-
61 червячный дифференциал
Dictionnaire technique russo-italien > червячный дифференциал
-
62 шевронная зубчатая передача
Dictionnaire technique russo-italien > шевронная зубчатая передача
-
63 шестерённая таль
-
64 шестерёнчатая передача
trasmissione ad ingranaggi, ingranaggio mDictionnaire technique russo-italien > шестерёнчатая передача
-
65 шестерёнчатый
ad ingranaggi, a ruote dentate -
66 шестерёнчатый дифференциал
Dictionnaire technique russo-italien > шестерёнчатый дифференциал
-
67 шестерёнчатый компрессор
Dictionnaire technique russo-italien > шестерёнчатый компрессор
-
68 шестерёнчатый редуктор
riduttore ad ingranaggi [a pignoni]Dictionnaire technique russo-italien > шестерёнчатый редуктор
-
69 шестерни
ж. мн. ч.ingranaggi m pl coniugati -
70 штангензубомер
м.calibro m a corsoio per denti di ingranaggi [per dentature] -
71 вал с подвижными шестернями
( в коробке передач) albero ad ingranaggi scorrevoliРусско-итальянский автомобильный словарь > вал с подвижными шестернями
-
72 двигатель с редуктором
Русско-итальянский автомобильный словарь > двигатель с редуктором
-
73 дифференциал с коническими шестернями
Русско-итальянский автомобильный словарь > дифференциал с коническими шестернями
-
74 дифференциал с цилиндрическими шестернями
Русско-итальянский автомобильный словарь > дифференциал с цилиндрическими шестернями
-
75 зубчатое зацепление
Русско-итальянский автомобильный словарь > зубчатое зацепление
-
76 зубчатый перебор
-
77 зубчатый привод
-
78 зубчатый редуктор
1) ingranaggio riduttore, ingranaggio di riduzioneРусско-итальянский автомобильный словарь > зубчатый редуктор
-
79 коническая зубчатая передача
Русско-итальянский автомобильный словарь > коническая зубчатая передача
-
80 коробка передач
См. также в других словарях:
grattare — grat·tà·re v.tr. e intr. AU 1a. v.tr., sfregare la pelle con le unghie o con altro spec. per calmare il prurito | sfregare altre superfici con le unghie | raschiare: grattare un armadio con la carta vetrata 1b. v.tr., fig., indagare a fondo: se… … Dizionario italiano
ingranaggio — in·gra·nàg·gio s.m. 1. CO TS mecc. meccanismo che trasmette il movimento per mezzo di organi dentati, spec. ruote: gli ingranaggi di un motore, di un orologio, l ingranaggio si è inceppato, oliare un ingranaggio 2. CO fig., concatenazione di… … Dizionario italiano
Axoide — Axoide. Die Bewegung eines Körpers aus einer Lage in eine andre kann, wie die Kinematik (s.d.) lehrt, stets durch Drehung um eine bestimmte feste Gerade p und Verschiebung längs derselben, bezw. durch eine Schraubenbewegung um diese Gerade p als… … Lexikon der gesamten Technik
addentare — ad·den·tà·re v.tr. (io addènto) 1. CO afferrare, stringere coi denti, mordere: addentare un pezzo di pane; il cane gli addentò un polpaccio | estens., di ingranaggi o utensili con denti o ganasce: afferrare, stringere Sinonimi: azzannare, mordere … Dizionario italiano
assortimento — as·sor·ti·mén·to s.m. 1. CO disponibilità di cose o di merci dello stesso genere ma di diversa grandezza, forma, colore: assortimento di scarpe, di quaderni, di vestiti Sinonimi: 2gamma, scelta, serie, 1varietà. 2. TS tess. procedimento di… … Dizionario italiano
dentatrice — den·ta·trì·ce s.f. TS mecc. macchina per dentare ingranaggi {{line}} {{/line}} DATA: 1909 … Dizionario italiano
dentatura — den·ta·tù·ra s.f. 1. CO insieme e collocazione dei denti in uomini e animali: avere una dentatura sana 2. TS arald. filetto dentato che parte dal lato superiore dello scudo 3. TS mecc. complesso dei denti di un ingranaggio | posizione dei denti… … Dizionario italiano
ingrassare — in·gras·sà·re v.tr. e intr. AU 1. v.tr., far diventare grasso o più grasso: ingrassare i polli | anche ass.: i farinacei ingrassano 2. v.tr., concimare: ingrassare il terreno 3. v.tr., lubrificare con il grasso: ingrassare gli ingranaggi | ungere … Dizionario italiano
morchia — mòr·chia s.f. 1. TS industr. residuo dell olio di oliva, costituito da sostanze grasse e legnose, utilizzato nella preparazione di saponi, di lubrificanti, come concime, ecc. 2. TS chim. sostanza grassa costituita da oli minerali, usata come… … Dizionario italiano
muovere — muò·ve·re v.tr. e intr. (io muòvo) FO 1a. v.tr., mettere in movimento una parte del proprio corpo, spec. un braccio, una gamba, ecc.: muovere le mani, la testa, le braccia | azionare, far funzionare: la molla muove gli ingranaggi dell orologio, l … Dizionario italiano
oliatore — o·lia·tó·re s.m. 1. TS mecc. in un impianto di lubrificazione di una macchina, accessorio destinato a far arrivare l olio lubrificante alle parti in movimento 2. TS tecn. recipiente metallico munito di becco o di cannuccia, usato per lubrificare… … Dizionario italiano