-
1 interruptor
adj.interrupting.m.1 switch.interruptor general mains switch2 breaker, circuit breaker, switch, contact breaker.3 light switch.* * *1 switch* * *noun m.* * *SM (Elec) switch* * *masculino switch* * *= switch, power switch.Ex. With tube selection, in which no mechanical parts are involved in the switches, little time need be occupied in bringing the correct card into use -- a second should suffice for the entire operation.Ex. An autoexec.bat DOS batch file gets the application up running by just pressing the power switch.----* interruptor de encendido/apagado = ON/OFF switch.* interruptor de pared = wall switch.* * *masculino switch* * *= switch, power switch.Ex: With tube selection, in which no mechanical parts are involved in the switches, little time need be occupied in bringing the correct card into use -- a second should suffice for the entire operation.
Ex: An autoexec.bat DOS batch file gets the application up running by just pressing the power switch.* interruptor de encendido/apagado = ON/OFF switch.* interruptor de pared = wall switch.* * *switchCompuestos:trip switchtumbler switch* * *
interruptor sustantivo masculino
switch
interruptor m Elec switch: ¿dónde está el interruptor de la luz?, where's the light switch?
' interruptor' also found in these entries:
Spanish:
encender
- pera
- dar
- llave
- switch
English:
depress
- go on
- light switch
- master
- switch
- throw
- light
* * *interruptor nmswitchinterruptor de corriente power switch; Elec interruptor de cuchilla knife switch;interruptor de la luz light switch;interruptor de pie foot switch* * *m EL switch* * *interruptor nm1) : (electrical) switch2) : circuit breaker* * *interruptor n switch [pl. switches] -
2 interruptor de fuga a tierra
spa interruptor (m) de fuga a tierra, dispositivo (m) de protección de corriente diferencial residual, disyuntor (m) de corriente de defecto a tierraeng ground fault (circuit) interruptor, earth-leakage circuit-breaker, fault-current circuit-breakerБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > interruptor de fuga a tierra
-
3 interruptor automático
spa interruptor (m) automáticoeng circuit-breakerБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > interruptor automático
-
4 interruptor de bloqueo
spa interruptor (m) de bloqueoeng locking switch, tagging switchБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > interruptor de bloqueo
-
5 interruptor de emergencia
spa interruptor (m) de emergenciaeng emergency switchБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > interruptor de emergencia
-
6 interruptor de fin de carrera
spa dispositivo (m) de fin de carrera, interruptor (m) de fin de carreraeng overtravel limit switch (cranes, etc.), terminal stopping deviceБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > interruptor de fin de carrera
-
7 interruptor de encendido/apagado
(n.) = ON/OFF switchEx. The red ON/OFF switch for the terminal is located at the left side of the screen.* * *(n.) = ON/OFF switchEx: The red ON/OFF switch for the terminal is located at the left side of the screen.
Spanish-English dictionary > interruptor de encendido/apagado
-
8 interruptor de pared
(n.) = wall switchEx. Most rooms -- including the living room, dining room, kitchen and master suite -- were designed with recessed lighting controlled by wall switches.* * *(n.) = wall switchEx: Most rooms -- including the living room, dining room, kitchen and master suite -- were designed with recessed lighting controlled by wall switches.
-
9 interruptor
• breaker• contact breaker• interrupter• interrupting• switch -
10 interruptor automático
• automatic breaker• breaker• circuit breaker• contact breaker -
11 interruptor de botón
• push back the limits of• push wave• push-button box• pushbutton-actuated -
12 interruptor de DIL
• switch DIL -
13 interruptor de vacío
• zero downtick• zero-coupon Eurobonds -
14 interruptor embutido
• flush production• flush tank -
15 interruptor manual
• manual switch -
16 interruptor acoplado
m.gang switch. -
17 interruptor automático
m.automatic breaker, breaker, circuit breaker, contact breaker. -
18 interruptor basculante
m.tumbler switch, tumbler. -
19 interruptor eléctrico
m.electric switch, current breaker, toggle switch. -
20 interruptor electrolítico
m.electrolytic breaker.
См. также в других словарях:
Interruptor eléctrico — Saltar a navegación, búsqueda Interruptores eléctricos. Arriba de Izq a Der: magnetotérmico, de mercurio, selector, interruptor DIP, optoacoplador SMD, reed switch. Abajo de Izq a Der: de pared, miniatura, de línea, pulsador, cuadrado para CI,… … Wikipedia Español
interruptor — sustantivo masculino 1. Mecanismo que sirve para interrumpir o conectar una corriente eléctrica: el interruptor de la luz, el interruptor de la radio, el interruptor de la televisión … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
interruptor de exposición — Interruptor de control diseñado para interrumpir automáticamente la corriente cuando un operador lo suelta de su mano o pie. Su propósito es evitar una exposición continuada accidental del paciente a la radiación. Diccionario Mosby Medicina,… … Diccionario médico
interruptor — interruptor, ra (Del lat. interruptor, ōris). 1. adj. Que interrumpe. 2. m. Mecanismo destinado a interrumpir o establecer un circuito eléctrico … Diccionario de la lengua española
interruptor — Dispositivo de encendido que forma parte del contador para el control del voltaje en un tubo de rayos X. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
interruptor — |ô| adj. 1. Que interrompe ou causa interrupção. • s. m. 2. Aparelho que suspende a passagem de uma corrente elétrica … Dicionário da Língua Portuguesa
Interruptor — Para el interruptor de ferrocarril, véase desvío (ferrocarril). Interruptor eléctrico Diferentes interruptores eléctricos. Arriba: magnetotérmico, de mercurio, selector rotativo, DIP, optoacopl … Wikipedia Español
Interruptor automático — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado en Interruptor magnetotérmico (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Interruptor de mercurio — Para otros usos de este término, véase Interruptor. Interruptor de Mercurio Un interruptor de mercurio es un dispositivo cuyo propósito es permitir o interrumpir el flujo de corriente eléctrica en un circuito eléctrico, dependiendo de su… … Wikipedia Español
Interruptor magnetotérmico — Se ha sugerido que Interruptor automático sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Interruptor centrífugo — Un interruptor centrífugo es un interruptor eléctrico que funciona con la fuerza centrífuga creada desde un eje de rotación, lo más común es que sea de un motor eléctrico o de un motor de gasolina. El interruptor se diseña para activar o para… … Wikipedia Español
