito\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbefore you can say Jack Robinson en un periquete, en un santiaménevery man Jack (of them) hasta el últimoI'm all right Jack! ¡aquí me las den todas!Jack of all trades, master of none quien mucho abarca poco aprietaJack the Ripper Jack el Destripadorjack ['ʤæk] vt1) : levantar (con un gato)2) increase: subir, aumentarjack n1) : gato m, cric mhydraulic jack: gato hidráulico2) flag: pabellón m3) socket: enchufe m hembra4) : jota f, valet mjack of hearts: jota de corazones5) jacks npl: cantillos mpln.• jota (de la baraja) s.f.n.• barrilete s.m.• boliche s.m.• cantillo s.m.• cric s.m.• gato s.m.• gato mecánico s.m.• marinero s.m.• mozo s.m.• sacabotas s.m.• sota s.f.• sujeto s.m.dʒæk1) ( lifting device) gato m2) ( socket) enchufe m hembra3)a) ( in French pack of cards) jota f, valet m; ( in Spanish pack) sota fb) ( Games) ≈taba fc) ( in bowls) boliche m4)I'm all right, Jack! — (BrE set phrase: colloq) mientras yo esté bien..., allá se pudran los demás (fam)
•Phrasal Verbs:- jack in- jack up[dʒæk]1. N1) (Aut, Tech) gato m, gata f (LAm)2) (Elec) toma f de corriente, enchufe m hembra3) (Bowls) boliche m4) (Cards) (in ordinary pack of cards) jota f ; (in Spanish pack) sota f5) (also: bootjack) sacabotas m inv6) (Naut) marinero m7) (=fish) lucio m joven8) jacks (=game) cantillos mpl2.CPDjack plane N — garlopa f
jack rabbit N — (US) liebre f americana
- jack in- jack off- jack up* * *[dʒæk]1) ( lifting device) gato m2) ( socket) enchufe m hembra3)a) ( in French pack of cards) jota f, valet m; ( in Spanish pack) sota fb) ( Games) ≈taba fc) ( in bowls) boliche m4)I'm all right, Jack! — (BrE set phrase: colloq) mientras yo esté bien..., allá se pudran los demás (fam)
•Phrasal Verbs:- jack in- jack up
См. также в других словарях:
jack of all trades and master of none — Jack is used here in the sense of unskilled worker, as contrasted with a master of a trade who had completed an apprenticeship. 1732 T. FULLER Gnomologia no. 3051 Jack of all Trades is of no Trade. 1804 M. EDGEWORTH ‘The Will’ in Popular Tales ii … Proverbs new dictionary
jack of all trades (and master of none) — a person who can do many different types of work (but has special skill in none). → jack … English new terms dictionary
jack of all trades and master of none — ► jack of all trades (and master of none) a person who can do many different types of work (but has special skill in none). Main Entry: ↑jack … English terms dictionary
jack of all trades — ► jack of all trades (and master of none) a person who can do many different types of work (but has special skill in none). Main Entry: ↑jack … English terms dictionary
jack-of-all-trades — ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun (plural jacks of all trades) Usage: sometimes capitalized J : a person who can do passable work at various trades : a handy or versatile individual was expected to be a jack of all trades Patricia M. Johnson every man… … Useful english dictionary
jack of all trades — noun a man skilled in various odd jobs and other small tasks • Syn: ↑handyman, ↑odd job man • Hypernyms: ↑repairman, ↑maintenance man, ↑service man * * * jack of all trades, or … Useful english dictionary
Jack of all trades — noun a person able to do a variety of different jobs acceptably well (Freq. 1) • Hypernyms: ↑adult, ↑grownup * * * jack of all trades, or jack of all trades «JAK uhv AWL TRAYDZ», noun. 1. a person who … Useful english dictionary
Jack of all trades, master of none — is a figure of speech used in reference to a person who is competent with many skills but is not outstanding in any one.A Jack of all trades may also be a master of integration, as the individual knows enough from many learned trades and skills… … Wikipedia
jack-of-all-trades, master of none — see ↑jack of all trades • • • Main Entry: ↑master … Useful english dictionary
jack of all trades — {n.}, {informal} (Often followed by the words master of none. ) A person who is knowledgeable in many areas. Can be used as praise, or as a derogatory remark depending on the context and the intonation. * /Peter is a jack of all trades; he can… … Dictionary of American idioms
jack of all trades — {n.}, {informal} (Often followed by the words master of none. ) A person who is knowledgeable in many areas. Can be used as praise, or as a derogatory remark depending on the context and the intonation. * /Peter is a jack of all trades; he can… … Dictionary of American idioms